政府關閉與糧食券
AM1300 今日話題 Today's Topic
Zhong Xun 中迅 & Gao Ning 高寧
4.6 • 533 Ratings
🗓️ 3 November 2025
⏱️ 20 minutes
🧾️ Download transcript
Summary
2025-11-03 星期一 - 政府關閉與糧食券
Transcript
Click on a timestamp to play from that location
| 0:00.0 | 金譽 |
| 0:02.0 | 歡迎大家收聽 |
| 0:03.4 | 收看由高寧和中炫主持的今日話題美國的政府關閉到現在已經超過了四個禮拜了有一個問題突然之間突顯出來這個問題我怎麼記得在之前政府關閉的時候好像沒有像現在這麼明顯因為在我們做今日話題的三十年當中政府關閉那簡直是幾乎到了屬不清的有關閉短的也有關閉時間長的 |
| 0:27.0 | 但這一次把這個問題給突顯出來了 |
| 0:29.6 | 叫做粮食圈问题英文简称 SnapSnap是四个英文字的缩鞋Supplemental Neutrition Assistance ProgramSupplemental就是捕助的Nutrition,影哑assistence 協助,program,計劃這四個英文字的縮寫就被剪成為糧食券這是在中文中的翻譯之前呢他不叫這個之前他叫FoodStamp食品券FoodStamp program這個是在美國歷史非常悠久的一個項目因為這一次政府關閉突然之間我們了解到原來美國有4200萬人靠這個活著食品券不就是錢嗎不就是說我吃不洗飯嗎所以政府給你這個帶用券当钱使用当然你不可能去买化妆品 |
| 1:26.6 | 但是你拿着这个你可以买鸡蛋 满牛奶 买面包你可以买吃的还有一些贯头等等很多的食品都包括在内所以怎么会美国这个世界上最富有最强大的国家有这么多人要靠政府救激活镇 |
| 1:45.9 | 这是怎么回事呢 |
| 1:47.5 | 这个情况需要我们稍微了解一下 |
| 1:49.6 | 以及接上最富有最強大的國家有這麼多人要靠政府救濟活動呢這是怎麼回事呢這個情況需要我們稍微了解一下以及現在政府把這個糧給斷了說到斷這個好玩一些州政府和市政府咱們解決為什麼用斷這個字呢你看英文 snap它是一個縮寫四個英文字的缩写同时它有意思它是它的一声断裂的意思一个数字snap就是这个数字它的一下断了当然它还有很多别的用法比较多的是照相snap photo来给我照照相所以它的一声食品圈断了我直接认识不止一个坦率地告诉大家华人在哪谁在哪他们的父母比如说这个人40来岁他父母在哪这个我认识一个人50来岁他父母在哪这个为什么拿呢很简单啊我没收入 我不是第一收入 我是沒收入我一個老人 我從遙遠中國 香港什麼其他地方 我移民到這個地方我沒收入 當然符合這個第一收入的規定我就拿這個其實這一個項目是一直被共和黨盯著的其實馬斯克他們之前做這個政府效率部的時候也在盯著這個這是某種舊企的形式但是他們認為這個裡面充滿了炸漆所以炸漆的成分多大我們不知道但是我們看兩個極端一個極端是你必須的承認在美國有一些地方尤其是生活費用比較高的那些地方針對有這樣的一些人他們打兩份工打三份工沒有時間照顧孩子夫妻二人全部去做一些低收入的工作來維持庭這個確實是有也有另外的我們一到美國就聽說的當時比較多說的是越南人我聽著最多的在家中就是開著奔馳汽車拿著糧食圈到嘲是買東西的住的房子不知道就是按百萬還是多少計算的也是他發現了這個系統當中的一個漏洞可是這些人應該是少數吧否則的話這是不對的那麼一事就有必要了解一下糧食券的背景他哪來的呢這個項目他可以追溯到美國的大笑調時期大笑調29年30年對美國的民生是直接的傷害所以在1939年的時候當時美國的總統是羅斯福他就制定了這個糧食券的計劃當時叫Food Stamp食品券是有橘色的和藍色的兩種橘色的就是你拿著這個東西當錢花到超市一分錢點一分錢這樣花藍色的是多50%也就是說假如是一塊錢的話它價值等於一塊五之類我沒限過我的了解是這麼一個情況所以從1939年一直到1943年這個食品券的項目就一直執行下去1943年大家知道第二次世界大戰爆發了政府的預算要用在戰爭上面所以羅斯福的糧食券計劃1943年就暫停了了一黃戰爭也結束了美國的經濟也發達了工業也起來了 失業率也降低了英爾也出生了 等等就到了1961年1960年當Kennedy總統還沒有被刺殺的時候呢他恢復了這個他認為這個社會當中底層的一些人需要幫助他恢復了但是後來他被刺殺了被刺殺了以後記任他的是他的副總統Johnson 大家都知道了他的什麼橡皮窮開戰什麼大社會計畫等等這就來了民權法案於是就在1964年的時候food stamp act 食品券計劃或者法律就證實生效了這是1964年的情況這個一言虛下來其實在美國的社會造成了一些分別因為很多的人就開始說這種東西叫做洋藍人很多人靠著這個他就不再去找工作了或者是隱瞞一些收入等等等等這是從1964年開始70年代、80年代從卡特到後來的共和黨的總統等等都對這些做一些改變但是從來沒有取消過他他一直存在他是我們那些人前的一部分來幫助那些窮苦的那些兒童那些老年人那些殘忌人這個是糧食券的主要的幫助的對象值得提的是90年代90年代發生什麼事情因為美國農業受到衝擊像很多的國家一樣很多的社會一樣其實最典型的就是中國它慢慢地從一個農業國家開始像一個什麼服務業、製造業什麼這方面轉型也就是說過去的農民他離開了他的鄉村再加上大的國際環境的影響所以美國的農民需要照顧而這一個食品欠句話是沒五年需要國會來重新審核的所以當時的注意共和黨人那個時候时候多数的是代表农业去的他们希望给自己所代表的这些农民某一些政府的补贴这个就是著名的农业补贴那么要给农业补贴的话你代表的是你的州的那些人你得有民主党的同意民主黨同意意民主黨配合你才可以所以我們也知道在國會的兩黨之間就是不停的交易好 你讓我同意這個是吧那你給我點這個你要這個那你給我點這個在他們之間的交易就變成了現在這個樣子 |
| 8:25.0 | 什麼樣的交易呢 |
| 8:26.0 | 你要補貼農民好 那對不起你給我擴大這個糧食券的計畫因為美國對窮人美國對低收入的人婦女兒童老人殘疾人他們需要補貼你看一看我們這這些州多少人生活在貧困下那多人生活在贫困限之下等等 |
| 8:45.0 | 共和党就让步了 民主党也让步了 |
| 8:48.1 | 所以農民得到了补贴而低收入的这些人他们的糧食券的计划也得到了扩大有一个数字特别说明问题1970年代的纽纐約差不多領食品券的人是50分之一大概沒有50個人有一個人領這個東西你知道現在紐約是多少人嗎每8個人就有一個人在領這個哇 這個不得了啊 怎麼回事啊這怎麼紐約人越過越窮啊 是真的假的呀食品圈是大概多了錢呢它是按家庭計算差不多啊 這個基本上是一個平均數有的多一點就少點 是每個月322塊钱我因为没有见过这种东西我看到的只是说是一张卡过去好像是一个像是窟旁像一个纸一样现在很多是一个卡片一样子然后这个可以充值什么之类的这个差不多要耗费美国的�預算的相近一千億所以現在國會關門突然之間從11月1號開始這個東西發不出來影響很多人那麼怎麼辦呢於是一些州和一些城市他們想一些辦法但是趁機我們也了解一下美國的這個食品券在各地的情況我是還得稍微糾正一下剛剛說紐約在70年代的時候每50個人就一個領這個糧食犬然後現在是每八個人這還不對這是全美國我定經一看不光是紐約它是全美國的平均數從70年代到現在50個人 兩個 每8個人這是不得了的變化這個比例可是太驚人了所以這情況就引起了我們的注意因為這個社會他一定存在著某些問題為什麼說他有兩種可能假如這些人都是真的憑困的話那問題大了假如這些人當中有相當一部分是假的話那不是問題也很大嗎也就是這個社會的管理不管是哪一個情況是存在的都是不應該的呀好 那麼現在這個情況已經發生了怎麼辦呢大家有沒有關注上禮�拜五的時候 兩個法官一男一女做了這樣的裁決首先是美國一個很小的州但是它是一個聯邦法官他做的裁決就是他叫Jack McDonald他說美國農業部我裁定 你該我馬上恢復辦法這個糧食券這是羅德島的那個馬州的這個女的檢察官叫做Andera Tawani他的裁決是政府的這個做法就是你關閉 閉 閉 閉但是其中你停止糧食券的發放這個有不合法之前希望農業部在李白衣也今天給我們一個明確的答案你要告訴我為什麼你不發這個東西這是這兩個法官的採取那也順便告訴大家這兩個法官都是歐巴馬任命的這個是不是一個政治的問題呢我不是說法官我是說這個糧食券停發的問題是不是咱們不知道但是你要用政治去解讀那你隨你怎麼說因為這個事情發生每個人都有自己的觀點有人說共和黨的意思就是你們看吧就是誰讓政府關閉的民主黨啊你拿不到糧食券誰的錯啊是民主黨錯吧民主黨說你看共和黨多狠啊 |
| 12:45.0 | 他們就是政府官闭的 民主党啊你拿不到凉食宪谁的错是民主党错吧民主党说你看看共和党多狠啊他们就是要断你的凉道啊不让你有凉食你看我们不只有在你们帮忙吗不是在都为你们谋服力吗凉食宪这东西哪来的你差一场白哥历史是民主黨人支持啊共和黨人支持啊現在不發你們看的辦法 |
| 13:07.6 | 有一個事實大家都得承认这个4200万人是不能得罪的一清人不管最后这个错算在谁的头上这些人不能得罪所以川普总统在上帝拜是火机火老的说他说不行不行这个情况我们一定要尽快的 |
| 13:26.6 | 他用了尽快的这样的字 |
| 13:28.8 | asap尽快的我们想办法解决然后一些共和党的大老门就是一员们太说哎呀我们不想让我们美国人民挨个民众党当然更是不是实际的來把這個責任歸在共和黨的事上 |
| 13:43.0 | 但是你們吵架歸吵架 |
| 13:45.2 | 我下個月也就是十一月吧 |
| 13:47.8 | 這個月我這飯怎麼拿呢 |
| 13:49.4 | 我每個月把這個責任呢歸在共和黨的市場但是你們吵架歸吵架 |
| 13:45.4 | 我下個月也就是十一月吧這個月我這飯怎麼拿呢我每個月都到超市這幾百塊錢拿一些吃的怎麼辦呢這家裡有老的有小的怎麼辦呢所以一些州呢他就自己解決了咱們就拿我們舊金山來說這一次政府一聽白我才知道原來舊金山有11萬2000人再拿這個 |
... |
Please login to see the full transcript.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Zhong Xun 中迅 & Gao Ning 高寧, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of Zhong Xun 中迅 & Gao Ning 高寧 and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2026.

