今日 化

歡迎收聽有中訊和高尼為你主持的金融化題這個Dr.Sus 它是全美國 甚至是全球這個兒童大概都知道的兒童 家長都知道了原因是它的兒童的書籍 兒童的賭物包括很多都是它自己守會的的插圖的這些非常精美的而且有的時候是很富有者理同時又很幽默的一些兒童的賭物呢倡小全球100多個國家已經賣了6億多測了所以可見他的這個在兒童的影響力在中小學的包括幼稚園裡邊的這個影響力是非常大的但是在李巴二的時候李巴二這一天剛好第一是他的誕辰第二當然Dark Souls已經在91年的時候趨勢了這是他的誕辰第二就是以他的誕辰這一天美國的叫做教育協會專門還設立了一個叫做讀書日吧全國讀書日那麼在這一天Dr.Sus他生前的一個娛樂公司就宣布說有六本他畫插圖的兒童讀以後將停止出版了原因就是裡面的插圖是有一些種族主義或者是令人反感的一些聯想的所以今天我們來跟大家來聊一下這個事情Dr.Sus如果你不知道他是誰的話我只能這樣講就是我們沒有辦法把他的影響傳達給你因為在中文的世界裡沒有一個這樣的人找不到一個對等的人所以你沒有辦法體會他的影響如果你飛讓我舉一個例子的話我可能會走得比較極端一點我會覺得有一天你突然聽說戲遊戲書裡面

有種族歧視的嫌疑或者怎麼樣

孫武空這個人物有爭議或者怎麼樣

可能當然這個有點過於欠牆

但是我真的

絞進腦子想不出了一個

等於他的這樣的一個

在中文語言或者兒童文學

這個領域裡的這樣的一個人

對吧

沒有辦法想像

所以我發現中國的這方面兒童的毒物是比較我這活別隨便講感覺是有點頻繁但是就是像它的這種創意尤其是在這個領域裡英語的兒童文學這個領域裡有很多優秀的就是自己創作還自己插圖的這樣的作家可能中國大陸的一些人比較熟因為後來有人把房隆給介紹到中國大陸去尖管它是1920年的一個人就是Friedrich Van Loom他的作品人類的故事、聖經的故事、藝術的故事這些都是他寫給孩子看的,但是都是他自己查圖像大家都知道的,Where the Wild Things are,Sendag,Morris Sandag也是著名的兒童文學作家,但是同時他也給自己畫查圖像JR Tolkien,Ruddy Kipp Kippling 吉普林都是諾貝爾文學獎得主的這些作家他們都被自己的兒童文學作品畫插圖而且他們的兒童作品像大家都知道的什麼張狗播改著這都是快指人口的作品但是再怎麼說你也敵不過Dr.Souz他的50多本兒童文學作品因為他的兒童文學作品是用壓運的方式是通過他自己創造一些英文字就是在他之前沒有這個字他活生生創造出一個英文字來或者是創造出一个华记人物结果这个人物就被所有的青少年当然成年人也在那被他们所接受成为美国文化的一个重要的部分1991年他去世的时候我当时在外中我记得非常清楚有天我在开车我不知道那个时候是上午還是下午忘了是一個白天我在開車聽到電台宣布這個消息然後電台當時採取了一個做法就是在大街上訪問一些民眾各個氣不成生娃娃的哭聽到這個因為大 蘇斯博士這個人他是伴隨著他們成長的你說我們腦子裡啊 誰沒有點兒哥呀我們腦子裡總是有點兒哥嘛 有那麼幾個兒哥在美國人的民眾當中Dr.Sus創造這些壓運的師哥 那絕對是滿腦子都是Simon and I am the Cat and the Hat什麼這些都是他們而且他寫的書很多都被拍成了動畫影片他其中也有一些書像《金卡瑞眼》的那個Greens就是偷竊了聖誕節的邀請那都是真人眼的也都拍場的電影也就是說這個人在美國文化中的影響是我們一個不在英語世界裡的人是無法體會的我只能告訴你就是說他的影響就滲透在兒童和成年人的血液當中所以昨天這個一宣布這個消息不是昨天前天李巴爾的時候一宣布說這個消息他有六本書以後就不再負印了也不再出版了原因就是查徒的原因在美國文化界在美國的兒童教育界在美國的兒童出版界引起了非常大的反響有很多人認為說這個簡直是不可思議但是怎麼說呢就是說好在這六本書它是1937年到1976年之間的基本書而且不算是特別著名的作品吧應該說都不是它的有名的作品對 都是屬於比較不比較邊緣但是是不是快置人口的大家要不牢牢上口要不就是引用的這些經常引用的這些作品裡面的東西所以呢 但是你仔細看一看他的那些書裡面的插圖或者你聽我們描述待會我們描述一下的話你也感覺到確實是有一個問題

可是是這樣子的就是說一個人物你不能把它割裂開來不能把它從它的當時的生活和當時的政治環境、社會環境割裂開來你把那個100年前或者幾十年前的一些東西拿到今天的標準來評判那是肯定是錯誤的當然有一些是永遠不管是什麼時候都是錯誤的

但是它的這個插圖是我感覺是有一些是叫做令人看了以後如果你是這個種族的人的話你是絕對是不舒服的而且是有要么就是刻板印象要么就是叫做有歧視的情況了所以我們跟大家稍微描述一下因為這些東西你肯定以後就見不到了因為它在電視上在什麼其他的地方它也不會讓你完全的拿開來就一個一個的讓你看了所以但是你通過我們的描述你你可以趕受一下你覺得這樣的差图放到今天的这个世界当中让现在的儿童看到底合适还是不合适比如说有一个叫做If I ran the zoo如果我来管理动物园这个里面就有针对华人的咱们用夸张一点吧筹�化或者是有一些課本性的描寫還有一些它的文字上面的對華人的一些不太有好的或者是課本性的描寫比如說在他們傳統的認知當中都是說我們的眼睛小我們的眼睛小到什麼程度呢就了條線而且是那種掉起來的一條往上調起來到八字這麼一條線那在他的如果我來管理動員這一個兒童文學的所品當中就化了大量的這種華人醜漏不堪長得小胡子那都是看著都是那種滿清什麼那種人確實是啊穿那個袍子 戴著袍子 漫青那種人還刪了 留著辯子這樣的人 然後那個眼睛沒有眼睛就是一條線 看起一條然後這個文字的描寫也是就說我的眼睛就是一條線類似這麼一些的描寫比較好奇的是我之前在李拜二的時候一聽到這個消息我就上網去看了一下首先這六本書在他的基金會注意是他的基金會宣布的在他的基金會宣布以前已經沒有印了就已經絕辦了就沒有在大面積的發行這句話是什麼意思呢就是如果你要到亞馬遜網去買這六本書的話我是值得在3月2號以前比如說去年你想買的話可以但是你不能買到新的了你只能從另外一個人那去買我之前看到的是這本書比如說FIRON的ZOO這本書是大概700多塊錢760幾等到了禮拜三的時候1700這六本書你要現在還想買的話基本上1000塊錢起跳在網上如果你家裡有的話那你就留著吧別賣了別賣了因為他的基金會已經宣佈他們將不再發行這六本書這六本書的名字是什麼我們也可以介紹一下但是說的話你也不一定記得說在廣播中因為你知道Darkness數字他喜歡走那個怪他就是要走那個怪的東西讓你能夠記錄他畫的裡面的人物也都畫得怪怪的甚至很多都是這個地球上不存在的一線人物他可以畫出來比如說Mark Elligot's pool這是一本書还有一個就是On Beyond Zebra這一般老北社Scramble X SuperThe Cats Quizzle這樣的一些書還有包括剛才我說的Five Rand Zoo如果我來管理動物員的話那麼稍待會兒我們看一看禮拜二這個宣布簡直就像是一個核武器扔下來一樣這個宣布在美國社會引起來的宣然大陸歡迎舉手聽有中旬和高尼為你主持的接觸化題這段時間跟大家講的是的是美国汉博的嘉于互小的一个名字

Doc DeSouls他的六本儿童插画的图书就停止印刷了这个实际上已经停了一段时间只剥这次是永久性的不再印刷了所以这个是他的基金会所宣布出来的因為他基金會是說

經過和一些教育界的專家

還有和美國教育協會什麼的討論之後他們覺得是應該停止印刷了原因就是剛才說的茶圖裡邊的一些內容而人感到不舒服什麼的而且是不僅是商人的而且是錯誤的這個違反了Dr.Souls和他們的基金會的原則他們的原則就是要給兒童和家庭帶來叫做希望帶來包容和帶來友誼基本上是和被導而馳所以這六本書就停止出版了那麼這事在美國引起非常多的這個翻想尤其是像比較保守的這些人是認為說這簡直不可思議他們認為說這個Dark Souls這算是美國的一個全部都是一個價值觀的象徵了因為它是除了有這些兒童獨物之外它又是一個美國非常多產而且是非常著名的叫做政治漫畫家當時在它活躍的那個年代它不知道化了多少的政治漫畫我們都知道漫畫家它看整個世界的角度和眼光適合一般的人是不一樣的它是非常驚訝的它是它畫的一幅漫畫必须要找出一个人的特征来给你画出来 人家大家才可以马上知道这个改头画面 这个老虎或者这个火车头上是谁他才能知道 所以他是用这种方式然后配上他的文字 配上他的漫画他就要讽刺当时的一些东東西比如說他當時批評美國的獨立主義 孤立主義他批評在1941年給紐約著名的左翼的報紙PM畫很多政治漫畫其中一個就是批評美國的保護主義或者美國優先的他就畫一個漫畫是一條金魚形容美國了高高的掛在那個RB4山上頭了他就說我孤立我不定一個他主要是反對他主要是補持你在山上怎麼活啊對 但是我優先了我不考慮我和你們拖開來了我是優先但是你忘忘記了你如果脫離了水你如果脫離了水中的那些其他的生物當然和你比是非常弱小的那些生物你也沒份活啊所以它是用這種方法來諷刺鼓勵主義但是必須的承認這一段時間以來美國的兩派的分離在價值觀念上面的對认这一段时间以来呢美国的两派的分离

在价值观念上面的对立和前一段时间玩具公司特殊宣布他们把马临属先生这一期个玩具做一些改变这个事情的都在美国的办法当中引起了很大的反响尤其是保守派的反弹美国的孩子有一个特别有名的玩具叫Mr. Mrs. Potato Head

叫马林属先生很大的反响 尤其是保守派的反弹美國的孩子有一個特別有名的玩具

叫Mr. and Mrs. Potato Head

就馬鈴薯先生

...