meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
Spanishland School Podcast: Learn Spanish Tips That Improve Your Fluency in 10 Minutes or Less

184 | Poner: 5 Usos Diferentes

Spanishland School Podcast: Learn Spanish Tips That Improve Your Fluency in 10 Minutes or Less

Nate Alger

Aprende, Advancedspanish, Learnspanish, Language Learning, Learn, Spanishtips, Intermediatespanish, Podcastinspanish, Avanzado, Howtolearnspanish, Spanishtraining, Aprender, Spanishpodcast, Teaching, Intermedio, Espanol, Education

4.8602 Ratings

🗓️ 28 January 2020

⏱️ 9 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

Hoy vamos a seguir aprendiendo otro de los verbos que tienen diferentes usos y significados.

Hoy aprenderás 5 usos del verbo "poner."

"Poner" significa "to put," pero también "to add," "to put on," and "to get."

De hecho, "to set the alarm" se dice "poner la alarma." Este es un uso del que quizá nunca habías escuchado.

También decimos ponerse triste (to get sad), ponerse feliz (to get happy), ponerse bravo (to get upset), etc.

Recuerda que te puedes ser parte a nuestra membresía.

Puedes registrarte para tener un plan mensual de estudio estructurado para que mejores tu español.

El cual incluye clases en vivo y 8 actividades por el mes.

Encuentra todos los detalles y como registrarte aquí Spanishlandschool.com/member.

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

¿Sabes qué significa la frase? ¡No mentiras! Significa, ¡I'm just kidding! Ahora estás escuchando 10 minutos de Spanish Tips con Andrea Alger de Spanish Land School. En este podcast, vas a aprender algo nuevo de manera práctica interesante en tan solo 10 minutos para que mejor estugramática y tu comprensión y así puedas pensar y hablar como nativo. Vamos aprendamos juntos. Hola para todos como están, espero que muy, muy bien. Ojalá que estén teniendo un lindo inicio de semana en el episodio de hoy, vamos a seguir aprendiendo palabras que tienen diferentes significados. La palabra del día de hoy es el verbo poner. Pero antes de continuar quiero hablar de la frase que mencioné al principio. Si tú has venido a Colombia o tienes amigos colombianos quizás has escuchado esa expresión que la gente dice no mentiras. Eso es algo que decimos mucho en Colombia y lo dices cuando estás bromeando con a alguien y en inglés dirías, ¿amquieren o amgur skin? Pues eso es lo que decimos en Colombia, no mentiras, como decir, I'm lying to you o algo como eso. Bueno, sigamos con nuestra serie de palabras, vamos a ver cuatro usos del verbo poner. Perdón, en realidad son cinco usos. El primero, por supuesto, poner significa tu put, tu put something somewhere. ¿Dónde pusiste mi celular? No lo encuentro. ¿Dónde pusiste las llaves? Voy a poner la leche en la nevera, normal como el verbo tu put en inglés, así se utiliza.

2:29.0

El número 2, si es bien interesante, porque número 2 significa a poner algo más generalmente es cuando hablamos de la comida, cuando hablamos de agregarle algo a otra comida por ejemplo voy a ponerle leche al café o me gusta ponerle mostasa a los huevos revueltos.

3:02.4

El arroz sabe mejor si le pones sal. Entonces, ¿cómo utilizamos este verbo? Debe utilizarse con el le. Ponerle algo a otra cosa. No puedo decir solamente, voy a poner sal a la ros. No, debo decir, voy a ponerle. La persona que te escuche, entendería lo que dices, pero no es gramaticalmente correcto. Por supuesto, también podríamos utilizar el verbo echar.

3:48.9

Voy a echarle leche al café. Voy a echarle sal a la rosa. También se puede utilizar ese verbo y también el verbo agregar. Agregar es un sinónimo y también tenemos el verbo añadir. Entonces para el verbo to add en inglés tenemos cuatro posibles traducciones, poner echar añadir y agregar. Número tres es cuando en inglés tú dices tu pude en clos. ¿Estás bien pudo en la cháqueda? ¿Cierto? ¿Estás bien pudo de choose on? ¿Entonces tu pude en clos? Eso se dice, ponerse algo. Ponerse la chaqueta, ponerse la camisa, lo que sea. Pero se utiliza en la forma reflexiva. ¿Qué vas a ponerte para la fiesta del sábado? Voy a ponerme un vestido rosado. ¿Neistón? Muy bien. Entonces, siempre reflexivo en este caso. El uso número 4, que es una que no creo que muchos conozcan. ¿Cómo se dice? To set the alarm. To set the alarm se dice

5:05.1

poner la alarma. Eso es lo que decimos aquí en Colombia. Por ejemplo, debo levantarme temprano mañana. Voy a poner la alarma a las 5. o también podría decir voy a poner la alarma a las 5 o también podrías decir voy a poner la alarma para las 5. Otro ejemplo no se te olvide poner la alarma, debes levantarte temprano. Una pregunta para a ti que me estás escuchando, ¿a qué hora normalmente pones la alarma? Yo normalmente pongo dos alarmas, una, alas cinco y media y otra a las 5 y 45, verdad tener otra? En caso de que no escuché la primera. Bueno queridos, vamos para el último uso. Cuando en inglés tu leces a ser a ser feliz, a ser feliz, a ser muy contento, como trausimos ese verbo a cierta hue? ¿Cómo dice eso? ¿Cómo te dice eso? ¿Cómo te dice eso? Hablando de emociones, pues también es ponerse en el modo reflexivo como si fuera el Uso anterior que vimos de ponerse ropa, se utiliza igual el modo del verbo reflexivo más feliz triste nervioso. Ana se puso triste cuando se enteró de que había perdido el examen, yo me pongo feliz cuando mi esposo me trae flores. Mi hijo se pone nervioso cuando ve algún insecto. Mi amigo se puso bravo porque olvidé su cumpleaños ponerse de una cierta manera. Así que ahí les dejo tienen cinco usos de poner y también en el canal de YouTube. Nosotros tenemos un video muy corto sobre el verbo poner y otro video un poco más largo con muchos más ejemplos, así que si tú no nos estás siguiendo en YouTube, en Instagram solamente debes escribir Spanishland y ahí vas a encontrarnos. Ok, esto es todo por hoy. Gracias por escucharnos.

8:07.0

Por favor, dinos. ¿Y ahí vas a encontrarnos?

Please login to see the full transcript.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Nate Alger, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of Nate Alger and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright © Tapesearch 2025.