Summary
Alan tells Usha he found the dawn service on Lakey Hill very moving, before she updates him on what people have offered for the Easter Promises tree. Later, while Alan’s delivering his sermon at St Stephens, part of the ceiling crashes down. The church wardens evacuate everyone and no-one is hurt. Relieved Usha then helps Alan to reconvene the service – al fresco in the churchyard.
When Adam mentions word is getting around about Brian and Miranda, Brian tells Adam to mind his own business. But Adam’s invested in Home Farm and gets Brian’s attention when he asks about Ruairi: with Ruairi busy at Berrow, what’s the plan for Home Farm? Brian explains that Berrow is a test and he’s discovering that Ruairi isn’t ready to be a farmer. Brian then wrongfoots Adam, proposing that Adam should take over managing Home Farm and inherit the land. Brian’s happy to change his will to give Adam a majority share of the vote in the family partnership, but suggests not telling the others yet. Stunned Adam agrees.
Robert has an unexpected birthday gift when Lynda finds a parcel on the doorstep: an empty bird cage with a note from Khalil, explaining that a budgie will be delivered later today. Robert isn’t keen, but Lynda thinks it’s wonderful. Once the budgie’s been delivered, with instructions, Robert insists on giving it back to Khalil. But Lynda knows how upset Khalil will be, having more or less rescued the bird. It can have a much better little life with them than where it was before.
Transcript
Click on a timestamp to play from that location
| 0:00.0 | BBC Sounds, Music, Radio, Podcasts. |
| 0:07.0 | An abandoned psychiatric hospital. |
| 0:10.7 | As if staff had simply walked out one day and never returned. |
| 0:14.3 | And the unexplained death of a nursing assistant. |
| 0:17.8 | Mary Glasgow 35 had died when on Judy. |
| 0:20.8 | It wasn't just an altercation. The room was wrecked. |
| 0:23.2 | The curtains were on the floor. |
| 0:24.9 | She didn't just die at her workplace. |
| 0:27.0 | Something strange happened. |
| 0:29.9 | Assume nothing. What happened to Mary Glasgow? |
| 0:33.5 | Listen first on BBC Sounds. |
| 0:35.7 | You're listening to Sunday's episode of The Archers from BBC Radio 4. Honestly, Usha, that was really moving. |
| 1:02.3 | Coffee? |
| 1:02.9 | Oh, grey dawn, Lakey Hill, the sun just coming up. |
| 1:07.7 | It's a special place, I've always thought. |
| 1:10.1 | And, you know, the simple words of the |
| 1:12.2 | story. First day of the week, very early. Women come bringing spices to the tomb. And just time for a |
| 1:18.6 | quick breakfast before the next service. For which, much thanks. Update on the promises tree. |
| 1:24.5 | Oh, oh yeah. Apparently Linda Snell's been rounding up support. |
| 1:28.7 | Linda's got Eddie offering lifts. |
| 1:30.5 | Leonard Berries agreed to do what he calls rudimentary decorating. |
| 1:34.6 | Rudimentary? |
... |
Please login to see the full transcript.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from BBC, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of BBC and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2026.

