4.8 • 602 Ratings
🗓️ 17 October 2020
⏱️ 10 minutes
🧾️ Download transcript
En este episodio vamos a aprender sobre algunas frases clave que causan el subjuntivo como “después de que,” “antes de que,” y “hasta que.”
Tú puedes aprender mucho más sobre palabras y frases que causan el subjuntivo, escuchando los episodios 233, 234, 235, y 236 en donde hacemos una serie completa sobre esto.
Recuerda que puedes ser parte de nuestra membresía.
Encuentra todos los detalles y como registrarte aquí Spanishlandschool.com/member
Puedes registrarte para tener un plan mensual de estudio estructurado para que mejores tu español.
Click on a timestamp to play from that location
0:00.0 | El parche es un grupo de amigos. Ahora estás escuchando. 10 minutos de Spanish Tips con Andrea Alger de Spanish Land School. En este podcast vas a aprender algo nuevo de manera práctica interesante en tan solo 10 minutos para que mejor estugramática |
0:25.6 | y tu comprensión y así puedas pensar y hablar como nativo. |
0:29.7 | Vamos aprendamos juntos. Hola para todos, ¿cómo están? Feliz fin de semana. Espero que estén muy, muy bien. |
0:47.6 | Aquí traemos otro episodio más donde puedes aprender algo nuevo para mejorar tu español. Quiero mencionar la palabra del principio. La palabra del principio es parche. |
0:43.0 | P-A-R-C-H-E. |
0:46.0 | Es una palabra muy usada entre los jóvenes colombianos porque se refiere al grupo de amigos que tiene una persona, entonces dicen vamos a ir a la piscina con el parche o sea con el grupo de amigos o vamos a parchar tiene un verbo el |
1:08.0 | verbo parchar es sencillamente reunirse con los amigos y pasar tiempo juntos, para que lo sepan. Hoy hablaremos del subjuntivo, sí, hablaremos específicamente de después de que antes de que y hasta que pero yo ya había explicado sobre eso yo ya había explicado sobre eso en los episodios 233 y 236, ahí enseño sobre estas palabras, así que pueden ir a escuchar esos episodios también. Tenemos una pregunta de Rebeca de Alemania y por eso estoy haciendo de ese episodio vamos a escuchar su pregunta. |
3:49.0 | Ahora Andrea, saludos de Rebecca de Alemania. Tengo una dura con respecto al uso de las expresiones después de que y hasta que y si van con indicativo o subcontivo, sé que la expresión antes de que siempre va con subcontivo, pero después de que ya está que ya tienen las dos posibilidades y te agradecería mucho si lo pudieras explicarnos para finalizarte de hoy un ejemplo, siempre esperaba hasta que llegabas a casa o con su contivo, siempre esperaba hasta que llegaras a casa. Muchas gracias. Gracias Rebeca por tu pregunta. Sí, realmente estas tres expresiones con juntos de palabras, Ahora me van a causar el subjuntivo. El ejemplo que revecadecía siempre esperaba hasta que llegabas a casa, siempre esperaba hasta que llegabas a casa. Sería lo que diríamos si utilizamos el subjuntivo, subjuntivo imperfecto en este caso. Miren, lo que pasa es que a ver que entre otras cosas también se puede utilizar el infinitivo. Yo digo, por ejemplo, cuando yo era pequeña, yo siempre esperaba hasta que mi mamá llegara a casa para escenar con ella. Claro, yo puedo decir cuando yo era pequeña siempre esperaba hasta que mi mamá llegaba. Lo que pasa es que aquí muchos dirán que porque es siempre, porque es algo que estaba sucediendo constantemente si era como un hecho. Entonces, que debería utilizarse el indicativo en vez de el subjunctive, sí, pero realmente no, realmente este después de que antes de que ya está que siempre me causa el subjuntivo, o sea para mí suena más correcto decirlo con subjuntivo, pero si tú utiliza el indicativo igual la gente te va a entender. Si yo digo algo como por ejemplo, lavate las manos después de que comas. Lavate las manos después de que comas. Sepíiate los dientes después de que se neces. Yo puedo quitarle el que y sencillamente poner el infinitivo laote las manos después de comer se pillate los dientes después de cenar si yo digo algo como mi mamá siempre se se pillan los dientes después de cenar. No te lo adquiló siguiente. Aquí yo estoy, no estoy dando una condición ni estudiando una orden, solo estoy diciendo que algo constantemente ocurre en el presente en general. Si mi mamá siempre se sepilla los dientes después de escen lo que quiero decirles acá es cuando algo ocurre varias veces nosotros no tendemos a usar el de que más un verbo conjugado sino que utilizamos el infinitivo o sea yo no diría mi mamá siempre se sepilla después de que come. Eso sería indicativo o mucho menos después de que coma. ¿Sí? No. Realmente cuando hablamos de una ocurrencia como esta que siempre es así, utilizamos el infinitivo ya. Ella se lavar los dientes después de comer, Pablo siempre hora antes de almorzar, el niño siempre espera a su papá hasta que él llega, esta si es una diferente y les quiero explicar aquí por qué, después de y antes de, como dije se pueden poner con con el infinitivo o agregarles el que y conjugar el verbo, pero para hasta que no tenemos el de. Entonces, hasta que si tiene que tener un verbo conjugado siempre, el niño siempre espera hasta que su mamá llegue a recogerlo el niño sale el colegio y el siempre espera todos los días espera hasta que su mamá llegue no podríamos decir hasta su mamá a llegar. O hasta que llegar su mamá no. Hasta que no puede estar seguido del infinitivo y por eso necesitamos utilizar el subjuntivo. Pero este más que todo común para condiciones, si. Por ejemplo no saldrás con tus amigos hasta que limpies tu habitación, podrás ir a la fiesta hasta que termines por completo la tarea. Entonces espero que esto tenga sentido solamente sepanizo, todas estas palabras vayan a escuchen. La verdad es que son todos los episodios 233, 234, 235 y 236. Hay muchísimos sobre todo este tipo de palabras, pero antes de irnos recuerda que nosotros tenemos un curso sobre el subjunctivo presente y el subjunctivo presente perfecto. Ese curso lo pueden encontrar en Spanishlandschool.com slash orio a u d i o orio. bien. Entonces, vayan a conseguirlo para que no se queden sin este curso. Es como un podcast con más de 10 episodios con el profesor Pedro de España. Ensignamos las reglas, muchos ejemplos, muchos ejercicios y tienes los transcripts de todo. |
9:29.8 | Ok, esto es todo por hoy. Gracias por escucharnos. |
9:31.6 | Por favor dinos que te maqueres y haremos un episodio para ti. |
9:35.2 | Quieres más? |
9:36.2 | Visítanos en SpanishLanestculfuntoCom. |
9:38.7 | Un abrazo de oso. |
Please login to see the full transcript.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Nate Alger, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of Nate Alger and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2025.