¿Sabías que México es el país hispanohablante más grande del planeta?

Ahora estás escuchando 10 minutos de Spanish Tips con Andrea Alger de Spanish Land School. En este podcast pasa a aprender algo nuevo de manera práctica interesante en tan solo 10 minutos para que mejor estugramática y tu comprensión y así puedas pensar y hablar como nativo. Vamos, aprendamos juntos. Hola amigos, ¿cómo están? Espero que estén muy bien. Ya estamos terminando. Otra semana, otra semana que ya se acaba. La primera semana de enero ya se ha acabado. Bueno ya casi se acaba. Ya se nos fue la primera semana de enero que increíble como el tiempo vuelas, ¿no? Bueno, y como ustedes saben, todos los viernes respondemos la pregunta de uno de nuestros oyentes o estudiantes y así todos pueden aprender de las preguntas de los demás. Así que la pregunta de hoy fue hecha por Aaron Jackson. Vamos a escuchar lo que él pregunta. Hola Andrea, me llamo Aaron y tengo una pregunta acerca de las frases perverses sienales, en particular en las que en lo que en el que por lo que de lo que y en comparación con tal de que en que quisiera hacer como usar los pronombres con estas frases perverses sienales correctamente y gracias por tu respuesta. Gracias Erron por tu pregunta, muy buena pregunta, a las frases proposicionales. Yo voy a tener que hacer diferentes episodios donde pueda explicar todo eso porque la verdad es que hay muchas frases preposicionales pero hoy les voy a explicar sobre estas frases específicas que Aaron nos preguntó. Cuando decimos en las que, en los que, en el que o en la que, lo que estamos haciendo en inglés es en witch, en witch. Por ejemplo, si yo digo algo como, por ejemplo, en Colombia hay una montaña grande que se llama la Sierra Nevada de Santa Marta. Entonces imagina que hay una montaña grande y en esta montaña hay pequeñas casas donde viven unos indígenas. Entonces yo diría en inglés algo como

En este gran mountain, hay hússes en los que los indígenas de la gente le dicen. Hay hússes en los que los indígenas le dicen.

Entonces, como diría eso, en esta montaña, entonces como diría eso en esta montaña

Entonces, en which obviamente in es n y luego which va a ser las que o los que o la que o el que. Y esto depende obviamente de si la palabra a la que nos referimos es femenina o masculina, o si es plural o singular. En este caso yo digo,

Entonces, hay que ser los estudios en los que los indígenas están viviendo. Hay casas, son casas, una palabra femenina y plural.

Por eso, cuando se dice in which I'm going to say in las que. I choose las porque es las casas. ¿Sí ven? Si yo dijera algo como en this month there are a few towns where people live en este mountain, ¿dónde hay un poco de gente que los vivan? En este mountain hay un poco de gente que los vivan o los indígenas que los vivan. En esta montaña hay unos pocos pueblos y los que los indígenas viven en los que los indígenas viven. ¿Y por qué digo en este caso en los? ¿OK? ¿Por qué dije towns? Pueblos es obviamente plural y es una palabra masculina. por eso en este caso en which es en los que si yo digo algo como ¿Qué es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es loja, hay una granja en en la que mucha gente trabaja. Si yo dijera en this mountain there is a river in which everybody takes a bath por ejemplo en esta montaña hay un río en el que todos se bañan, en which, en el que.

¿Por qué digo él? ¿Por qué dije? Hay un río. Entonces estoy hablando del río. Por eso es masculino, singular. Por eso digo en el que. y va a ser lo mismo cuando decimos por lo que, por la que. Y va a ser lo mismo cuando decimos por lo que, por la que, por los que, o por las que. Esa expresión sencillamente significa 4-Witch. Cuando en inglés cualquier frase que tú leígas y tuices 4-Witch, sí, o 3-Witch, 3-Witch o 4-Witch, va a ser En las que, si el sustantivo la palabra de la que hablas es femenina y plural, pues vas a decir por las que. Si es una palabra masculina plural, pues por los que. Y así sucesivamente, por la que, por lo que. ¿Nisto? Y Aaron Jackson preguntaba que cómo se compara esto con las frases con tal de que y en que. Bueno, realmente todas estas frases, pues cada una tiene su uso como tal, ¿no? su significado específico. Como ya explique, tenemos In Witch, que es en loque, en las que, en los que, cualquiera de esas, for which y la frase con tal de que, de hecho esa frase significa as long as, as long as. Por ejemplo, si yo digo algo como I will clean the kitchen as long as you clean the bathroom yo limpiaré la cocina as long as con tal de que tú limpies el baño Por ejemplo,, you will go out with your friends as long as you make your bed. Tú saldas con tus amigos con tal de que tiendas la cama. Como, like, if you don't make your bed, you won't go out with them right entonces con tal de que esa frase estamos dando que hay una condición para algo ¿qué? como dije hay un conjunto muy largo de todas estas palabras y entonces estoy planeando hacer otros podcasts más tarde sobre todos estos grupos de palabras, ok? Ya tengo todo organizado para los podcast del mes de enero, así que en febrero podría yo explicar en más detalle sobre todo esto.

Y la otra frase que Aaron preguntó era ¿en qué? ¿En qué pues generalmente va a significar ¿In which or in what? Sí, pero va a depender pues del contexto.

Generalmente la veríamos al principio de una pregunta como en qué nivel estás en what level are you or in which level are you, en qué grado estás, ¿Qué es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que es lo que? ¿Qué es la verdad? ¿Qué es la verdad? ¿Qué es la verdad? Entonces ¿Qué generalmente va a significar ¿Qué o ¿Qué si es una pregunta? Y si está en una firmación, pues va a ser...

va a ser, pues va a significar imuat o imuich. Bueno, pues espero que hayan entendido que esto haya clarificado algo, recuerda que tú puedes mandar tu pregunta. Solamente tienes que ir a www.steneshreschool.com slash ask. Y allí en este link tú puedes grabar tu pregunta y mandarnosla y nosotros la vamos a responder. De nuevo www.spanishlanschool.com slash ask. Ok, esto es todo por hoy. Gracias por escucharnos. Por favor dinos que te maqueres y haremos un episodio para ti. ¿Quieres más? Visítanos en SpanishLanestcul.com.

¡Un abrazo de oso!