meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
Learn French with daily podcasts

4352 - Certificat de virginité (Certificates of virginity)

Learn French with daily podcasts

Choses à Savoir

Language Learning, Education

4.31.3K Ratings

🗓️ 2 October 2020

⏱️ 3 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

Texte:
Le gouvernement se prépare à adopter une loi qui punirait les médecins qui délivreraient des certificats de virginité aux jeunes femmes.

Traduction:
The government prepares to pass legislation that would punish doctors who issue certificates of virginity to young women.

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

Hello and welcome, my name is Louis and you're listening to Daily French Pod, your Daily Doze of French Language.

0:10.0

For each lesson you can find the text in French and the English translation in the description field of the podcast.

0:16.0

Today's lesson is Certificate de Virginité.

0:21.0

Le gouvernement se prépare à adopter une loi qui punirait les médecins, qui délivreraient des certificats de virginité aux jeunes femmes.

0:34.0

Once again, le gouvernement se prépare à adopter une loi qui punirait les médecins, qui délivreraient des certificats de virginité aux jeunes femmes.

0:48.0

On commence avec se prépare, c'est le verbe se préparer, c'est-à-dire bientôt faire, c'est-à, je me prépare à jouer au tennis.

1:01.0

Donc je vais bientôt jouer au tennis et je mets mes habits, je prépare ma raquette, c'est-à, je me prépare.

1:11.0

À adopter une loi, à adopter, à voter une loi ou un ensemble de lois, c'est-à-passe legislation en anglais.

1:24.0

Adopter une loi, exemple, les députés adoptent des lois tous les jours, les députés adoptent des lois tous les jours.

1:36.0

Punirer une loi qui punirait, c'est le verbe punir au conditionnel.

1:48.0

Un médecin doctor, un médecin, exemple, se monsieur est notre médecin de famille depuis 50 ans, ce monsieur est notre médecin de famille depuis 50 ans.

2:14.0

Délivrerait, c'est le verbe, délivrer, délivrer tout issue en anglais, exemple.

2:22.0

Les autorités délivrent des autorisations, les autorités délivrent des autorisations.

2:32.0

Là, ce sont des certificats, certificates, des certificats, de virginité. Attention, eux accentiguent à la fin, la virginité.

2:45.0

C'est-à-dire de ne pas avoir eu de relation sexuelle, c'est-à la virginité pour un garçon comme pour une fille.

2:55.0

Le gouvernement se prépare à adopter une loi qui punirait les médecin, qui délivrerait des certificats, de virginité, aux jeunes femmes.

Please login to see the full transcript.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Choses à Savoir, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of Choses à Savoir and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright © Tapesearch 2026.