¿Sabías que Colombia tiene 50 millones de personas? Ahora estás escuchando 10 minutos de Spanish Tips con Andrea Alger de Spanish Land School. En este podcast pasa a aprender algo nuevo de manera práctica interesante

en tan solo 10 minutos para que mejor estugramática y tu comprensión y así puedas pensar

y hablar como nativo. Vamos, aprendamos juntos. Hola, hola, queridos cómo están?

Ya estamos en la recta final de enero del 2021. Este es nuestro último fin de semana. Así que, ojalá que tú ya hayas empezado el año bien y que hayas alcanzado tus primeras metas rutinas, si no hiciste mucho en enero, ponte las pilas para mejorar en febrero. Bueno queridos, hoy vamos a responder a la pregunta de un estudiante que se llama Nancy co-a polis. Ella nos pregunta sobre los diferentes usos del verbo salir. Así que escuchemos la pregunta de nánsi y luego les voy a explicar. Escuchemosla. Hola Andrea, espero que estés bien. Me llamo n y soy de Minneapolis. Mi pregunta es sobre el verbo salir.

Yo sé que se usa para decir, o decir, que me va a ir o ir a ir. Sin embargo, he escuchado frases como, Quiero que todo me salga bien o algo me hace líido.

Según el diccionario hay unos 30 definiciones de salir.

Puedes hacer un podcast sobre los usos más comunes de salir, por favor. Muchísimas gracias. ¡Chao! Gracias Nancy por tu pregunta. Bueno querido sí, exactamente. El verbo salir, significa to go out o to leave, cierto, pero sí hay muchos, muchos usos significados, pero vamos a enfocarnos en 10 que son los más comunes con si era yo que nosotros usamos en la vida diaria. Número uno, pues, to go out. Salir, salir a caminar, por ejemplo, to go out for a walk. Yo salgo a caminar todos los días en las mañana, ¿sí? O cuando un chico le dice a una chica como, ¿dí you wanna go on a date with me?

En inglés tú, ¿dí you wanna go out o go on a date? Y cuando el chico invita a la chica eso es a buscar suerte.

Todo eso es salir, salir a comer, salir a comer un helado.

O sencillamente salir, salir. Te gustaría salir conmigo. Eso es literalmente, ¿Qué os diría que iba a ir con mí? Pero implica como que me gustaría ir conmigo. Te gustaría salir conmigo? Yo voy a invitar a esta chica a salir. Voy a invitarla a salir. Entonces todo eso está implicado ahí. ¿Dónde? O a salir a la casa. Salir a pasear, salir con el perro, salir a hacer algo, quiere salir a hacer algo, Valentina, estoy aburrida, ¿qué hubo en tu something? Entonces eso se lo dices a tu hermano, a tu hermana, a tus amigos. Ok, la número dos es como to leave a place. Entonces yo llego a mi trabajo a las ocho de la mañana y salgo a las seis de la tarde. I live my work at 6 pm. Entonces yo salgo de mi trabajo a las seis de la tarde. Pero muy importante aquí pongan atención, podemos decir, salir de un lugar y salir para, por ejemplo, vamos a imaginar, son las seis de la tarde, son las seis de la tarde. Inate me llama y me dice dónde estás y yo le digo amor acabo de salir de el trabajo y estoy en el auto a punto de salir para la casa si, I just left from work acabo de salir del trabajo, salir del trabajo. Y ahora, I'm going to leave for home. Entonces ahora voy a salir para la casa. ¿Cierto? Estoy en mi casa y tenemos planes con mis amigos de reunirnos, por ejemplo, a las ocho de de la noche y yo habló con mi amiga y le digo ok yo voy a salir del trabajo a la seis de la tarde y entonces voy a salir para mi casa quizás a las seis y diez y entonces voy a llegar a mi casa como a las 7 y voy a cambiarme rápidamente y luego voy a salir de mi casa a las 7 y media, cierto, o puedo decir voy a salir para el restaurante a las 7 y media, nuestras reuniones a 8. Entonces, yo tengo dos opciones. Voy a salir de mi casa a la 7.5. O voy a salir para el restaurante a la 7.5. De esa manera, pues mi amiga entiende que a la 7.5 es la hora que yo voy a conducir hacia el restaurante. Muy bien. Entonces eso es to leave from or for a place. Número tres es salir bien. Pongan de muchísima atención aquí. En inglés, cuando tú dices, ¡I hope everything goes well! En Colombia no decimos, espero que todo vaya bien.

No, decimos, espero que todo salga bien. No sé en los otros países, pero en Colombia decimos salir bien para espero que todo salga bien

ya, Everything went well. Sí, todo salió bien. ¿Cierto? Entonces, específicamente esas dos expresiones son salir. I hope it goes well. Espero que salga bien. It went well, vuelva bien. Pero cuando ya somos muy específicos y decimos ¡Ay, ¡ho! ¡Ay, ¡ho de interview! ¡Gos, ¡hí! No decimos espero que la entrevista vaya bien. Tampoco decimos espero que la entrevista salga bien. Ahí lo vamos a expresar de una forma diferente.

Espero que te vaya bien en la entrevista. Conanme mucha atención como es ir a este tipo de cosas.

I hope the interview goes well.

Espero que te vaya bien en la entrevista. Es like saying, I hope it goes well in the interview. Es más o menos así como lo decimos en español. o, I hope, I hope the meeting goes well.

Esperó. más o menos así como lo decimos en español. O, I hope the meeting goes well. Espero que te vaya bien en la entrevista con tu jefe. Tierto. O, I hope the performance goes well. Como tu amigo va a cantar en frente de unos hueses, entonces, espero que te vaya bien en la presentación, o no necesitamos decir, espero que podemos decir solamente que te vaya bien, que

te vaya bien en la presentación o en la audición. Número cuatro es salir en televisión, salir en un show, salir en un programa, cuando tu un hombre o tu cara aparece en la televisión en una película, en un programa, en un documental, en una revista en el periódico. Yo voy a decir algo como, mamá, si sabías que Miguel salió en televisión ayer, un periodista lo entrevistó en la calle, él salió en televisión, mira, aquí está el video, Miguel salió en televisión. Sabías que mi amigo Carlos salió en la película que sacaron el mes pasado, él fue una extra en esa película, él salió en esa película. Entonces, es como si estuvieras diciendo en inglés que, ¿Qué ha aparecido? ¿Dónde me dijo que ha aparecido? ¿Un TV yesterday? Miguel salió en televisión. No decimos apareció. Entonces, podemos decirlo tanto en el pasado como en el presente mi amigo Carlos salió en la película del mes pasado o mi amigo Carlos sale en esa película has visto esa película mi amigo Carlos sale en esa película yo salí en el periódico alguien escribió un artículo sobre Spanish language school, entonces yo salí en el periodico mi nombre, salió en una revista. Y el último uso número cinco, vamos a hacer este episodio en dos partes, porque ya no me alcanza el tiempo, así que vamos a hacer el uso número 5 y es cuando decimos salir corriendo, salir corriendo es como una expresión, cuando alguien se le hace tarde, cuando son buenas running late, vamos a decir que esa persona salió corriendo, Miguel tenía clase a las ocho de la mañana, pero se despertó a las siete y cuarenta y cinco, así que él se bañó rápidamente y salió corriendo para la universidad. Es como decir, he left running. Realmente en inglés es como y left in a Harry, pero decimos salir corriendo. Miguel salió corriendo para la universidad porque iba tarde, porque iba a llegar tarde. Entonces esa es una ocasión en la que decimos salir corriendo y también cuando algo pasa, algo malos como un accidente. Por ejemplo, ayer, mi prima se cayó y se golpeó la cabeza, así que mi tía salió corriendo con ella para el médico, salió corriendo con ella para el hospital. Como Shilaf running lo mismo, pero ahora no es porque era tarde sino porque esto era una urgencia. Bueno, Nancy, gracias por esto. Es una buena idea estudiar el verbo salir en un episodio futuro. Vamos a ver la parte dos de salir en quizás una o dos semanas. Vamos a ver la segunda parte de salir, pero les quiero recordar si ustedes quieren estudiar verbos con diferentes significados a fondo si quieren mejorar tu español. Nosotros tenemos un programa debes ir a SpanishLineSchool.com slash member. Este programa es un curso online mensual que se llama la parcero membership. Es una membre cía. Cada mes tenemos un curso enfocado en un tema gramática específico y tenemos 8 lecciones, 4 lecciones de gramática. Y 4 lecciones vas divertidas donde tenemos un diálogo o videos de viajes o una entrevista con alguien de esa manera aprendes gramática pero también estás escuchando a nativos y situaciones de la vida diaria y mejorando tu escucha también tenemos clases todos los sábados este último fin de semana de enero del 2021. Son los días en los que puedes registrarte si has estado pensando en buscar un curso español, vea Spanish and school, calm slash member, para que te registres este fin de semana y comiences con nosotros la otra semana, el curso de febrero de 2021.