meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
AM1300 今日話題 Today's Topic

紀念史景遷

AM1300 今日話題 Today's Topic

Zhong Xun 中迅 & Gao Ning 高寧

News

4.6533 Ratings

🗓️ 1 January 2022

⏱️ 6 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

多年以前,在耶魯大學的一個地下室,有一批“洋人” 選了初級中文入門這門課。

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

我第一次去香港

0:04.2

是一位很好的在香港在在家中在家中大家好 我是洛杉磯一三零零中文廣播電台今日話題主持人中信剛才您聽到的這一小端錄音是一個英國老學者將他學習中本的經過他說我當年選了初級中文錄門這門課上科地点是耶罗大学一个地下士

0:28.4

不知道当年选了初级中文入门这门课

0:25.6

上课地点是耶魯大学一个地下市不知道当年有多少老外和他一起上这门课但也许他的老师和同学都没有意识到这个20多岁的在美国的英国人日后会成为贺贺有名的中国同他就是2021年年底氣勢的

0:44.8

研究中國的著名西方學者

0:47.4

Jana Thun Spence

0:49.0

中文名是十几千这名字起得好啊他自己说这是他在耶魯大学读博士学位时候中国史学前辈防照营给他取的防先生当时是这么跟他说的他说你既然喜欢史记敘事比法 敘兩司馬遷你的英文名字中又有一個字母SSpanse和中文的史協音就叫史警遷吧其實在我聽起來這個名字挺像中文的時過競遷但時過競遷說的不也是歷嗎?關於他20多歲的時候的經歷

1:26.0

他是這麼敘述和中國文化的緣分的他说我20岁出头的时候对中国发生浓厚的兴趣对我来说这是人生转型的一个重大方向改变这个过程的发生是从小时候听故事到后来听到韩战的报道以及对于中国大约禁的报道等当时我就一直到哎呦原来我对这些事件的背景意义无所知啊大家一定听说过中国通这个说法这个表达的英文是China Hand指一是中国首就是China中国加上hand首这个字最早这个表达法是英国人用来形容无口通商的那些中国商人的管他们叫China Hand后来就隐身到任何津通中国文化的洋人再后来China Han就指美國大學當中專門研究中國的那些非華人學者還包括什麼記者要拜交官的軍人等等其中最著名的中國通就算是哈佛的肺診清了John King Fairbank博士哈佛的中國研究中心The Fairbank Center for Chinese Studies at Harvard就是用他的名字命名的说了半天我其实就想告诉大家十几天就是一个名字七十的中国通他的书我收集了一些其中最重要的一本也可以说是他的代表座就是1990年出版的追尋現代中國The Search for Modern China

3:26.0

紅色的封面一個大字中文鬥爭的爭這個字背後的寒衣不言而語了吧這是他的歐辛歷史製作一舉登上了紐約時報唱銷書排行榜876頁回顧了中國從17世紀明朝的衰落到1989年天安門民運這一段歷史

3:47.3

他的書太多了

3:48.7

可以這麼說回顾了中国从17世纪名朝的摔落到1989年天安门民运这一段历史

3:47.0

他的书太多了

3:48.6

可以这么说连简单的卸售时间都不够您想想14本书一本书一分钟都不够但是1996年出版的太平天国英文名GazChinese Sun2001年出版的《用正王朝之大義絕謎》

4:04.8

《Tristan by the book》

4:06.6

以及2006年出版的《用政王朝之大意絕迷》

4:05.1

TriZen by the book

4:06.9

以及2006年出版的毛澤東都是指德語族的書

4:12.0

實際上這個人很會講故事

4:14.2

建議大家讀一本他寫的改變中國

4:17.0

英文是To Change China

4:19.5

赴標題是Wesern Advisors in China

4:22.8

From 1620-1669

...

Please login to see the full transcript.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Zhong Xun 中迅 & Gao Ning 高寧, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of Zhong Xun 中迅 & Gao Ning 高寧 and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright © Tapesearch 2026.