meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
Learn French with daily podcasts

4283 - Agression sexuelle (Sex abuse)

Learn French with daily podcasts

Choses à Savoir

Education, Language Learning

4.31.3K Ratings

🗓️ 9 June 2020

⏱️ 4 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

Texte:
Les scandales d'agressions sexuelles dans l'Église catholique ont fait les gros titres dans le monde entier, y compris en France.

Traduction:
Sex abuse scandals in the Catholic Church have made headlines around the world, including in France.

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

Hello and welcome, my name is Louis and you're listening to Daily French Pod, your Daily Doze of French Language.

0:10.0

For each lesson you can find the text in French and the English translation in the description field of the podcast.

0:16.0

Today's lesson is Aggression Sexual.

0:20.0

Les scandales d'agression sexuelle dans l'Église catholique ont fait les gros titres dans le monde entier, y compris en France.

0:31.0

20. Les scandales d'agression sexuelle dans l'Église catholique ont fait les gros titres dans le monde entier, y compris en France.

0:43.0

On commence avec les scandales, on dit un scandale, un scandale prend un e à la fin.

0:53.0

Exemple. Un scandale politique. Un scandale politique. Par exemple, la faire du Watergate, c'est un scandale politique.

1:08.0

Ou bien, la faire Epstein, c'est un scandale. Ici, c'est un scandale d'agression sexuelle.

1:17.0

Une agression sexuelle, sex abuse en anglais. Une agression sexuelle et on dit être victime d'une agression sexuelle.

1:30.0

Exemple. Elle a été victime d'une agression sexuelle quand elle avait 15 ans. Elle a été victime d'une agression sexuelle quand elle avait 15 ans.

1:45.0

L'Église catholique. L'Église catholique, c'est de Catholic Church. Une Église Church.

1:53.0

Exemple. Je vais à l'Église tous les dimanches. Je vais à l'Église tous les dimanches. Ou bien.

2:02.0

Dans cette Église, il peut y avoir 400 personnes. Dans cette Église, il peut y avoir 400 personnes.

2:12.0

Et puis, faire les gros titres, retenez cette expression. Faire les gros titres. C'est To Make Headlines.

2:23.0

Faire les gros titres dans les journaux. C'est ça, faire les gros titres.

2:27.0

Être à la une. Exemple. Le coronavirus a fait les gros titres pendant des mois. Le coronavirus a fait les gros titres pendant des mois.

2:43.0

Ensuite, dans le monde entier. Dans le monde entier.

2:50.0

Around the world. Dans le monde entier. Exemple. Les gens portent des masques dans le monde entier. Ou presque. Les gens portent des masques dans le monde entier. Ou presque.

3:07.0

Y compris. Y compris. Alors là, regardez bien l'orthographe car c'est assez bizarre. Y c'est un y grec et plus loin, compris. Y compris, c'est including en anglais.

3:20.0

Exemple. J'aime toutes les cuisines. Y compris la cuisine britannique. J'aime toutes les cuisines. Y compris la cuisine britannique.

3:33.0

Et là, c'est y compris en France, including in France. Y compris en France.

3:44.0

Les scandales d'agression sexuelle dans l'Eglise catholique ont fait les gros titres dans le monde entier. Y compris en France.

...

Please login to see the full transcript.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Choses à Savoir, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of Choses à Savoir and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright © Tapesearch 2026.