#390 See You at the Protests

Streetwise Hebrew

TLV1 Studios

Israel, Tlv1, Religion & Spirituality, Language Learning, Education, Language, Judaism, Hebrew, Streetwise

4.9 • 988 Ratings

🗓️ 4 April 2023

⏱️ 7 minutes

🔗️ Recording | iTunes | RSS

🧾️ Download transcript

Summary

In Hebrew, הפגנה is a demonstration, a protest. Israelis are very diligent protesters and demonstrators. Guy explains how to use the root פגנ to its fullest.

Hear the All-Hebrew Episode on Patreon

New Words and Expressions:

Hafgana - Demonstration, protest - הפגנה

Hafganat neged - A counter demonstration - הפגנת נגד

Hafganat ha-smol - The demonstration of the left - הפגנת השמאל

Hafganat ha-yamin - The demonstration of the right - הפגנת הימין

Hafganat ha-haredim - The ultra orthodox demonstration - הפגנת החרדים

Hafganat ha-druzim - The druze demonstration - הפגנת הדרוזים

Hafganat yots’ei etiopia - The demonstration by Israelis of Ethiopian descent - הפגנת יוצאי אתיופיה

Hafganat ha-million - The 1 million persons demonstration - הפגנת המיליון

Pizur hafganot - Crowd control - פיזור הפגנות

Emtsa’im le-pizur hafganot - Means of crowd control - אמצעים לפיזור הפגנות

Hem mafginim be-tel aviv achshav - They are protesting in Tel Aviv right now - הם מפגינים בתל אביב עכשיו

Ha-mafginim tsoakim sisma’ot - The protesters are shouting slogans - המפגינים צועקים סיסמאות

Mafginim be’ad/neged - Demonstrating for/against - מפגינים בעד/נגד

Hem mafginim neged - They are demonstrating against it - הם מפגינים נגד

Neged ma atem mafginim? - What are you demonstrating against? - נגד מה אתם מפגינים

Neged mi atem mafginim? - Who are you demonstrating against? - נגד מי אתם מפגינים

Neged ma hahafgana? - What is the demonstration against? - נגד מה ההפגנה

Al ma atem mafginim? - What are you demonstrating for/against? - על מה אתם מפגינים

Lehafgin - To demonstrate, to protest - להפגין

Latset lehafgin - To go out and demonstrate - לצאת להפגין

Ts’oo lehafgin - Go out and demonstrate - צאו להפגין

Lechu lehafgin - Go and demonstrate - לכו להפגין

Bo’u lehafgin - Come to demonstrate - בואו להפגין

Hafganat koach - Show of force - הפגנת כוח

Lehafgin nochechut - To make an appearance, to be counted - להפגין נוכחות

Hafganati - Demonstrative - הפגנתי

Be-ofen mufgan - Actively involved - באופן מופגן

Playlist and Clips:

Hafgana (2023)

Kan Hadashot – Mafginim – Demonstrators

Ha-dag Nahash – Ehad Ehad

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0	This is TELV1.
0:10.0	St.C. WAN.
0:11.0	Streatwise Hebrew.
0:12.0	Shalo, it's me guy with streetwise Hebrew. Shiloh, it's me Guy with Streetwise Hebrew.
0:15.0	Do you listen to us on Spotify?
0:18.0	They have a new feature on their phone app.
0:20.0	Once you click on one of our episodes just under the show notes they have what do you think
0:26.0	about our episode?
0:27.9	Click on respond and write to us something cool, will you?
0:31.8	We'd like to know what you're thinking when listening to our episodes?
0:35.3	Was there something that needed greater clarification? Was there a song you really liked or
0:40.3	a clip that made you laugh. Let us know.
0:43.0	Tolda.
0:45.0	Listener Yov-Benschlomo wrote on our streetwise Hebrew Facebook page.
0:50.0	Can you do an episode based on words and phrases such as
0:54.0	Hafgana related to the current political situation in Israel?
0:58.0	Todin.
1:00.0	Ken Riontov, let's talk about the word half-gana demonstration and about this showish
1:06.1	pay gimel nun.
1:15.0	Hifgana demonstration usually Half-Gana demonstration. Usually, half-Gana is naked,
1:17.0	Masuw against something, so we've got half-Gana,
1:20.0	we have-Gana-Neged a demonstration and a counter-demonstation.
	...

Please login to see the full transcript.

Previous episode | Next episode

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from TLV1 Studios, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of TLV1 Studios and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.