meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
Learning Chinese through Stories

3.3.28A《逃出美容院后》 Story

Learning Chinese through Stories

LCTS

Education, Self-improvement, Language Learning

4.7586 Ratings

🗓️ 3 August 2025

⏱️ 19 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

Welcome to 听故事说中文, the podcast where stories come alive to help you improve your Chinese language proficiency and cultural competency.

Today's episode takes us on a journey that starts with a simple metro station drop-off and spirals into an unexpected encounter with the world of beauty salons.

Our storyteller shares a vivid and relatable experience of being drawn into a sales pitch, navigating the fine line between politeness and personal boundaries, and reflecting on the subtle ways external opinions can shape our self-perception. Along the way, we'll explore themes of societal beauty standards, consumer psychology, and the art of saying "no" in a culture that values harmony.

As always, we'd love to hear your thoughts! Have you ever found yourself in a similar situation? Share your experiences and leave your comments. 

-LCTS

************************************************************

Support Our Podcast

If our podcast brings value to your life and you'd like to help us continue creating great content, consider becoming a patron for as little as $5 a month. As a patron, you will enjoy:

  • ✨ Ad-free episodes for an uninterrupted listening experience.
  • 📜Access to all story and story walkthrough transcripts.
  • 📚 Comprehensive vocabulary lists.
  • 🎧 Exclusive patron-only episodes.
  • 💬 The opportunity to join our member community for weekly online meetups.

Your support means the world to us and allows us to keep delivering the content you love. Thank you for considering becoming a part of our community! 💖
- LCTS

************************************************************

Check out our playlists on Spotify

 Chinese for Intermediate-Playlist

 Chinese for Intermediate High-Playlist

Chinese for Advanced-Playlist

 Chinese for Superior- Playlist

 Chinese for Beginners-Playlist



Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

聽故事說中文,聽你的越多,說得越好。大家好,那今天给大家带来一期故事,故事的名字叫

0:27.0

豪出美容怨后豪出美容怨后这期的故事有我们的Patreons贊助和完成在这里感谢我们的Patreons没有你们的支持和帮助,就这一集的故事。美妻的配准 非常感谢。我们全世界的听众和我们的配准们 没有你们就没有听故事说中文。我们也欢迎更多的人加入我们 成为我们的配准。这样你不仅可以看到每个故事的文本,每個故事解讀的文本,包括每個故事的詞繪,並且有機會參加我們的線上中文聊天。嗯,和全世界学习中文的朋友们一起来说一说中国的文化 一起來聊一聊 感興趣的話題沒錯 那我們下一期的Mingo現實上中文聊天會是在8月23號正式開始 也是我們今年的第四期歡迎到時候見到大家大家叮叮叮 八月三号是吗八月二十三号八月二十三号星期日星期六好 八月二十三号星期六的几点呢美東時間9.30分美国冬部时间上午的9.30分不见不散哦没错两边听故事逃出美容院后上周,我同事开车送我到一个地铁站这个地铁站很特别因为它对面有一个我从没去过的大商场我看着商场 心里响要不要进去逛过呢就在我犹豫的时候一个年轻的姑娘走了过来

3:08.7

她看起来二十出头

3:12.0

脸上带着真诚的笑容

3:14.0

对我说

3:17.4

姐姐 请帮帮忙

3:21.0

我是大学生 出来时洗

3:23.8

我们心电在做活动

6:07.0

您只要进去签个道我就能完成任务了我这个人啊最受不了别人真诚的笑容了而且也很理解大学生实习的辛苦。所以,我的脚就不由自主的跟着他走进了商场。商场里人不多,两边的电源蓝洋洋的站着。说着 欢迎光临姑娘带着我下了电梯然后七拐八拐走了好久我忍不住问怎么还没到晚姑娘 碗着我的�簿, 笑着说, 马上就到了,姐姐, 就是因为我们电的位置比较偏, 所以才出来做活动。終於,我們進了一家店。這家店的招牌很小不怎麼閒眼店裡有三個搭辦得很漂亮的中年女人他們一下子就圍住了我其中兩個人問我的信息然後記记下来。还有一个自称是店长,他一直盯着我的脸看。突然,他今儿的叫了起来。宝宝,你脸过明挺严重的啊。他一上来就叫我宝宝,你脸过明挺严重的啊!她一上来就叫我宝宝,把我吓了一跳。店长拉着我的手,想带我进礼物,说要用他们专业的一起给我检查一下我赶紧说我只是怒过还得回家 接孩子呢其实我对自己的皮肤还算满意平时很少化�,也不怎么花钱在脸上。人到中年,皮膚肯定会差一点。但我平时只用潤膚乳和洗面奶。偶尔再图一点素盐�双我对美容院总有一种牵声的牌池从来没进去过我平时性格比较内向突然来到一个不熟悉不喜歡的地方感覺特別不舒服就像到了一個語言完全不同的國家一樣店長看我想走就笑著說來都来了 免费的

7:06.0

什么都不用买

7:08.0

就几分钟时间

7:10.0

很快的

7:13.0

最近换季

7:16.0

我的皮肤确实有点过敏

7:20.0

她一下子就说中了我的心事

8:23.2

我心里糊涂地跟着她进了一间美容室。躺在了床上。她摸着我的脸,一边随便聊着家常。問我,家在哪裡?孩子多大了,平時用什麼護膚品?我一直保持著警惕,隨便回答著。還說,我不會化妝,也不怎麼用戶副品,尤其是最近過敏,用的都是孩子的面霜。她一邊繼續在我額頭上低了幾滴不知名的液體一邊說

8:24.6

哎,女人還是要对自己好一点,尤其是我们到了中年,更要舍得花钱。你看看,你脸上都有深层般了。平时肯定清洁不到位什么是深层班我心里想着我平时对皮肤护理一点都不懂他说的一些专业属于我都是第一次听说。她又摸了摸我的鵝头和下巴。声音明显高了一度。宝宝,我就说你过命严重,而且一检测是几素皮,可得干预了。几素皮,又是一个我不懂的词我假装平静的闻有什么解决方法吗恢复不水再修�,我们一步一步来。说着,我的脸上已经被图了一层认辅乳。它不仅不慢地开始了正式推销。我给你图的是我们店里的明星产品原价1600元您是第一次来我给您申请个对者只要800元您用好了把过名问题解决了咱们再进行下一步一看就是互夫做得不到位现在不互夫在过几年皮膚会变差很多我是和你有缘分才输这些真的是为你好我根本不相信他的话决定要走了決定要走了為你好他还意味深长地看了一眼,我肩膀上那个不值钱的反布包。除了电,我感觉脑袋都是晕的,好久才分轻方向。正要上电梯,有一个学生模样的男孩抓住我。

12:07.1

说,姐,你需要做一个头皮护理。

12:12.5

我像陶命一样离开了。

12:16.6

空气中,传来一句很轻,但很有力的话,可以改善你后遗的发记线。我以为你对我来的

12:28.1

你对我来的

12:29.1

你对我来的

...

Please login to see the full transcript.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from LCTS, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of LCTS and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright © Tapesearch 2026.