meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
The Archers

01/01/2023

The Archers

BBC

Performing Arts, Fiction, Drama, Arts

4.09K Ratings

🗓️ 1 January 2023

⏱️ 13 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

Tracy and Jazzer share a moment as a heaving Bull crowd cheers in the new year. Jazzer’s looking forward to a cracker of a year, while Tracy would be happy if it was calm and uneventful. Elizabeth’s impressed that Chelsea and Brad have come out with Tracy and Jazzer; her two have gone to Felpersham. Elizabeth explains to Kenton why she hasn’t split from Vince. His Christmas present to her reminded her how sweet and thoughtful he can be. She knows her association with him is making things frosty between her and David and Ruth. Kenton advises that Vince needs to extend any olive branch he’s offered Elizabeth to David and Ruth. Kenton asks what Lily and Freddie make of Vince, before the conversation turns to the anniversary of Nigel’s death – 12 years this year. Despite other offers, Chelsea’s chosen to spend New Year’s Eve in Ambridge with her family who got her through the last year. After teasing her, Brad says that means a lot. As they watch the fireworks, Chelsea feels bad that they’ve ruined the prospect of a proposal between Tracy and Jazzer. She can see how much they love one another and wonders what she can do to get things back on track. Chelsea commandeers the microphone, and with Brad’s help asks Jazzer if he will marry Tracy. Everyone turns to look at Tracy and Jazzer. Tracy’s stunned and thinks Jazzer set it all up. They express their love for one another and announce they’re getting married, sealing their declaration with a kiss.

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

BBC Sounds Music Radio Podcasts

0:04.9

You're listening to Sunday's episode of The Arches from BBC Radio 4.

0:10.2

Music Music 그것s

0:20.2

Music sound辛苦

0:26.6

One, three, two, one Happy HomeENAGEre

0:33.9

Happy HomeENAGEre

0:36.6

Happy Hogman, they back at you. We made it!

0:40.3

Let's all bless you in the real crack, are they?

0:42.3

I take Carmen unaventful, to be honest.

0:45.0

That's the adventurous woman I fell in love with right now!

0:47.8

I know you could venture just without the drama, please.

0:51.6

After the last few years, the most challenging I've had as a publican.

0:56.4

Oh, yeah.

0:57.2

I can't tell you how happy I am to see the bull heaving with friends and family from near and far.

1:02.9

And not just because you're emptying your hard-earned cash into our till.

1:07.0

Right!

1:08.6

We want to thank you as a community, as punters, as friends,

1:15.0

for choosing the bull as the place to bring in the new year.

1:20.0

So now, please, link your arms for a rabble-rousing round of old langzones!

1:26.2

Let's get the whole pub singing.

1:28.5

You're going to need somebody to put your drink doing hand.

1:30.7

Let's make it wail.

...

Please login to see the full transcript.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from BBC, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of BBC and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright © Tapesearch 2026.