meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
Streetwise Hebrew

#104 Streetwise Support: Ease the Heavy Burden of Learning Hebrew

Streetwise Hebrew

TLV1 Studios

Language Learning, Judaism, Religion & Spirituality, Education

4.9 โ€ข 1.1K Ratings

๐Ÿ—“๏ธ 27 October 2015

โฑ๏ธ 10 minutes

๐Ÿงพ๏ธ Download transcript

Summary

The word for "support" โ€“ ืชืžื™ื›ื” โ€“ is used widely in Hebrew, mainly in the context of tech support. The verb is ืœืชืžื•ืš. Guyย has a special message at the end of the show related to this. Curious? Have a listen and click below.

Hear the All-Hebrew Episode on Patreon

ย 

New Words and Expressions:

Hu tamach โ€“ He supported โ€“ ื”ื•ื ืชืžืš

Litmoch be-mishehu/be-mashehu โ€“ To support someone or something โ€“ ืœืชืžื•ืš ื‘ืžื™ืฉื”ื•/ื‘ืžืฉื”ื•

"Hu dei tamach ba-proyekt" โ€“ He kinda supported the project โ€“ ื”ื•ื ื“ื™ ืชืžืš ื‘ืคืจื•ื™ื™ืงื˜

"Be'otam mikrim she-hadafdefan lo tomech be JavaScript" โ€“ In those cases where the browser does not support JavaScript โ€“ ื‘ืื•ืชื ืžืงืจื™ื ืฉื”ื“ืคื“ืคืŸ ืœื ืชื•ืžืš ื‘ื’'ืื•ื•ื” ืกืงืจื™ืคื˜

Ha-tomech โ€“ The support person โ€“ ื”ืชื•ืžืš

Tmicha โ€“ Support โ€“ ืชืžื™ื›ื”

Hem natu lo tmicha โ€“ They supported him โ€“ ื”ื ื ืชื ื• ืœื• ืชืžื™ื›ื”

"Tmicha mishpachtit" (Archaic) โ€“ Family support/allowance โ€“ ืชืžื™ื›ื” ืžืฉืคื—ืชื™ืช

Titkasher la-tmicha โ€“ Call support โ€“ ืชืชืงืฉืจ ืœืชืžื™ื›ื”

Tmicha kaspit โ€“ Financial support โ€“ ืชืžื™ื›ื” ื›ืกืคื™ืช

Tmicha me-rachok โ€“ Remote support โ€“ ืชืžื™ื›ื” ืžืจื—ื•ืง

Tmicha nafshit โ€“ Mental support โ€“ ืชืžื™ื›ื” ื ืคืฉื™ืช

Tmicha rigshit โ€“ Emotional support โ€“ ืชืžื™ื›ื” ืจื’ืฉื™ืช

Kvutsat tmicha โ€“ A support group โ€“ ืงื‘ื•ืฆืช ืชืžื™ื›ื”

"Plus tmicha" โ€“ Plus support โ€“ ืคืœื•ืก ืชืžื™ื›ื”

Nitmach โ€“ Supported โ€“ ื ืชืžืš

Lehitamech โ€“ To be supported โ€“ ืœื”ื™ืชืžืš

ย 

Playlist and Clips:

Corinne Alal โ€“ Ha-taasiya Ha-abirit (lyrics)ย 

Tomech be-Java Script

Lahakat Ha-nachal โ€“ Dina Barzilai (lyrics)

Ep. no. 94HEB about Tmicha technit, technical support

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

This is T.L.B. 1.

0:07.0

Street-wise Hebrew.

0:11.0

Challum. It's me Guy from Street-wise Hebrew. Shalom.

0:13.0

It's me Guy from Street-wise Hebrew.

0:15.0

I'd like you to take a moment and think back to your favorite episode of the podcast,

0:20.0

the episode where you went back to read and reread all the words and the show notes to get each and every one just right?

0:27.0

Was it the high-tech Hebrew episode where we geeked out on technological terminology, or maybe the one about being a friar a

0:34.9

sucker or was it the sex words number two? Keep this in mind as you listen to

0:40.3

today's show because I'm going to ask for your help at the end. The gimbanouge Today we are talking about Tamach Taf, Mem Kaff, who Tamach, he supported.

0:58.0

Who Tamach plus preposition be.

1:00.5

So it's more be michu or Masheu is to support someone or something.

1:05.0

Let's hear the song again.

1:07.0

Deit-Amchbe, he kind of supported the project.

1:15.0

They to make be.

1:17.0

Be I'm told no script element.

1:19.0

Nittan less am I told her to the whole coach

1:21.0

I'm only This guy on the talk about the whole crew, I know me name of the fan and Zig.

1:24.0

Be it am I am I am sure of the fan,

1:26.0

lautomer by JavaScript.

1:27.0

This guy on YouTube is explaining something about

1:29.0

HTML document.

1:31.0

What did he say?

...

Please login to see the full transcript.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from TLV1 Studios, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of TLV1 Studios and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright ยฉ Tapesearch 2026.