Salut, chers amis! Bienvenue pour un nouvel épisode de la série 3 dialogues du quotidien en français.

Papa, papa, tu es sûr que tu n'oublies rien?

Non, non, laisse-moi enregistrer ma vidéo s'il te plaît.

C'est le premier jour de 2024, je te rappelle.

Ah oui, merci les enfants. Bonne année 2024.

Bonne année, chers amis. Bonne année à tous!

Ceci étant dit, passons à nos dialogues authentiques. Salut et merci de nous rejoindre il s'agit du 4atrième épisode de cette série de dialogue du quotidien en français. On sait que vous appréciez ce type de contenu puisque vous nous en réclamez encore plus. Tu peux retrouver par exemple le volume 1 dans le I comme un faux là bas si tu ne l'as pas vu. Comme pour les épisodes précédents, je serai accompagné de ma femme, Seline, et nous allons jouer le rôle d'un couple. Je suis Jean-Luc Elle est Audrey qui parle de façon spontanée de choses liées au quotidien. Dans la vidéo d'aujourd'hui, les dialogues seront faire le ménage, partir en vacances et aller aux eaux.

Je t'expliquerai bien sûr le vocabulaire des différentes dialogues authentiques.

Avant de passer au dialogue, si tu apprécies les conversations entre francophone,

je t'invite à jeter un œil à l'académie français authentique, le lien est dans la description.

Nous y proposons de plus en plus de dialogues. Nous essayons d'ajouter un maximum de dialogues en plus de tous les autres types de contenus. Donc, tu peux vérifier ça tout de suite et rejoindre la liste d'attentes puisque les inscriptions sont fermées 90% de l'année et la prochaine séance d'inscription démarre le 7 janvier. Passons au premier dialogue faire le ménage. Jean-Luc, quel jour on est? D'y mange pourquoi. J'ai complètement appé. Mes mames viennent nous rendre visite cet après-midi. Il faut absolument qu'on mange la maison avant qu'elle arrive. Allez, on se bouge les fesses. Oui, oui, je me prépare. Alors, on commence par quoi? On a deux heures pour que la maison soit Michèle.

Tu t'occupes de passer la spiriteur et la serpillière. Pendant ce temps-là, je ferai la vaisselle et le linge. Ça marche? Reçus 5 sur 5. Et que ça saute? 2 heures plus tard, le téléphone sonne. Audrey répond.

Après deux minutes, elle raccroche.

C'était qui?

C'était ma mère.

Elle ne pourra finalement pas passer.

Elle a eu un empêchement.

On s'est dépêché pour rien.

Au moins, la maison est propre comme un sous-nœuf.

Alors quelques explications de vocabulaire.

Le verbe zapp » il a deux sens.

Ça peut vouloir dire « changer de chaîne » avec la télécommande, je zappe, je change de chaîne, ou ça peut vouloir dire en langage familier oublier. J'ai zappé quelque chose, ça veut dire « j'ai oublié quelque chose ». Attention, rendre visite et différent de « visiter ». rendre visite à quelqu'un, ça veut dire aller le voir.

...