meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
Learn French with daily podcasts

4168 - Evasion (Escape)

Learn French with daily podcasts

Choses à Savoir

Language Learning, Education

4.31.3K Ratings

🗓️ 27 January 2020

⏱️ 5 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

Texte: Soixante quinze prisonniers se sont évadés d'une prison dans l'est du Paraguay près de la frontière avec le Brésil. Traduction: Seventy-five prisoners have escaped from a jail in eastern Paraguay near the border with Brazil.

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

Hello and welcome, my name is Louis and you're listening to Daily FrenchPod, your Daily Doze of French Language.

0:10.0

For each lesson you can find the text in French and the English translation in the description field of the podcast.

0:16.0

Today's lesson is evasion.

0:19.0

75 prisonniers se sont évadés d'une prison dans l'est du paragoué près de la frontière avec le Brésil.

0:29.0

Once again, 75 prisonniers se sont évadés d'une prison dans l'est du paragoué près de la frontière avec le Brésil.

0:41.0

On commence avec 75, c'est le chiffre, 75, 75, 75, 75, prisonniers, prisonniers se sont des gens qui sont en prison,

0:57.0

j'ai eu la prison, on dit, un prisonnié, ou si c'est une femme, une prisonnière.

1:06.0

Un prisonnié, une prisonnière. Attention, en français, deux aines, il faut deux aines, prisonniers.

1:14.0

Exemple, dans cette cellule il y a quatre prisonniers, dans cette cellule il y a quatre prisonniers.

1:24.0

Ou bien, Carlos Gone était prisonnié au Japon.

1:29.0

Carlos Gone était prisonnié au Japon.

1:33.0

Ici, les 75 prisonniers se sont évadés.

1:39.0

Ils se sont évadés. C'est le verbe, c'est évadé, c'est-à-dire, c'est chaper, escape en anglais, c'est évadé ou c'est chaper.

1:50.0

Exemple, les prisonniers se sont évadés par le toit.

1:56.0

Le toit, c'est de ruf en anglais. Les prisonniers se sont évadés par le toit.

2:05.0

Ou bien, la prisonnière s'est évadée par la porte de derrière.

2:19.0

Justement, une nouvelle prison va être construite à côté de ma maison.

2:32.0

Ici, c'est dans l'Est du Paraguay.

2:37.0

Dans l'Est d'un pays, par exemple, dans l'Est de la France, c'est Istan en anglais.

2:44.0

Ici, dans l'Est du Paraguay, c'est-à-dire, au Paraguay, mais sur le côté Est, la partie Est.

2:55.0

Istan en anglais.

2:57.0

Exemple, la ville de Strasbourg est dans l'Est de la France, la ville de Strasbourg est dans l'Est de la France.

...

Please login to see the full transcript.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Choses à Savoir, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of Choses à Savoir and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright © Tapesearch 2026.