¿Sabes qué significa la palabra pila?

Puede ser batería o smart en slang de Colombia. Ahora estás escuchando 10 minutos de Spanish Tips con Andrea Alger de Spanish Land School. En este podcast vas a aprender algo nuevo de manera práctica interesante en tan solo 10 minutos para que mejor estugramática y tu comprensión y así puedas pensar y hablar como nativo. Vamos, aprendamos juntos. Hola para todos, muy buenos días, buenas tardes, buenas noches. Bueno, el momento que sea en el que me estén escuchando y bueno, como escucharon al principio les hablé sobre la palabra pila, ¿verdad? Pila significa baruri, batería, pero en Colombia esta palabra es slang. Si yo digo, por ejemplo,

tú eres muy pila. Significa, you are very smart. Yo puedo decir, ¿Cuándo es muy pilo para matemáticas?

Juan es muy muy importante para math. Eso se los digo porque se lo dije a una de mis estudiantes. Lo dije, tú eres muy pila y ella estaba diciendo, ¿qué significa pila? Bueno, ¿y qué tema les traigo? Hoy, bueno, algo bien interesante que varios me han pedido y que de hecho estamos hablando de esto en la membrecia, todos los que son nuestros miembros, nuestros parceros saben, obviamente que en este mes de septiembre estamos estudiando el verbo a ver con todos sus usos los cuales son varios pero hoy les quiero explicar específicamente sobre la diferencia entre hubo y había Ya hace un tiempo atrás, la semana pasada creo hace unos podcasts atrás y hace un episodio donde explique cómo funciona la palabra habrá, los cuatro usos de la palabra habrá. ¿Qué pues significa derwill be? Y bueno, puede tener otras traducciones. Pero hoy vamos a hablar de hubo y avía, lo cual es der was or der were en el pasado. Entonces, primera cosa que ustedes tienen que saber. Ustedes dicen en inglés, por ejemplo, dérvory en accident. Esto es una sola cosa, por eso dicen, dérvory, porque es uno singular. pero en inglés ustedes dirían

¿de qué hay muchos accidentes? Ahora ustedes dicen ¿de qué hay? ¿por qué? ¿por qué son varios? ¿por qué es plural? ¿Entonces en inglés ¿de qué hay? ¿de qué hay? ¿de qué hay? ¿de qué hay? ¿de qué hay? ¿de qué hay? ¿de qué si es algo singular o plural. ¿Verdad?

Bueno, en español no es así. En español no importa si es plural o singular, no importa. lo que tú tienes que pensar es si esto esto fue un hecho, si fue algo que sucedió, si fue algo que sucedió, si fue algo que existió, que estuvo durante un tiempo en un lugar. Si hay que pensar que fue algo si tú eres reconcrito en el sistema de algo en un lugar. Déjenme darle varios ejemplos para que me puedan entender. Por ejemplo, en inglés, vamos a ver cinco frases con ubo y avía y a ustedes me van a entender.

Número uno, yo digo por ejemplo, esto es una cosa que sucedió en un momento, algo que sucedió en un momento, por eso utilizo ubo, uo un accidente.

Porque hay un poco de traffic y un poco de rain. Son cosas que estaban durante un periodo de tiempo. No fue un evento y no fue un evento que fue algo que estaba constantemente sucediendo. no,ue algo que estaba constantemente sucediendo. Así que por eso voy a decir porque había mucho tráfico y había mucha lluvia. si tú dices algo como, En el día de hoy lot of trash in the park because yesterday there was a concert. diríamos esta mañana había mucha basura en el parque porque ayer hubo un concierto Digo, había mucha basura en el parque, porque estoy hablando de la existencia de algo durante un periodo de tiempo. Estaba existiendo toda esa basura en el parque. No es un evento. Pero el concierto sí es un evento. por eso digo porque hubo un concierto a noche. Número 3. Por ejemplo, ya sirve, debo un protesto, y eso es por eso que hubo una protesta y por eso es que o por eso fue que había mucha gente por todas partes. So de nuevo hubo es el evento, Había es la cosa que da como consecuencia, o lo que estaba pasando en ese momento, continuamente. Y número 5, There were a lot of people in the city last week because there was a festival. Había mucha gente en la ciudad, la semana pasada, porque hubo un festival. Así que espero que eso tenga sentido, espero que esto les ayude a aclarar sus dudas, básicamente de nuevo no piensen en plural o singular, solo piensen. Esto es un evento que sucedió en un momento específico, a es hubo. Si es otra cosa, que me habla de la existencia de algo en un lugar, es avía. Ok, esto es todo por hoy. Gracias por escucharnos. Por favor dinos que te maqueres y haremos un episodio... ¡Avia!