meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
Hoy Hablamos: Podcast diario para aprender español - Learn Spanish Daily Podcast

2272. La Revolución de los Claveles de Portugal

Hoy Hablamos: Podcast diario para aprender español - Learn Spanish Daily Podcast

Hoy Hablamos

Education, Courses, Language Learning

4.9720 Ratings

🗓️ 28 April 2026

⏱️ 13 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

El 25 de abril de 1974, Portugal vivió una revolución pacífica que puso fin a casi medio siglo de dictadura. En este episodio viajamos a Lisboa para conocer cómo dos canciones en la radio, un grupo de capitanes del ejército y una mujer con un ramo de claveles cambiaron para siempre la historia del país vecino.

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

Hoy hablamos episodio 2272, la revolución de los claveles de Portugal. Bienvenido, hoy hablamos el podcast para aprender español cada día. Si escuchas de podcast cada día, tu español estará mejorando. Eso está claro, pero si quieres ir más rápido, hazte suscriptor Premium. Tendrás acceso a más de 2000 episodios con transcripción, vocabulario y ejercicios. Además, de un episodio Premium Extra Cada viernes. Todo esto lo tienes en hoy. Hablamos.com Hola, oyente, ¿qué tal? El 25 de abril se celebra en Portugal el día de la libertad. Es decir, el día de la libertad. Un día que hace referencia a la revolución de la que vamos a hablar en el episodio de hoy. Hoy hablamos de la revolución de los claveles. 25 de abril de 1974, Portugal, son las 12 y 20 de la madrugada. La misora, Radio Gena Sensa, empieza a emitir una canción que dice así, grandola Vilamorena, Terra de Fraternidad, Opobo Equema y Sordena, Dentro de T o Ciudades Traducida al español sería algo así como Grandola Vilamorena, Tierra de Fraternidad, El pueblo es quien más ordena, Dentro de T o Ciudad.a canción era Grandola Vilamorena, dejó sea fonso, estaba prohibida en ese momento, y no era una canción cualquiera, era una señal, la señal quedaba inicio a un golpe de estado pacífico que acabaría con la dictadura del país y que se conoce como la revolución de los claveles. Te apetece que la conozcamos un poco más. Lo primero que tenemos que saber es que la revolución de los claveles fue un alzamiento militar pacífico que se produjo el 25 abril de 1974 en Portugal. Este golpe estado lo llevaron a cabo militares pertenecientes al movimiento las forzas armadas, un movimiento formado sobre todo por capitanes del ejército. Y acabó con la dictadura conocida como Estado nuevo, liderada por Antonio de Oliveira Salazar. Esta dictadura se había gestado tras un golpe militar en 1926 y Salazar la institucionalizó con la Constitución de 1933. Esta es la visión general de lo que fue esta revolución, pero para entenderla bien, necesitamos saber un poco más sobre cómo funcionaba la dictadura, cómo estaba el país y cómo se formó ese movimiento de las forzas armadas que acabaría con el régimen. Empecemos por la dictadura. En el momento del golpe estado Portugal llevaba bajo ese régimen 48 años, era la dictadura más larga de toda Europa occidental. Ya no estabas al azar en el cargo, él había sufrido un accidente en 1968 y lo había sustituido Marcelo Caetano. Era un régimen asentado bajo el Lema, Dios, Patria y familia, un editador conservadora y fortemente represiva, donde el estado controlaba todos los poderes. El pueblo no tenía libertad y había una policía del régimen llamada Pide, que hacía que todo aquel que diera muestras de disidencia terminara en la cárcel. Era tan temida que se la conocía como la gestapo portuguesa. Esta era situación en el país, pero para entender esta revolución también tenemos que saber qué pasaba en las colonias. En aquellos momentos Portugal aún tenía colonias en África, Angola, Mozambique, Guinea-Bisau, Cavo Verde y Santo Tomé y Príncipe. Portugal estaba metido en una guerra colonial que llevaba produciendo 13 años y donde la situación situación era insostenible. No sólo por las enormes pérdidas económicas que estaban dejando el país en la miseria, sino también por las vidas humanas. Gran parte del ejército estaba librando una guerra en las colonias que no tenía fin. Esas colonias luchaban por su independencia, y Portugal intentaba reprimirlas con guerras. Pero las personas de las colonias estaban organizadas, y no iban a desistir. La situación más complicada era la de Guinea, tanto es así que se conocía como el Biennán portugués. Y es ahí donde surge el Germen de la Revolución de los Claveles. Ahí es donde surge el movimiento de las fuerzas armadas, formado por capitanes que sabían que el gobierno no tenía salida para aquella situación. Mira lo que dice el historiador Fernando Rosas. Es muy importante hablar de los oficiales intermedios, porque el golpe militar en Portugal no se lleva a cabo por generales ni coroneles, se lleva a cabo por capitanes. Los capitanes estaban en el terreno, en la guerra. Sabían que era una mentira que Portugal fuera una nación indivisible. Sabían la brutalidad y la injusticia de la relación colonial, y sobre todo sabían que la guerra no se podía ganar. Es entonces cuando este movimiento decide que hay que derrocar el régimen, darle libertad al pueblo y poner fin a la guerra de las colonias. Mira cómo lo cuenta uno de aquellos capitanes. Las fuerzas armadas portuguesas no tenían prestigio entre apoblación, porque nos veían como los responsables de que la guerra continuase. Así que llegamos a conclusión de que era necesario derrocar el régimen, dar un golpe de estado, crear una situación de libertad, de democracia, que permitía sal a gente ver que eso también resolvía el problema de la guerra.

6:06.5

Llegamos así al 25 de abril. En realidad la ejecución del plan empieza el día 24 a las 11 menos 5 de la noche. A esa hora, en una misora llamada emisores asociados de Lisboa, suena una canción, es, e despues la deus, de paulo de carvalho.

6:26.8

Una canción que, por por cierto había representado a Portugal en el festival de Eurovisión una semana antes. Esa era la primera señal. La señal que decía que el plan estaba en marcha, que todo el mundo estaba en sus puestos y listo para actuar. Ya el día 25 a las 12 y 20 de la madrugada suenan la radio la señal definitiva, grandola bilamorena, esta vez en radio gana sensa. Era la señal de que ahora sí o sí se empezaba y de que las fuerzas avanzaban hacia Lisboa. Déjame que aquí aclaré dos cosas. Primero que sonara esa canción en esa radio era muy simbólico, porque Gadió Ghanasensa era a radio de la iglesia, un a radio, por decirlo, de alguna manera, afín al régimen. Imagínate el valor del locutor que la puso. Segundo, grande la bilamorena estaba proibida, porque se consideraba que atacaba al régimen. Hablaba de que el poder estaba en el pueblo, y eso era lo que querían los llamados capitanes de abril, dar la libertad al pueblo. Los militares avanzan, y en un principio le dicen a la población que se queden sus casas, pero la gente hace lo contrario, llena las calles.

7:47.4

Había dudas, no se sabías si aquellos militares eran a fines al régimen o no, pero poco a poco la población se da cuenta de que aquellos militares se dirigen a derrocar al dictador y los acompañan. El pueblo fue una parte fundamental de esta historia, porque en realidad esto empezó como un golpe estado militar.

8:09.4

Y fue... y los acompañan. El pueblo fue una parte fundamental de esta historia, porque, en realidad,

8:06.4

esto empezó como un golpe estado militar, y fue el pueblo que lo convertió en una revolución. Es importante decir que, en esta revolución, no se arramó una sola gota de sangre por parte de los militares. De hecho, los cuatro muertos que hubo fueron por disparos de la policía del régimen.

8:25.4

Pero los militares lo tenían claro. Había que poner a todo el mundo, de su lado, con el diálogo, sin derramar una sola gota de sangre. El presidente, en ese momento, Marcelo Caetano y varios ministros, junto a la policía, se habían refugiado en el largo docarmo, un

8:45.4

cuartel de la policía, y allí era a donde se dirigían los militares, arropados por el pueblo. Frente a donde se refugiaba el presidente, se agolpaba una multitud gritando. Es hora, que es lo que solían gritar en los espectáculos cuando la función se retrasaba. y que aquí significaba, ya basta, ya hemos aguantado bastante, esta revolución ha tardado en llegar, pero ya está aquí. Vamos a dejar a los militares ya situados frente al refugio del presidente, con todo el pueblo apoyándolos para conocer algo fundamental de esta historia. ¿Por qué se llama la revolución de los claveles? Para responder a esta pregunta necesitamos conocer un nombre propio, el de Celeste Caeiro. Esta mujer trabajaba en un restaurante Lisboa, que justamente aquel 25 abril cumplía su primer año abierto. El caso es que ella va a trabajar y cuando llega al restaurante, el jefe les dice que se vayan, que ese día no se abre, porque hay militares en las calles, algo está pasando, hay una revolución. El jefe había comprado flores para regalar los clientes con motivo de la aniversario del restaurante. Les dices a las trabajadoras que se lleven las flores. Celeste coge un ramo de claveles rojos y blancos y se va. Pero ¿quiere saber qué está pasando? Así que, con su ramo de claveles, se va a la plaza del Rosio de Lisboa, que está justo al inicio del largo do Carmo. Allí hay militares esperando órdenes y ella les pregunta qué está pasando. Bueno, mejor saberlo con sus propias palabras, ¿no? Ella cuenta. Mire para ellos y le dije a un soldado, ¿qué es esto? ¿Qué están haciendo aquí? Vamos para el cuartel del carmo, donde está Marcelo Caetano, el presidente. Después, el soldado le pidió un cigarrillo, pero ella no tenía. Y entonces pasó esto. No tenía, mire a mi alrededor, y no había ninguna tienda. Así que le ofrecí un clavell. Él lo cogió y lo puso en el fusil, de manera que le ofrecí otro a otro soldado y lo aceptó, y luego otro y luego otro. Funa alegría muy grande, estaba muy contenda cuando os micruzar la plaza con los clavelles, fue una sensación que no se puede explicar. Aquel gesto se contagió. Otras personas, sobre todo floristas,

11:29.3

empezaron a... con los claveles, fue una sensación que no se puede explicar. Aquel gesto se contagió.

11:26.7

Otras personas, sobre todo floristas, empezaron a regalarles claveles a los soldados, que los colocaban en la boca de su fusil, como señal, de que por allí no iba a dispararse nada, de que aquella era una revolución pacífica. Como terminó esta revolución, a las 6 menos cuarto la tarde, todo acaba.

11:48.0

Marcelo caetano se rinde y entrega al poder al general Antonio Spinola. Después se liberaron los presos políticos, comenzó el retorno de los exiliados, se concedió la independencia a las colonias y Portugal inició por fin su camino hacia la democracia. Creo que no hay mejor manera de terminar este episodio que con ese mensaje de la canción que inició la que se conoce como la última revolución romántica del mundo, Grandola, Vilamorena, terra de fraternidad o pobo, he que mai sordena. Por que eso es algo que jamás debemos olvidar, oyente, el pueblo es el que más manda. Hasta que le piso de hoy, y ya sabes si te gustaste PODCAST y el trabajo diario que hacemos, tu colaboración sería de gran ayuda. Para colorear, puedes hacerte su escritor Premium. Los suscriptores Premium pueden escuchar el cataló completo del postcast

12:46.1

con todos los episodios publicados desde 2017. También pueden leer la transcripción, ver explicaciones

12:53.0

y hacer ejercicios en cada episodio. Hasta el suscriptor Premium en hoy.

12:58.3

Hablamos punto gom. Muchas gracias por escucharnos. Nos vemos en el episodio de mañana.

13:03.5

Pasamos en día. Hasta mañana.

Please login to see the full transcript.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Hoy Hablamos, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of Hoy Hablamos and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright © Tapesearch 2026.