meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
Spanishland School Podcast: Learn Spanish Tips That Improve Your Fluency in 10 Minutes or Less

018 | Palabras Buen, Bueno, Bien, Mal Y Malo

Spanishland School Podcast: Learn Spanish Tips That Improve Your Fluency in 10 Minutes or Less

Nate Alger

Aprende, Advancedspanish, Learnspanish, Language Learning, Learn, Spanishtips, Intermediatespanish, Podcastinspanish, Avanzado, Howtolearnspanish, Spanishtraining, Aprender, Spanishpodcast, Teaching, Intermedio, Espanol, Education

4.8602 Ratings

🗓️ 16 March 2018

⏱️ 10 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

¿Sabes cuál es la diferencia entre BUENO, BUEN Y BIEN?

Estas 3 palabras son un poco confusas y a veces no estamos seguros de cómo usarlas verdad.

Por eso en este episodio vas aprender acerca de cómo usar estas palabras de la forma correcta. Pero también vamos a aprender sobre otras dos palabras.

Veremos las palabras MAL, MALO Y MALA y así mismo las palabras GRAN Y GRANDE. No es difícil identificar como usarlas cuando has entendido si es un adjetivo o un adverbio.

Por ejemplo, MALO es un adjetivo porque describe un sustantivo, como por ejemplo: “Juan es un profesor malo”, lo cual también puede decirse como “Juan es un mal profesor”.

Vamos a aprender también que estas palabras (good, bad and big-large) siguen el mismo orden que en inglés al traducirse.

¡Vamos, aprendamos juntos!

**Want to read and learn more about this tricky topic? Check out this article: Spanishlandschool.com/bien-vs-bueno

***Lot's of announcements today... Want to ask a Spanish question for Andrea to answer on one of our upcoming episodes? Record your question in Spanish or English here: Spanishlandschool.com/ask 
 

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

Sita del día. Solo una cosa vuelve un sueño imposible. El miedo a fracasar. De Pablo Coel. Ahora estás escuchando. 10 minutos de Spanish Tips con Andrea Alger de Spanish Land School.

0:25.0

En este podcast vas a aprender algo nuevo de manera práctica interesante en tan solo 10 minutos para que mejor estugramática y tu comprensión y así puedas pensar y hablar como nativo. Vamos aprendamos juntos. En el episodio de hoy vamos a hablar de un tema que varios estudiantes me han pedido que explique y es sobre la diferencia entre bien, bueno y bueno, también sobre la diferencia entre mal, malo y mala y la diferencia entre gran y grande. Estas son palabras que son confusas para varios estudiantes. ¿Por qué es difícil saber cuando utilizar correctamente, por ejemplo, bien, bueno o buena, verdad? O lo mismo con mal y malo. primero quiero decirles que no es difícil ustedes van a arse cuenta que la explicación para esto es muy sencilla y ya sé que esa duda se va a responder se va a solucionar de una vez la diferencia es que algunas palabras son adverbios, adverbs que describen como un verbos realiza y otras son adjetivos, adjetives, que describen como es algo, es decir que hay una característica. Así que vamos a empezar hablando de la palabra malo, Si tú buscas malo en el diccionario encuentras que significa ver y es un adjetivo. Pero lo que pasa es que como es un adjetivo va a describir un sustantivo y por eso va a ser masculino o femenino. Así que vamos a decir malo y mala. Por ejemplo con malo, vamos a decir Pablo es un amigo malo, verdad. Pero ¿qué pasa? Yo puedo seguir el mismo orden del inglés y decir Pablo es un mal amigo. So if you put the adjectives after the noun you're going to say malo as in amigo malo. But if you put the adjectives before the noun you're going to say mal. Pablo es un mal amigo. Otro ejemplo, Juan is a bad lawyer. Juan es un abogado malo, or Juan es un mal abogado. So the word mal is the short form of the adjective malo when it goes before the noun and we will see va a ver un poco que es también un adverso así es que hay que saber cómo es lo que ha sido useful en la sentencia así que malo después del sustantivo y mal antes del sustantivo ahora cuando tenemos este adjetivo en forma de feminino sería mala y mala va a ser lo mismo antes y después del sustantivo por ejemplo Marta es a bad mother Marta es una madre mala o Marta es una mala madre en femenino es lo mismo Luna y de bad. Luna es una perra mala a veces. O luna es una mala perra a veces. Conclusión de esto es más común decir mal que malo. O sea, con las palabras bad good en big. Nosotros vamos a seguir el mismo orden que el inglés así que si digo Juan es un mal amigo o si digo Marta y se bad mother voy a decir Marta es una mala madre entonces si ven eso en cuanto al adjetivo malo pero ahora tenemos la palabra mal, mal,

4:48.9

mal es un adverbio que significa badly or poorly. Por ejemplo yo digo Juan treats Ana very por lo que se trata de una muy mala.

4:45.6

O sea, describe la forma en como un verbo se hace. Por ejemplo, I don't sing well. I sing badly, or I sing poorly. O sea, que no lo haces bien, vas a decir. No canto, yo canto mal si bien estamos utilizando el mal para decir cómo un verbo se hace entonces aquí solo tenemos la palabra mal cuando es advervio ahora veamos la palabra bueno bueno es un adjetivo que significa good y también vamos a tener bueno y buena, de acuerdo a si los sustantivos son masculinos o femininos. Entonces cuando es masculino vamos a decir bueno, por ejemplo, Camilo es a good co-worker. Camilo es un colega bueno Bueno, sociáis ahí, se hay bueno y if I put it after the noun. Pero ya puedo decir, Camilo es un buen colega. Camilo es un co-worker. Como les dije, es más común y se escucha mejor poner estos agitivos antes. Antes del sustantivo. Camilo es un buen colega. Otro ejemplo, Daniel was a good leader. Daniel fue un líder bueno o Daniel fue un buen líder. Entonces ponemos buen cuando lo ponemos antes del sustantivo. Ahora hablemos de la forma en femenino, sería buena y aquí vamos a decir buena antes y después del sustantivo. Por ejemplo, Ruby es un artista. Ruby es una artista buena, pero yo puedo decir también, Ruby es una buena artista, o sea que lo pongo antes del sustantivo, pero de todas maneras es lo mismo, va a ser buena y buena. Entonces, ven, aquí tenemos bueno o buen, que es la forma corta para bueno y la otra que es buena, sustantivos. Ahora veamos la palabra bien. La palabra bien es un advervio y significa, «Well», así que tú puedes decir algo como «I sing well», «Yo canto bien», estás describiendo como cantas. Entonces si los advervios recuerden se utilizan para describir acciones, Así de simple. Por eso cuando a ti te preguntan, ¿cómo estás y tú dices, ¿qué es? Realmente deberías decir, ¿qué es? Porque eso significa, estoy bien. Bien, realmente es la traducción de, ¿qué es de good. Entonces ahí vemos bueno, bueno y bien. Bueno, bueno adjetivos y bien es un adverble. Ahora tenemos las palabras gran y grande. Entonces, grande significa large or big y gran va a ser la forma corta para decir eso. Yo puedo decir, des ese beck building, este es un edificio grande. Pero en vez de eso yo puedo poner gran antes de el sustantivo y puedo decir, este es un gran edificio. Ahora si yo digo algo como she had a great party. Ella tuvo una fiesta grande, eso lo puedes decir pero es más común o más natural que digas ella tuvo una gran fiesta. Así que no lo olviden tampoco con gran y con grande que realmente la mayoría de las veces vamos a decir gran antes del sustantivo.

9:06.7

Y bueno amigos, eso ha sido todo por el episodio de hoy, espero que hayan aprendido y por favor manda tu correo o déjame tu comentario utilizando unas estas palabras para ver qué tanto entendiste. Y ahora tú vas a poder participar en nuestros podcast de ahora adelante vamos a tener algo muy chebre y es que tú puedes grabar una pregunta que tengas para mí y me la vas a mandar y yo voy a poner esa pregunta al inicio de un episodio y voy a responder tu pregunta para que así todos puedan aprender.

9:25.4

Así que... poner esa pregunta al inicio de un episodio y voy a responder tu pregunta para que así todos

9:47.5

puedan aprender. Así que revisa tu correo porque hemos puesto un video donde están todas las instrucciones de cómo mandar tu audio haciendo cualquier pregunta. Espero ayudarlos a todos un abrazito. Ok, esto es todo por hoy.

9:44.8

Gracias por escucharnos.

9:46.5

Por favor dinos que te maquires. pero ayudarlos a todo su nabrazito.

Please login to see the full transcript.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Nate Alger, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of Nate Alger and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright © Tapesearch 2025.