meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
Learn French with daily podcasts

4296 - Autant en emporte le vent (Gone With the Wind)

Learn French with daily podcasts

Choses à Savoir

Education, Language Learning

4.31.3K Ratings

🗓️ 24 June 2020

⏱️ 5 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

Texte:
Le cinéma du Grand Rex à Paris a indiqué avoir été obligé d'annuler une projection prévue d'un classique de 1939 à cause d'une polémique au sujet du contenu raciste du film.

Traduction:
The Grand Rex cinema in Paris said on Friday it had been forced to cancel a scheduled screening of the 1939 classic amid a controversy over the film’s racist content.

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

Hello and welcome, my name is Louis and you're listening to Daily FrenchPod, your

0:08.0

Daily Doze of French Language.

0:10.2

For each lesson you can find the text in French and the English translation in the description

0:14.7

field of the podcast.

0:16.7

Today's lesson is, autant en emporte le vent, le cinéma du Grand Rex à Paris a indiqué

0:25.2

avoir été obligé d'amuler une projection prévue d'un classique de 1939, à cause d'une

0:34.3

polémique au sujet du contenu raciste du film.

0:38.4

Le cinéma du Grand Rex à Paris a indiqué avoir été obligé d'amuler une projection

0:48.7

prévue d'un classique de 1939, à cause d'une polémique au sujet du contenu raciste

0:57.7

du film.

0:58.7

On commence avec le cinéma du Grand Rex à Paris à indiquer, s'aide à indiquer,

1:09.6

avoir été obligé, il a été obligé, il has been forced, il a été obligé.

1:18.0

Exemple, je n'aime pas parler en public, mais j'ai été obligé de faire un discours.

1:27.2

Je n'aime pas parler en public, mais j'ai été obligé de faire un discours.

1:35.2

Bien, les enfants sont obligés de se laver les mains avant de manger.

1:42.6

Donc, retenez l'expression Être obligé de To be forced to Être obligé de Être.

1:59.0

Ici, c'est Être obligé d'annuler.

2:03.0

C'est le verbe annulé avec deux aînes, c'est cancel, to cancel, annuler.

2:09.0

Exemple, j'ai mal au pied, je vais annuler le match de tennis, j'ai mal au pied, je vais annuler

2:19.1

le match de tennis.

2:21.1

Bien, annuler une réunion, j'ai annulé une réunion une heure avant, j'ai annulé une

2:29.4

réunion une heure avant.

...

Please login to see the full transcript.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Choses à Savoir, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of Choses à Savoir and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright © Tapesearch 2026.