3.3.9A《木兰辞》

Learning Chinese through Stories

LCTS

Education, Self-improvement, Language Learning

4.7 • 586 Ratings

🗓️ 11 October 2019

⏱️ 8 minutes

🔗️ Recording | iTunes | RSS

🧾️ Download transcript

Summary

The original story of how Mulan disguises herself as a male warrior in order to save her father from being drafted to the army, from which Disney produced the movie Mulan.

We couldn't do it without the help of all our wonderful Patrons, so our thanks to every last one of you! !

Want to join our adventuring party and help bring more authentic Chinese learning podcasts to more people around the world?

Become our patrons

https://www.patreon.com/join/learningchinesethroughstories?

Are you already a listener?

Leaving the show a review on iTunes will help more people find the podcast. Thank you!!

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0	聽故事學中文聽得越多學得越好大家好今天給大家帶來一個故事故事的名字叫木蘭詞木蘭詞本期節目有我們的Patreons贊助完成在這裡感謝我們的Patreons沒有你們的支持就目没错没有我们的Patreon也没有听故事学中文
0:26.9	在这里我们也希望更多的人加入我们帮我们把听故事学中文做成最好的中文学义的播客沐兰磁里面的女主人公事谁啊沐兰花沐兰花沐兰就是那个很有名的电影里面的花沐兰吗没错就是第四年拍的电影里面的木蓝
0:45.6	哦最花木蓝的故事最最開始就是來源於這篇叫木蘭詞的詩對嗎沒錯是來自於這首叫做木蘭詞的詩這是一首什麼樣的詩呢是唐詩嗎不是不是唐�,是漢月府詩所以中國的詩歌分成很多不同的種類沒錯現在人寫的詩叫什麼?現代詩現代詩,所以古代中國歷史上那些詩都有什麼比如說有唐詩、宋詞、宋詞、�月腐對捍月腐的師傑
1:26.3	還有師傑英裡面的歌是吧沒錯師傑裡面的歌所以今天給大家帶來這首花木蘭是一首月腐月腐是一個師哥的種類一個名字對那月腐以前應該是個朝廷的一個部分對不對是他們會演奏音樂
1:44.4	所以很多師事唱出來的
1:46.5	對他們是娛樂
1:48.0	那些給朝廷的一個部分是他們會演奏音樂所以很多師事唱出來的對他們是娛樂那些給朝廷做官的人的有一支樂隊他們會演奏樂器然後有人就是把這首樂服唱出來沒錯有點像現在的這些樂隊和唱團對劉行歌手什麼的所以那我們來一起看一下
2:06.4	木蘭慈好嗎
2:07.9	好咧
2:08.9	這是木蘭慈寫的是花木蘭
2:11.5	她是一個女孩子
2:13.0	她辦成一個
2:14.3	男人的樣子
2:15.6	去替她的哥哥
2:17.6	父親
2:18.9	去打仗
2:19.7	去從軍打仗
2:21.5	沒有哥哥
2:22.5	就是她替她的爸爸是吧
2:24.0	對她的父親打戰嗯然後他是和什麼人打戰呢和柔然人柔然人他們生活在現在中國的哪裡生活在中國的內蒙古以及更北的地方就是草原上一些起碼的融木的民族對嘛沒錯好那我們一起來聽這首漢月府木蘭茨吧那說說到這兒你這首詩你是什麼時候學的我是初一的時候學的所以你在六年級七年級的時候學的是吧對那時候你能明白這首詩說什麼嗎大概明白我記得因為在中國長大
3:05.2	就是老師常常會讓你背是歌
3:07.4	你記得嗎
	...

Please login to see the full transcript.

Previous episode | Next episode

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from LCTS, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of LCTS and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.