2.3.29B《桂花雨》Story Walkthrough
Learning Chinese through Stories
LCTS
4.7 • 586 Ratings
🗓️ 22 February 2025
⏱️ 40 minutes
🧾️ Download transcript
Summary
Welcome to 听故事说中文, the podcast where stories come alive to help you improve your Chinese language proficiency and cultural competency.
Today, we're sharing a nostalgic tale of 桂花雨, or "Osmanthus Rain," a story that takes us back to the author's childhood in her coastal hometown. It's a time when the air is filled with the enchanting fragrance of blooming osmanthus flowers, and the entire village comes together to harvest this delicate treasure before the looming threat of typhoon season. Through the eyes of a child, we'll experience the joy of shaking the trees, watching the golden petals fall like fragrant rain, and the warmth of family traditions that turn these blossoms into tea and festive treats.
This episode is a celebration of memory, scent, and the deep connection between people and their homeland. So, sit back, listen closely.
We'd love to hear your thoughts! Share your comments and let us know how this story resonates with you. Happy listening!
LCTS
************************************************************
If our podcast brings value to your life and you'd like to help us continue creating great content, consider becoming a patron for as little as $7 a month. As a patron, you will enjoy:
- ✨ Ad-free episodes for an uninterrupted listening experience.
- 📜Access to all story and story walkthrough transcripts.
- 📚 Comprehensive vocabulary lists.
- 🎧 Exclusive patron-only episodes.
- 💬 The opportunity to join our member community for weekly online meetups.
Your support means the world to us and allows us to keep delivering the content you love. Thank you for considering becoming a part of our community! 💖
- LCTS
************************************************************
Check out our playlists on Spotify
Chinese for Intermediate-Playlist
Chinese for Intermediate High-Playlist
Transcript
Click on a timestamp to play from that location
| 0:00.0 | 聽故事說中文,聽得越多說得越好。大家好,今天給大家帶來故事解讀。解讀故事,貴花語。貴花语这期的故事解读有我们的Patreons 账注完成在这里感谢我们的Patreons没有你们的支持和帮助就没有这一集的故事解读没错非常感谢我们的Patreons我们也欢迎更多的人加入我们成为我们的Patreons把我们把听故事说中文做成世界上最好最好的中文学习的波克那成为我们的Patreon记有什么好处呢成为我们的Patreons记不仅可以听故事而且可以读故事和故事解读的文本还可以看每一个我们在故事里面解释的词会和意思同时你还有机会参加我们每个星期六的线上聊天会嗯不仅可以听故事还可以看故故事。没错。还可以星期六来参加我们的线上聊天会。是的。多好呀,我想参加。那参加吧,好吗?那现在我们来看故事解读。解读故事,跪花鱼。跪花鱼。所以�故事 桂花鱼桂花鱼 |
| 1:48.3 | 所以这个故事里面有一种花 |
| 1:52.9 | 是什么花 |
| 1:54.3 | 桂花 |
| 1:55.4 | 桂花 |
| 1:57.4 | 你知道桂花是什么吗 |
| 1:59.5 | 知道 你太小看我了 |
| 2:01.6 | 就是不便宜的话 很桂的话 |
| 2:04.5 | 哈哈哈哈 你不知道桂�是什么我当然知道但是 我再给你开玩笑对 那你说一说吧贵华的贵左边是个木字旁 对吧然后右边是两个土对 你知道我小时候的小学叫什么名字吗桂花小学对啊 |
| 2:25.5 | 对啊 就是桂花小学 |
| 2:27.5 | 我知道很多的阿姨叫什么什么桂花对 那我张桂花 刘桂花 王桂花对 那我小时候的学校叫桂花小学因为叫我们那边桂花很多到每年的九月份前后到處如果你出現的文道很多規劃的詳為 |
| 2:44.5 | 9月份 |
| 2:45.2 | 能差不多9月10月份左右的事 |
| 2:48.2 | 我怎麼記得有一首試試掰九月份前后,你到处如果你出乎需情的文道很多归华的详维九月份? |
| 2:45.3 | 能,差不多九月十月份左右的事 |
| 2:48.4 | 我这么记得有一首试试8月归华相那是能力啊哦,你说得有道理对,能力8月份吧,差不多就是九月份吧哦,我们家里面没有归华,你随你是哪人啊我是安徽同成人 |
| 3:03.7 | 分享这么多 |
| 3:06.8 | 怎么了 |
| 3:08.0 | 但是 |
| 3:08.8 | 我不是安徽同成人他想这么多怎么了但是我不是安徽人所以我其实没有见过真正的桂花因为你们那边秋太冷啊冬天不行 花不要告诉别人我是哪儿好吧你说冷大家都想到哈尔斌了没有 是东北人但东北是没有桂花的是的嗯那其实在美国也很难把桂花养活你知道吗你是美国人啊我不知道就是我有朋友他就说他从一辈山买了桂花他好像住在冰州但是呢他的桂花每年从一辈山买了之后就是很难�养活,很容易死掉。你说买了桂花的那个小树,像苗是吧?对。你们像自己养。没错。对。我觉得这可能是有一些植物会水土不服。是的。嗯。但是,桂花这个树,啊,为什么是桂花玉啊?聽起來好美那就是很多很多的桂花北對 |
| 4:09.0 | 從天上掉下来像下雨一样,是的,那什么时候桂花会下雨呢?我猜是很多很多桂花同时掉下来的时候,对,成熟的时候,是吧?成熟的时候,对,可以摘的时候,或者是刮大风风的时候风一吹把这个桂花给吹下来对 也会有这个可能别卖关子了 我们来看故事吧这个故事很美 对不对对 光听这个故事的名字我觉得就好美对你确定周杰伦没有一首歌叫贵花语吗 |
| 4:47.0 | 没有 周杰伦太年轻了 |
... |
Please login to see the full transcript.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from LCTS, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of LCTS and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2026.