Sita del día. La lógica te llevará desde A hasta B, pero la imaginación te llevará a cualquier parte. The Oliver Einstein. Ahora estás escuchando. 10 minutos de Spanish Tips con Andrea Alger de Spanish Land School. En este podcast, vas a aprender algo nuevo de manera práctica interesante en tan sólo 10 minutos para que mejor estugramática y tu comprensión y así puedas pensar y hablar como nativo. Vamos, aprendamos juntos. Hola, ¿Cómo estás? como te va, ya estamos en la tercera semana de diciembre del 2021. El tiempo se está acabando. Si todavía no te has puesto serio con tu español, todavía tienes tiempo para terminar este año de una mejor manera. Así que ponte las pilas. Hoy vamos a hablar sobre olvidar, olvidarse más C y olvidarse D. Es decir, hay tres formas de conjugar el verbo ¡to forget! Esto yo ya lo había explicado, verdad? Y yo siempre he enseñado que hay dos formas de conjugar este verbo que si yo quiero decir algo como ¡don't forget to turn the lights off! puedo decir uno No olvides apagar las luces, es decir, olvidar más infinitivo o dos, no sé te olvide apagar las luces, es decir, impersonal C, más el pronombre reflexivo T y luego sí el verbo olvidar y aquí funciona como el verbo gustar porque en esta segunda forma no C te olvide el verbo, olvide está en singular porque se refiera una acción o se puede referir a algo singular si fuera algo plural sería olviden es decir yo diría no se te olvide apagar la luz o no se te olvide el parágua o no se te olviden los documentos pero solo hay dos opciones, olvide o olviden, muy bien, de acuerdo a la cosa de la que hablo, esas son las dos formas que yo siempre he enseñado, no olvides no se te olvide. Y yo siempre he enseñado que es incorrecto decir no olvides de apagar la luz. Yo siempre he enseñado que con el de está mal, pero tengo que disculparme con todos y decirles yo estaba equivocada, porque yo he enseñado que eso está mal, que no suena bien, pero es porque en Colombia no lo usamos, no lo decimos, pero una estudiante, bueno, realidad como cuatro estudiantes, me hicieron ver que si se dice en otros países que en la RAE, la Real Academia Española, está aprobado que si se puede decir así. Entonces quiero enseñarles esa tercera forma que se usa aunque en Colombia no se use. Lo de gracias a Katie Long-Rag, que es una parcera que en septiembre del 2021 me hizo esta pregunta. Digiste que no te olvides de más acción, es no es correcto, pero no lo entiendo. En el diccionario está que se puede decir olvidarse de como los inquilinos se olvidaron de pagar el recibo de la luz. Y en la rae la real Academia Espa española también hay muchos ejemplos con de ella se olvidó de su teléfono. Ellos siempre se olvidan de los detalles. Yo me olvidé de avisarte. Él nunca se olvidó de ella. ¿Ok? Entonces Entonces ella me decía Andrea, no entiendo que es lo que está mal, que es lo que pasa, yo era quien estaba equivocada. entonces hay tres formas de usar el verbo o el bidar vamos a pensar en frases en

inglés y luego vamos a ver cada una de las tres traducciones

número uno don't forget to buy the groceries es un comando cierto entonces traducción uno no olvides comprar el mercado aquí funciona normal como cualquier verbo y el verbo se conjuga de acuerdo a la persona de la que estoy hablando I'm talking to you entonces es la segunda persona no olvides comprar el mercado, traducción número 2 con el accidente el C y el verbo conjugado como gustar, sería no C, pongo este C al principio y luego el pronombre reflexivo de la persona aquí en mi hijo, en este caso esté, no, C, T y luego el verbol vidarse va a conjugar de acuerdo a la cosa a la que me refiero si es singular o plural o si es una acción, en este caso es una acción comprar. Entonces tiene que ser singular.

No, sé, te olvide comprar el mercado y la traducción número 3 es el verbo conjugado como si fuera un verbo reflexivo más la preposición de sería no te olvides de comprar el mercado no te olvides de comprar el mercado veamos otro ejemplo Siempre se pertenece a la casa.

Siempre se pertenida cerrar la puerta. O mejor, ella siempre olvida asegurar la puerta. Esta es la más fácil ¿verdad? El verbo normal o la conjugación básica. Raución número 2. A ella siempre se le olvida a asegurar la puerta.

En la traducción 2 el verbo funciona como el verbo gustar, por eso si me refiero a la tercera persona tiene que tener a al principio, ¿verdad? a ella, tenemos que agregar c para mostrar que es un accidente y luego tenemos que agregar el pronombre correspondiente. Estamos hablando de ella, el pronombre correspondiente aquí es L, como A ella le gusta, ¿verdad? entonces, a ella le olvida lo mismo, a ella le gusta, a ella le olvida. Sólo que agregamos c, justo antes del pronombre, a ella se le olvida, a ella siempre se le olvida asegurar la puerta. Y la traducción número 3 es conjugar el verbo como si fuera un reflexivo. ¿Cierto? Ella se olvida. En lo mismo a decir como ella se baña, ella se viste, ¿cierto? arregla lo mismo, ella se olvida de agregamos la preposición de, ella siempre se olvida de asegurar la puerta. Bueno, espero que esto haya quedado claro y que ya por fin esta duda esté resuelta.

Quiero recordarte que en nuestra página web que es www.spianeschlandschool.com ¿Tú encuentras todos los episodios de 10 minutos de este podcast? También todos los

episodios de nuestro otro podcast españolistos. Y todos los videos de YouTube. Así que, allá tenemos una search bar. Tú puedes ir a SpanishLenschool.com y dar clic en podcast y luego ahí vas a ver una search bar y ahí puedes escribir por ejemplo olvidar y das clic y esa página te va a mostrar todos los videos o podcast que tengamos relacionados con esa palabra así que es una forma fácil y rápida de encontrar los recursos para algo específico. Puedes escribir por ejemplo subjunctive o subjantif o faltar o pasado o past. Lo que sea, una palabra clave ya sea en inglés o español, da click y te va a mostrar los videos o podcast que tengamos. SpanishLenschool.com, así de fácil. Y también cuando entres allá puedes download un e-book y cuando descargas este e-book, te va a pedir el correo electrónico. Si lo descargas nosotros vamos a tener tu correo electrónico y entonces vas a recibir cada semana un email de nosotros avisándote de los nuevos recursos que hayamos publicado y también a veces enseñamos algunos tips por el correo. Así que, se ven es en school.com, descarga el ebook, ahí vas a tener un ebook sobre las mejores formas de aprender español y también como dije vas a quedar suscrito a nuestra lista de emails. Y ya para terminar quiero darle gracias a todos los que han dejado una reseña, de verdad queremos que nos dejes

una reseña porque esa es la mejor forma de ayudarnos.

Quiero leer una de Meshere que dice,

¡such a great podcast!

¡The speed, content and wealth of episodes are all perfect!

Thank you so much for this and Spanish listos.

Con mucho gusto, Mesh, gracias por tu apoyo y gracias a todos por escucharnos.