meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
AM1300 今日話題 Today's Topic

週末重溫:趣談英國和美國之不同(2013)

AM1300 今日話題 Today's Topic

Zhong Xun 中迅 & Gao Ning 高寧

News

4.6533 Ratings

🗓️ 10 September 2022

⏱️ 15 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

這是2013年11月11日的一個話題,分享當年《紐約時報》專欄作家Sarah Lyall從英國發來的感想。

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

今日

0:00.9

化意

0:25.8

歡迎收聽有中訊和高年為你主持的金融化題Sarrow Live是一個作家他經常給紐約時報提供賺稿那麼在18年前他搬到倫敦去住去了那麼最近他在紐約時報上一篇文章我們覺得很有意思還跟大家來分享一下他就来聊了一下在过去的18年里边

0:45.2

他对英国这个国家的一些感受以及美国和英国之间的经馆讲的同一种语言但是美国两个国家之间在文化差异方面在生活习惯方面在政治和其他的事情的认同方面实际上都是有不小的差距所以他就跟我们来分享一下他的观察这个很有意思

0:46.2

所以我们就拿出来跟大家一起来讨论一下

0:49.2

对 讲这个美实际上都是有不小的差距所以他就跟我们来分享一下他的观察

0:45.3

这个很有意思

0:46.1

所以我们就拿出来跟大家一起来讨论一下对 讲这个美国跟英国的区别这是讲三天都讲不完的话题Cell Laiu他短短的一篇文章只是概括了他自己在英国18年的感受因为他是个美国人所以他到了英国以后从英国隔离一段距离反国来再看美国

1:06.6

他又对自己的国家又产生一些新的认识这句话他是个美国人所以他到了英国以后从英国隔离一段距离反过来再看美国

1:06.8

他又对自己的国家又产生一些新的认识

1:09.6

这句好像是我们华人移民到美国一样我们移民到了美国以后再回头看看我们所过来的那个国家和文化也有多多少少一种照镜子的感觉但是要是英国和美国咱们要是超出这个话题去聊

1:23.0

他们两个的文化区别语言区别还有其他的

1:25.8

包括音乐体育什么这方面区别语言区别还有其他的

1:26.0

包括音乐体育什么这方面区别

1:28.4

那真的是海阔天空了刚才说是讲着同一种语言很多时候双方根本听不懂对吧说是一种语言你知道这个社久是什么吗对这是我们美国人说的社久同样的一个字,每一个字的拼鞋都是一样的

1:44.0

它就是发音不一样,这样子是多了

1:46.0

我们那时候在中国学英语

1:48.2

大家都知道厕所叫WC美国人说的Schedule同样的一个字每一个字的拼鞋都是一样的它就是发音不一样这样子多了

1:46.6

我们那个时候在中国学英语

1:48.2

大家都知道厕所叫WC

1:50.2

我看你跟哪个美国人说WC他懂多数个美国人更不认在说什么呢WC water class 这样的说习这是非常英语的一个说法美国就拖了

1:59.2

Bathroom就这样嘛

...

Please login to see the full transcript.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Zhong Xun 中迅 & Gao Ning 高寧, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of Zhong Xun 中迅 & Gao Ning 高寧 and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright © Tapesearch 2026.