384: So schnell kann man Cari ablenken
Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern
Cari, Manuel und das Team von Easy German
4.8 • 995 Ratings
🗓️ 9 May 2023
⏱️ 31 minutes
🧾️ Download transcript
Summary
Wir beginnen die Episode mit dem Ausdruck "neben sich stehen" und geben euch eine Vorschau auf unsere Podcast Live Events in Berlin und Wien. Im Follow-up geht es noch einmal um Fahrradkuriere und Lieferdienste, deren Arbeitsbedingungen von Stiftung Warentest überprüft wurden. In Caris Corner lädt Cari dazu ein, sie und Janusz in Slowenien oder Kroatien zu treffen. Dann haben wir noch Doku- und Podcast-Empfehlungen für euch und beantworten Fragen zu Restaurant-Apps und typischen Geburtstagen in Deutschland.
Transkript und Vokabelhilfe
Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership
Sponsoren
Hier findet ihr unsere Sponsoren und exklusive Angebote: easygerman.org/sponsors
Ausdruck der Woche: neben sich stehen
- neben sich stehen (DWDS)
Hausmitteilung: Easy German Podcast Live in Berlin und Wien
- Tickets für unsere Live Events in Berlin und Wien gibt es hier: https://www.easygerman.org/meetups
Follow-up: Fahrradkuriere & Lieferdienste
- Lebens\xadmittel-Liefer\xadservices im Test: Fix sein ist nicht alles(Stiftung Warentest)
Caris Corner: Cari und Janusz fahren in den Urlaub und wollen Leute treffen
- We Crossed the US by Train(Easy German 491)
- Schreibt eine Email, wenn ihr Janusz in Slowenien oder Kroatien treffen möchtet
Empfehlungen der Woche
- Bye, Bye KUMMER (ARD Mediathek)
- KUMMER: Der Rest meines Lebens (Live aus der Wuhlheide) - feat. Henning May (YouTube)
- Boys Club – Macht & Missbrauch bei Axel Springer (Spotify Exclusive)
Eure Fragen
- Eric aus den USA fragt: Welche Restaurant-Apps nutzt ihr auf Reisen?
- Omer aus Norwegen fragt: Was war euer bester Geburtstag? Wie sieht ein typischer Geburtstag in Deutschland aus?
- All You Need to Know About Birthdays in Germany(Super Easy German 222)
- Hast du eine Frage an uns? Auf easygerman.fm kannst du uns eine Sprachnachricht schicken.
Wichtige Vokabeln in dieser Episode
- übermüdet sein: ein Zustand, in dem man sehr müde ist, weil man zu wenig Schlaf bekommen hat oder sehr lange wach war
- der Betriebsrat: eine Gruppe von Arbeitnehmern, die die Interessen der Mitarbeiter gegenüber dem Arbeitgeber vertritt und in verschiedenen Angelegenheiten mitbestimmt
- die Berichterstattung: das Sammeln und Verbreiten von Informationen oder Nachrichten in den Medien, z. B. Zeitungen, Radio, Fernsehen oder Internet
- der Kaufmannsladen (Spielzeug): ein kleines Geschäft oder Laden als Spielzeug, in dem Kinder das Kaufen und Verkaufen von Waren nachspielen können
- in einen Geburtstag reinfeiern: eine Feier, die am Abend vor dem Geburtstag beginnt und bis in die Nacht oder den frühen Morgen des Geburtstags dauert
- das Missverständnis: eine Situation, in der jemand etwas falsch versteht oder interpretiert, was zu Verwirrung oder Fehlkommunikation führt
Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content: easygerman.org/membership
Transcript
Click on a timestamp to play from that location
| 0:00.0 | Guten Morgen, Manuel. Guten Morgen, Karri. Es ist Montagmorgen und wir beide sind gerade |
| 0:22.6 | aufgestanden und müssen uns jetzt erst mal in gute Laune reden. Das ist korrekt. Ich bin tatsächlich |
| 0:28.9 | ich stehe etwas Neben mir heute. Ich bin gerade mit der U-Bahn hier hergefahren und bin eine |
| 0:36.0 | Station so weit gefahren und musste uns zurückfahren. Es passiert mir eigentlich nicht so häufig. |
| 0:41.1 | Nee, das ist ein direkenschöner Ausdruck der Woche, oder? Manuel, ich stehe Neben mir. |
| 0:47.4 | Okay, machen wir. Ausdruck der Woche. Das ist irgendwie sehr schön bildlich. Ich stehe |
| 0:58.3 | Neben mir. Also, das geht ja gar nicht. Du kannst ja nicht zweimal dastehen, ne? Ja, wenn man |
| 1:04.2 | neben sich steht, dann ist man nicht in sich. Das gibt's ja auch. Ich bin in mir irgendwie dann, |
| 1:11.7 | ist man halt gefasst und präsent und konzentriert. Und wenn man neben sich steht, ist man unkonzentriert |
| 1:21.1 | und irgendwie nicht so richtig keil seines eigenen Körpers. Richtig. Also man, das |
| 1:27.0 | wörtlich heißt, dass ich stehe neben meinem Körper. So, als würdest du dich selbst beobachten und |
| 1:31.9 | denken, was ist da los? Es gibt auch diese, wie heißt das, Out of Body Experience, gibt's das auch |
| 1:37.8 | auf Deutsch, wenn man so, weißt du, wenn man so meditiert oder drogen nimmt und dann so auf seinem |
| 1:43.0 | Körper heraus, das hatte ich nicht heute Morgen. Ich war einfach nur irgendwie in Gedanken und |
| 1:49.3 | hat Musik gehört. Du warst in Gedanken außer körperliche Erfahrung. Englisch Out of Body Experience |
| 1:55.6 | ist eine Erlebnis, bei dem sich die Betroffenen nach eigenen Angaben außerhalb ihres eigenen |
| 2:01.9 | Körpers befinden. Ja, das ist nochmal was anderes, wenn man neben sich steht, dann ist man einfach |
| 2:07.2 | nicht so ganz da, nicht so ganz präsent. Also es kann auch bei Übermüdung oder bei klar |
| 2:14.5 | träumen auftreten. Was doch heute übermüdet? Eigentlich nicht. Okay, ich schon. Ich bin mal wieder |
| 2:21.6 | am Wochenende völlig abgeglitten und habe den Wecker ausgestellt. Stellst du samstach's |
| 2:27.2 | ein Wecker oder nicht? Jetzt sag ich mal mal null. Eigentlich schon, aber in letzter Zeit hat's |
| 2:32.3 | nicht so gut geklappt. Ich habe doch gemerkt, ich brauche da ein bisschen mehr Schlaf. Ja, und ich |
... |
Please login to see the full transcript.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Cari, Manuel und das Team von Easy German, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of Cari, Manuel und das Team von Easy German and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2025.