Sita del día.

Pasamos mucho tiempo ganándonos la vida, pero no el suficiente tiempo viviendola. De Teresa de Calcuta. Ahora estás escuchando 10 minutos de Spanish tapes con André Alger de Spanish Land School. En este podcast pasa a aprender algo nuevo de manera práctica interesante en tan solo 10 minutos para que mejor estugramática y tu comprensión y así puedas pensar y hablar como nativo. Vamos, aprendamos juntos!

Hola para todos! Feliz inicio de semana, ojalá que tengan ustedes una linda, próspera y productiva semana, en la cual ya estamos entrando. En el episodio de hoy les voy a explicar cómo traducir en which y también to which en español. Ya ahorita les voy a explicar de que se trata. Son cuando las palabras cuando nosotros decimos al que, el que, los que, las que, lo que, cuando usamos todo eso y cuál es la traducción en inglés eso es lo que les voy a explicar. Les quiero recordar que nosotros ofrecemos clases conversacionales en Skype. Si tú quieres mejorar tu español, pues necesitas practicar con un nativo. Nosotros ofrecemos clases de 30 minutos y en estas clases vas a estar con una tutora, ella es mi tía, es una colombiana, muy buena para enseñar con quien puedes practicar tu habla y también ella te puede explicar la gramática. Si tú estás interesado en estas clases conversacionales, mandame un correo a Andrea at Spanishlandschool.com de nuevo Andrea at Spanishlandschool.com y bueno, entremos en materia para que ustedes entiendan cómo usar estas palabras. Bueno, empecemos con In Witch. Si yo digo algo como

Yesterday we visited the town in which I grew up. In which I grew up. Ayer visitamos el pueblo en el que crecimos, así que vamos a tener en el que y también en los que. Si es singular o plural para un sustantivo masculino. De nuevo la frase, yesterday we visited the town in which I grew up. visitamos el pueblo, estamos hablando de el pueblo, es una cosa, un sustantivo que es singular masculino, por eso digo en el que. Pero si yo digo como, last week we went to the parks in which I used to play. Bueno, I was a kid. La semana pasada fuimos a los parques en los que yo jugaba cuando era una niña. Los parques en los que, ¿De qué? ¿De qué? ¿De qué? ¿De qué entonces decimos en los que. También tenemos la que y las que, la que, por ejemplo, la casa this morning I saw the house in which I grew up. esta mañana, jovi la casa en la que yo creci, ¿sí ven? otro ejemplo con feminino plural. this morning I saw the stores in which I used to yo compraba ropa cuando era joven de stores en which las tiendas en las que vale y la otra que tenemos es cuando decimos lo que sabemos que what es que cuando hacemos una pregunta entonces por ejemplo si yo digo ¿qué quieres decir? ¿qué quieres decir? y luego respondo ¿qué

¿Qué me gusta? Por ejemplo,

¿Qué me gusta?

Pero lo que quiero decir es que

O por ejemplo,

¿Qué me gusta?

Pero lo que me gusta es que

¿Qué me gusta?

Pero lo que me gusta es que

¿Qué me gusta?

Pero lo que me gusta es que

¿Qué me gusta?

Pero lo que me gusta es que

¿Qué me gusta de ella es que blah blahablabla. Entonces, ¿qué es que en evi lo que siempre que no sea una pregunta? Y ahora, tenemos esto mismo, pero cuando decimos ¡Tú witch! No, ¡in witch! va a hacer al que, a los que, a la que, en alas que. Por ejemplo, y es el día de hoy, nosotros vamos a visitar el town tu witch, yo uso de la gente, every holiday when I was little. Ayer visitamos el pueblo, ¿to which I used to go? Al que yo iba, ¿si ven? Ahora es ¿to which I used to go? Por eso, al que. porque es a, él que, pero a en él se convierte en al que yo iba. En plural, last week we went to see the parks to which I used to go when I was little. La semana pasada fuimos a los parques to which I used to go a los que yo iba a los que otro ejemplo con femeninos singular this morning I saw the school to which I went esta mañana b la escuela a que yo fui. Si ven que todo esto es con el verbo ir, porque si yo me voy a ir a la que fui. Icon, a las que, this morning, I saw the stores to which I used to go with my friends. La mañana fui a las tiendas a las que yo he hecho con mis amigos. Entonces, bueno queridos, ojalá que esto haya quedado claro, ojalá que les sirva. Déjenme sus comentarios y recuerden que estamos aquí para ayudarlos

y servirles.