4.8 • 602 Ratings
🗓️ 28 March 2022
⏱️ 11 minutes
🧾️ Download transcript
Hoy aprenderás sobre YA in Spanish. YA tiene 15 usos diferentes y hoy estudiaremos 7 de ellos.
¿Cómo se dice: “He / She will get over it”? Se dice: “Ya se le pasará”. Y ¿cómo se dice: “We will eventually do it”? Decimos: “Ya será otro día”.
Mira la PARTE 1 sobre 8 usos más Aquí.
Comenta diciendo cuál de estos usos fue nuevo para ti y deja un ejemplo para corregir tu frase.
Más videos como estos Aquí.
¿Quieres mejorar tu español con estructura y rutina?
¡Únete a nuestra membresía!
Registrate aquí: spanishlandschool.com/member
Tendrás clases en vivo cada semana, acceso a 24 cursos de gramática clasificados por niveles, un podcast privado, ejercicios de escritura, respuestas a tus preguntas de gramática y mucho más.
Click on a timestamp to play from that location
0:00.0 | ¿Sabías que el electroencefalografista es la palabra más larga del castellano? Ahora estás escuchando 10 minutos de Spanish Tips con Andrea Alger de Spanish Land School. En este podcast vas a aprender algo nuevo de manera práctica interesante |
0:25.7 | en tan solo 10 minutos para que mejor estugramática y tu comprensión y así puedas pensar y |
0:31.3 | hablar como nativo. Vamos, aprendamos juntos. Hola, ¿cómo estás? |
0:27.1 | ¿Cómo te va? |
0:28.6 | Hoy traemos algo súper especial y es muchos usos de ya. La palabra ya tiene 15 usos. Esta es la parte 2, donde vamos a ver de los usos 9 al 15, ya hicimos la parte 1 si no has visto la parte 1 por aquí está el link |
1:11.6 | y en la descripción pusimos el link del video de la parte 1 vea escucharlo de una vez pero si |
1:20.2 | vamos a aprender mucho más hoy sobre ya así que en nuestro orden vamos con el uso número 9. ¿Qué es cuando ya significa stop it? Stop it. Ok? Vamos a imaginar que mi hermano pequeño está molestándome molestándome molestándome y yo le digo stop stop stop eso cuando alguien está la ik bad ring as molestándonos y le estamos diciendo como stop stop no decimos para para sino ya ya ya, ya, que ya, así es como lo decimos, ok? De hecho, para enfatizar más, la última vez que lo decimos, le decimos que ya, que ya, como I already told you, ya, Yo te dije que ya. Entonces ese es un uso muy común de ya. Número 10, es cuando alguien nos está contando algo que tal vez no sabíamos o estamos confundidos sobre algo y alguien nos lo explica, decimos, ¡ah! ¡Ya! Como, ¡mmm! ¡Ay, get it now! ¡Oh! ¡Ay, sí! ¡Oh, that makes sense! decimos ¡ah! ¡Ya! ¡Claro! Eso tiene sentido. ¡Ahh! ¡Ya! No sabía eso, pero ahora lo sé. Entonces si cuando alguien nos dice algo como eso, solamente decimos ¡Aya! 11 es cuando ya significa ¡now or right now! Ya es ¡now! Y ya mismo es ¡right now! Por ejemplo, estamos visitando a mi familia, pero yo le digo a Nate, we have to go now. I have a class. Tenemos que irnos ya. Tengo una clase. Tenemos que irnos ya. Eso significa ya en este mismo instante, en este segundo. We have to go segundo, tenemos que irnos ya, ya mismo. 12 es cuando ya significa ya, como ya ya fue a la tienda, Yo ya me suscribí al canal. |
3:47.0 | Tú ya te suscribiste. Si no lo has hecho, suscríbete ya. Si ven, ya te suscribiste. ¿Digí o redi? Subscríbete. Si no lo has hecho, hazlo ya. Do it now. SiSí ven? Pero antes de seguir, te quiero recordar que nosotros tenemos un curso de español online es una membrecia donde cada mes vas a tener muchísimo, mucha estructura y rutina para mejorar tu español. Ve a SpanishLandSchool.com slash member para que revises todos los detalles. ¿Y qué tiene la membrecia? En nuestro programa que vas a recibir seis cosas. Número uno, clases en vivo cada semana. Dos, una plataforma con 24 cursos de gramática de nivel intermedio avanzado y cursos con videos, diálogos, canciones. 3. Un foro donde puedes hacer preguntas en cualquier momento sobre cualquier cosa de gramática y te vamos a explicar. Número cuatro, un directorio con un mapa del mundo donde puedes conectarte con otros estudiantes que también están aprendiendo español. Número cinco, un podcast privado donde cada mes tienes lecciones sobre un tema específico y puedes escucharlo a hacer los ejercicios en cualquier momento. Númer número 6, clases de conversación al final de cada mes para que practiques con otros estudiantes. Así que ve ya mismo, si ven ya mismo a SpanishLandschool.com slash member. Ok, número 13 es cuando ya significa eventualmente, como si se ha escuchado sobre esto antes, pero es cuando decimos algo como, por ejemplo, nosotros vamos de viaje a la costa y tenemos muchos planes que vemos visitar muchas playas, pero no tuvimos tiempo y se nos acababa el tiempo y nos tenemos que ir. Entonces yo digo algo como, oh, we didn't have time to go to playa blanca. We will have to do it another time. En ese contexto yo diría, ay no tuvimos tiempo de ir a playa blanca, tendremos que ir en otro momento, si puedo decir eso, o más naturalmente diría, ay no fuimos a playa blanca, ya será otro día. Ya será el otro año. Como, ¿it will be another day? o ¿it will be next year? Como diciendo, ¿we will eventually do it? Otros ejemplos. Viene a Colombia y visité a muchos amigos y familiares, pero no pude visitar a mi amiga Camila. |
7:29.0 | Entonces yo digo, no visite a Camila, ya será el otro año, ya será el otro año. o no visite a Camila, me voy mañana para Estados Unidos. |
7:45.0 | Ya tocará el otro año. Ya será o ya tocará. Nosotros vamos a caminar todos los meses, hacer una caminata larga, pero este mes fue un mes ocupado. Y yo digo, ¡Ay Dios mío! mañana se acaba el mes. Este mes nos fuimos a hacer una caminata. Ya tocará el otro mes. We will do it next month. We will eventually do this. No estoy diciendo en qué momento específico. Solo estoy diciendo que en un momento en el futuro lo haré. Ya tocará el otro mes, ya será el otro mes, ¿visto? Deja un comentario con un ejemplo con alguno o algunos de los usos de ya, deja tu comentario ya para que podamos corregirte si tiene errores 14 es cuando decimos he will get over it o she will get over it hay una expresión para eso es una expresión fija que es ya se le pasará ya se le pasará mi papá está enojado conmigo por algo que hice, pero he va a overear. Ya se le pasará. David está muy triste porque perdió el examen final, pero he va a overear. Ya se le pasará. Mi mamá está enojada porque perdió un dinero y no lo encuentra, pero sí vuelve a ver. Entonces es una expresión fija. Y la última número 15 es cuando decimos no anymore. O sea, cuando decimos algo como no anymore, ya no. O sea, cuando decimos algo como he doesn't work here anymore. Eso es, él ya no trabaja aquí. Any more, not any more, es ya no. She doesn't live here anymore. Ella ya no vive aquí. ¡He doesn't like you anymore! Ella ya no vive aquí. ¿Hidaz en like? ¿Y un animal? Él ya no gusta de ti. Bueno queridos, eso ha sido todo por hoy. Espero que les haya ayudado muchísimo. Nos vemos en el siguiente. Chao. Ok, esto es todo por hoy. Gracias por escucharnos. |
10:26.4 | Por favor dinos que te maqueres y haremos un episodio para ti. |
10:30.1 | Quieres más? |
10:31.1 | Visítanos en SpanishLanestcool.com. |
10:33.7 | Un abrazo de oso. |
Please login to see the full transcript.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Nate Alger, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of Nate Alger and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2025.