meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
AM1300 今日話題 Today's Topic

華爾街的銅牛創作者去世

AM1300 今日話題 Today's Topic

Zhong Xun 中迅 & Gao Ning 高寧

News

4.6533 Ratings

🗓️ 23 February 2021

⏱️ 20 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

去過美國紐約華爾街的人應該都見過那個著名的巨型銅牛雕塑,很可能與之留影作紀念。但也許很多人不知道,那個銅牛是藝術家在夜幕中偷偷擺放的,是一個違法的舉動。銅牛的雕塑者是Arturo Di Modica,默迪卡,意大利人,上星期五去世,享年80嵗。1987年的“黑色星期五”讓美國股市暴跌20%,當時住在紐約的這位意大利藝術家非常痛心。他下決心鑄造一個銅牛,表現美國人民不屈不撓的意志和光明的未來。這個3噸半的大牛是藝術家自己出資32萬5千美元,花了兩年時間完成的。1989年12月15日,淩晨1點,他和40個朋友一起,把銅牛擺放在紐約證券交易所前面。第二天早上,交易所發現了這個巨型動物,大爲光火。當天下午就讓警察派人把牛拉走了。這集節目除了講這個銅牛的戲劇性故事外,也趁機介紹一下這位獨特的藝術家。

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

今日

0:03.8

歡迎收聽中訊和高尼為你主持的金融化提TurorLimapika他昨天去世了說這個名字可能很多人都不知道他是誰這是一個義大利的雕塑家那麼他的一個作品在美國算是稱得上是大概最著名的一個公共的藝術品就是在華爾街外頭的街腳上的那隻童牛這是它的作品所以我們今天跟大家稍微來聊一下這位藝術家他是一大利人但是在美國生活過若干年他的一些作品在美國有一些地方也可以看得到同时他在纽约的搜合那个地方还有自己的工作室当然后来他把这个工作室给卖掉了大概在前年的时候吧刚刚卖掉那么说到华尔街这支同牛我相信很多的我们的听众尤其是纽约的聽眾 大改多知道外地的聽眾遊客去過紐約 參觀 華爾街金融區的時候都會去看到這支銅牛拍拍照什麼摸一摸尤其今年是紐約 尤其是遊戲充天了嘛那就更要摸它了你看得出来

1:25.2

那个供牛有些地方人摸得多的地方那全是金光正亮的那个摸得全是金光的神闪达所以我也摸过我不知道中却摸过摸过摸到他摸过所以呢我们来稍微地讲一下之前我和大家讲什么地方最光大家也知道吧对不对

1:45.0

就是他那个高完的部分嘛

1:46.5

因为因为是一头供牛嘛对不对

1:49.0

这个我們來稍微地講一下之前我和大家講什麼地方最光大家也知道吧 對不對就是它那個高完的部分嘛因為你們是一頭供牛嘛 對不對這個牛的名字叫通風的牛你看它那個頭啊 滴下去而且它那條北巴甩在空中啊那個徐徐如生了這個牛的動感十足那個頭 滴起來那個大巧隨時就望前衝是一個通風的牛的這種姿態這個牛結果後來被人們種種的解讀有人解讀為這是代表資本主義社會他是一種化身的 資本主義社會的玩牆他是代表著金錢的力量也有人說不對 它代表的是希望它代表的是玩牆 它代表的是面對困難勇敢挑戰等等但是呢 第一 馬力卡他當時創作這個作品的時候他是以希望為主題的他沒想那麼多他只是說希望 為什麼呢因為這個同牛是1989年放的那但是我們現在得說到1987年刺激了一手架那個時候他已經在美國生活了很久了1987年出現了美國股市場的著名的黑色星期五是11月份黑色星期一黑色星期一11月份

3:26.4

那個時候的股市狂掉了20%一天之內對確實是一片的哀喉當時呢得馬那個他是一個藝術家他倒是沒有受到股市暴跌的直接影響不是說他有多少錢放的股市裡面結果一下全沒了什麼他倒沒有但是他看到了整個美國

3:27.8

甚至於由於這個黑色星期導致了全世界的金融震盪他當時就觸發了一個想法他說我愛這個國家這是一個移民國家要是沒有這個國家我今天賺不來這麼多錢他那時候不知道多少百萬了他已經

3:42.7

他已經是很有錢的交素價

3:46.0

我今天這麼多錢

3:47.5

我要拿出來

3:49.1

奉獻給這個國家我自己花錢來做一個銅牛然後我把它放在華爾街那個地方去大家問了做這麼一個銅牛要多少時間要多少錢呢這個銅牛只打這就就行的雕塑3.5噸花了他兩年時間他自己掏錢32萬一棟房子他自己掏錢32萬5千來做了這個銅牛但是有個小小的問題真的很小的問題就是他沒進行不合法他已經沒有市政府的許可如果他去申請的話 許政府是不許可的我們知道這個藝術品有時候說是旁人大物放在一個公共的地方這個一般來說有兩種情況一種是政府這個叫commission 就是花錢請你的這個說你根本沒有做是花錢被拖你做這個東西從一開始設計慢慢來 對不對還有一種是大公司花錢但是你先別來 你先別做這個藝術品我先得申請這讓不上放是政府

5:05.1

試著摸得看看你這是一個什麼調子是想表現的什麼東西當然還有一種就是這個作品已經完成但是你不能亂放你想放哪放哪是被某一個大公司或者某一個政府看中了相中了以後說我喜歡我買了我要放在我公司門口

5:24.6

但是當會我先去申請去

5:26.2

這也可能

5:27.2

但是他這個都不符合就是沒人要他這個東西也不是沒人要 他就根本去沒去申請他就敲敲了他完成了這個藝術家呢 他經常是這個樣子就是說他心中想做的一件事他先做 做那口再說他是這種一大利這種衝動型的所以做了一個衝封的同牛公牛做好了以後他當然是想放到華爾街所以他就看好了華爾街對面這個接腳比較寬的地方他有一個地方是可以放這個童牛的於是它就據說在這個做好了童牛之後它物色地方的時候它就發現有一個地方是可以的於是它每天半夜12點以後它就到那去偵察去看看 第一這個地方怎麼樣第二 警察的尪辱车大概多长时间来一趟

6:27.2

他必须要在警察的循辱车离开到下一个再来的时候要把同牛放好所谓时间差嘛对 就打一个这个时间差否则的话您还没放好 人警察来的时候不行 不行 拉走 这就麻烦了嘛於是他還真的就花了差不多半個月的時間

6:43.5

每天半夜去看觀察這個地方

6:47.2

偵查好了以後他找了四五十個朋友說行了今天晚上咱們就去把我的作品放到那個我看好的地方就是在紐約的鄭教所的對面那個街上街道比較寬於是那天晚上還真的叫來了這個啟中機平板的卡車然後四五十人的朋友全部來了然後就把這個同牛真的就放的那個地方當時出了一個小小的意外這是他所沒想到的這個時間已經到了11月底12月出了那一天是12月15號12月15號那就是說快勝戰結了快勝戰結了然後他看重的那個地方剛好人家鄭教所樹了一顆巨大的聖誕樹在那他說我原來明明看好的地方這怎麼把聖誕樹把我的地方站了所以當時人們說那怎麼辦他說這樣把同牛就放在聖誕書下面

7:45.2

這樣的話剛好聖誕書下都不是放禮物嗎這個就是我送給美國送給紐約的禮物對 沒錯那是1989年12月15號凌晨1點鐘這一幫人就把那個3.5噸的同牛放在了聖誕書下性高采烈的回家了

8:06.1

等着第二天

8:07.5

肯定报主要报了

...

Please login to see the full transcript.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Zhong Xun 中迅 & Gao Ning 高寧, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of Zhong Xun 中迅 & Gao Ning 高寧 and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright © Tapesearch 2026.