meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
Learn French with daily podcasts

4259 - Soldat de la Légion Etrangère (Foreign Legion soldier)

Learn French with daily podcasts

Choses à Savoir

Education, Language Learning

4.31.3K Ratings

🗓️ 12 May 2020

⏱️ 4 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

Texte:
Un soldat français de la Légion Etrangère qui combattait au Mali est mort vendredi de ses blessures.

Traduction:
A French Foreign Legion soldier who was fighting in Mali died on Friday from his injuries.

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

Hello and welcome, my name is Louis and you're listening to Daily French Pod, your Daily Doze of French Language.

0:10.0

For each lesson, you can find the text in French and the English translation in the description field of the podcast.

0:16.0

Today's lesson is Soldat de la Légion étrangère.

0:21.0

Un soldat français de la Légion étrangère qui combattait au Mali et mort vendredi de ses blessures.

0:31.0

Once again, un soldat français de la Légion étrangère qui combattait au Mali et mort vendredi de ses blessures.

0:41.0

On commence avec un soldat, un soldat solien, un soldat.

0:49.0

Exemple, dans cette caserne il y a 1000 soldats, dans cette caserne il y a 1000 soldats.

0:59.0

Ou un pilote de l'air est un soldat, c'est un militaire et c'est aussi un soldat, un pilote de l'air est un soldat.

1:11.0

Ici, ce sont des soldats français, French solien, un soldat français de la Légion étrangère.

1:23.0

étrangère, c'est l'adjectif étranger, ER, au féminin.

1:29.0

Donc étranger, c'est foreign, on peut dire un pays étranger, un pays étranger.

1:39.0

Et ce soldat combattait, c'est le verbe combattre, fights, combattre.

1:46.0

Exemple, combattre les terroristes dans le désert et difficile.

1:52.0

Combattre les terroristes dans le désert et difficile.

1:57.0

Bien, dans les années 60, les États-Unis ont combattu l'Union soviétique, dans la guerre froide.

2:07.0

Dans les années 60, les États-Unis ont combattu l'Union soviétique pendant la guerre froide.

2:15.0

Mor, il est mort, il died, il est mort, exemple.

2:23.0

Mon ami est mort dans un accident de voiture.

2:32.0

Bien, quand il est mort, il avait 93 ans, quand il est mort, il avait 93 ans.

2:42.0

Et puis, lui, il est mort de ces blessures, de ces blessures, blessures, ces injuries, ces blessures, injuries.

2:53.0

Et deux ces blessures, cela veut dire qu'il est mort à cause, because of, à cause de ces blessures.

3:02.0

On dirait en anglais, from, from his injuries, de ces blessures.

...

Please login to see the full transcript.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Choses à Savoir, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of Choses à Savoir and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright © Tapesearch 2026.