4317 - Évènement annulé (Cancelled event)
Learn French with daily podcasts
Choses à Savoir
4.3 • 1.3K Ratings
🗓️ 17 July 2020
⏱️ 3 minutes
🧾️ Download transcript
Summary
Entre 2000 et 3000 personnes ont défilé samedi à Paris lors de la marche engagée politiquement de la Gay Pride, une semaine après que cet évènement ait été annulé à cause du coronavirus.
Traduction:
Between 2,000 and 3,000 people turned out Saturday in Paris for a politically engaged Gay Pride march, a week after the officially scheduled event was cancelled because of coronavirus.
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
Transcript
Click on a timestamp to play from that location
| 0:00.0 | Hello and welcome, my name is Louis and you're listening to Daily French Pod, your Daily Doze of French Language. |
| 0:10.0 | For each lesson, you can find the text in French and the English translation in the description field of the podcast. |
| 0:16.0 | Tous les lessons ease événement annulés. Entre 2000 et 3000 personnes ont défilé samedi à Paris lors de la marche engagée politiquement de la Guépride. |
| 0:31.0 | Une semaine après que cette événement a été annulée à cause du coronavirus. |
| 0:38.0 | On commence avec entre 2000 et 3000 personnes. On pourrait dire, dans cette manifestation il y avait entre 2000 et 3000 personnes. |
| 0:51.0 | Donc, ce serait, between 2000 et 3000 personnes. Entre 2000 et 3000 personnes. On défilé, on marchait dans la rue, on m'a dit qu'il y avait un peu d'entre 1000 et 3000 personnes. |
| 1:07.0 | On défilé, on marchait dans la rue, on m'a dit qu'il y avait un peu d'entre 1000 et 3000 personnes. Donc, ce serait, entre 2000 et 3000 personnes. |
| 1:17.0 | On défilé, on marchait dans la rue, on m'a dit qu'il y avait un peu d'entre 1000 et 3000 personnes. |
| 1:27.0 | Lors deux, c'est-à-dire pendant ou durant l'or deux. La marche, la marche c'est comme en anglais mais il faut un E à la fin. On peut dire, les manifestants ont organisé une marche dans Paris. |
| 1:46.0 | Les manifestants ont organisé une marche dans Paris. Engager, engage, engage, politiquement, politiquement, engage, politiquement. |
| 2:00.0 | Exemple, cette manifestation n'est pas neutre, elle est engagée, politiquement. Cette manifestation n'est pas neutre, elle est engagée, politiquement. |
| 2:13.0 | Une semaine après, une semaine après, week after, une semaine après. |
| 2:21.0 | Cette événement, cette événement des events, exemple, les élections sont les événements les plus importants dans une démocratie. |
| 2:34.0 | Les élections sont les événements les plus importants dans une démocratie. |
| 2:42.0 | Anulée, cancel, annulée. Exemple, le concert a été annulé car le chanteur est malade. |
| 2:58.0 | A cause du coronavirus, because of coronavirus. |
| 3:04.0 | Entre 2000 et 3000 personnes ont défiler samedi à Paris lors de la marche engagée, politiquement, de la gay pride. |
| 3:19.0 | Une semaine après que cette événement a été annulée à cause du coronavirus. |
Please login to see the full transcript.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Choses à Savoir, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of Choses à Savoir and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2026.