meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
AM1300 今日話題 Today's Topic

畢業典禮文字致詞之 Sherrod Brown

AM1300 今日話題 Today's Topic

Zhong Xun 中迅 & Gao Ning 高寧

News

4.6533 Ratings

🗓️ 6 May 2020

⏱️ 12 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

Sherrod Brown 美國俄亥俄州聯邦參議員。他之前寫過一本書,名字是《8個改變美國的進步派參議員》。 這次,他的文字畢業演講標題是:《推動社會進步的一代人》。開篇他就說:你們從小就聽慣了“今不如昔”的話語,祖父輩告訴你們,他們那代人多麼了不起,父輩指責你們散漫,自我中心。但我要告訴你們,你們是數十年來最積極的一代人。這次畢業的時機的確糟糕透了。除了疫情之外,我們的健保系統也是一團糟,貧富不均情況極為嚴重,中產階級的薪資停滯不前,超級富人卻財源滾滾。地球的環境也處在危機當中。在這些惡劣的氛圍中,我看到了你們。社會的公平,環保的維繫,多元的社會以及良好的公共健康系統,就靠你們了。馬丁·路德·金恩說過:人類的進步從來不是在聽天由命中完成的,都是通過奮爭得來的。如何奮鬥?參議員有一番建議。

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

今日當中他就說了他說各位今年要畢業的畢業生他說你們的言語奶奶恐怕會跟你們說過他們那個時候是多麼的日子是多麼的好這個多麼的榮光父母親這一代人可能一直對你們有所批評認為你們這一代是屬於自我中心對整個的世界對別人沒關心的這一代但是我在你們身上看到的是你們是由事以來最積極的一代因為所以他就認為說你們身上有許許多多的優點是前幾代人所不具備的比如說你們天生的就有的這種包容心你們就有的這種公平競爭的這種價值觀以及你們不會默默的接受或者是忍受一些不公平的事情在你們眼前發生這有很棒 這個人的思路很有意思因為什麼 因為他的文章的標題就叫

1:26.1

你們是推動進步的一代人

1:29.2

然後開篇就說了一個

1:31.5

每一代人都聽過的話

1:33.9

叫做進步如熙

1:35.2

然後我們不管是哪一代人

1:38.8

我們的上一輩

1:40.3

在指責我們的時候

1:41.8

永遠是說

1:43.2

你們這一代人

1:44.4

不如我們這一代人還有隔代的指責就剛才說的爺爺爺的祖父祖母輩的對他的祖孫的這一輩的指責基本上大同小異都是這樣就是你們不親牢了你們不勇敢之類的當然要再忘記他們這代人爺爺那代人的話有的人還參加過第二次世界大戰什麼之類的可能還或者越戰之類可能會就更久遠一點的當然那一代人被教程是什麼最偉大的一代人什麼之類的那那個東西是有大的國際局勢所決定的那不是那一代人他的選擇所以他呢不然这一位国害国�的資深的聯邦參議員呢他像這些年輕人傳遞的這個信息我覺得敲中了他們的心靈而一定會引起很大的公民因為他在告訴這些人是說你們的畢業的這一年是非同尋常的一年在歷史上哪兒聽說過呀说毕业典�年是非同寻常的一年

2:45.0

在历史上哪 听说过呀说毕业典离取消了又没有打仗 对不对又没有什么非同寻常而且面临的是一个经济的不景气他们毕业里头马上就这段月到哪找工作去啊 都关了 对不对所以也是一个特殊的情况但是他下面就好更长

3:07.2

但是你不要忘了

3:08.2

你们也是不同尋常的一代人他這話不是紅人家就簡好聽的說他不是這樣像我剛您我們也接觸過其實我們的很多的華人都接觸過這些人我們還是認為多數的這一代的年輕人我們真的可以說是他們是非常優秀的一代人首先在我們各種足役的不同的文化中他們很多的人脫影而出這是其二的就是你稍微接觸一下這些人你就知道他們有一種其實不是語聲距來但是讓你感覺到好像是語聲距來就像正義感他們有一種對社會上的不公平的一個看法很多的時候他們對這個社會的看法跟他們的父母是不一樣的我們也都知道這父母和孩子之間就很多社會議題的爭吵那是頻繁的發生所以這一代人他所代表的力量的進步就體現在就像我們這個Brown這位參議員說的一樣很多的重大的社會議題上咱們去先從環保開始說起對不對對他就說這次疫情其實讓這些年輕人看到了許許多多現在社會當中的一些缺點社會當中的一些不公平的現象比如說他就很簡單的覺得幾個例子一個就是這個教育對有錢人來說他們享受的是叫精英的教育但是對大部分 絕大部分的人來說

4:45.3

那個教育是發善可承的

4:47.2

那個攻略的教育體制是有很多的缺陷的同時他又說了這個收入的問題這個有錢人 超級的富豪他們的收入是越來越高和平均 和這個下層的這些低收入中低收入的這些人的之間的察距也是越來越大

5:04.9

而且中團階級的收入也停止了嗎

5:07.0

5:08.0

也停止�了嗎

5:06.9

5:07.8

也停滯不前

5:09.0

儘管這個社會的財富在增加

...

Please login to see the full transcript.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Zhong Xun 中迅 & Gao Ning 高寧, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of Zhong Xun 中迅 & Gao Ning 高寧 and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright © Tapesearch 2026.