《尚氣与十環傳奇》票房創佳績
AM1300 今日話題 Today's Topic
Zhong Xun 中迅 & Gao Ning 高寧
4.6 • 535 Ratings
🗓️ 7 September 2021
⏱️ 20 minutes
🧾️ Download transcript
Summary
Transcript
Click on a timestamp to play from that location
| 0:00.0 | 今日哇 |
| 0:02.0 | 周末电影票房一般来说不是接着话要关注的问题但是呢刚刚过的劳工节这个周末它的电影票房的一部分值得我们来讲一讲就是一个电影它的名字要商气The Legend of the Ten Rings发现成中门叫上气和石环传奇而这电影为什么值得提呢我相信相信我们的听众当中观众当中有些人要是看过的话或者听说的话呢当然对这个背景就了解的比较清楚一点梁超伟啊什么刘斯沫啊什么这些都会变成他们平时的谈资但是呢我从另外一个角度要跟大家聊聊这个电影因為這個點值得關注的原因它是美國的漫威或者就是動漫大篇當中第一個幾乎是全部有亞裔構成的一個製作團隊從導演到編劇到演員當然裡面有白人演員白人演員演的壞人比較多所以這是第一他值得提的那麼第二呢就是這個故事他背後有一個背景這個我也希望大家知道一下再看看他的錢賺沒賺到呢賺到了而且呢他是在疫情期間電影票房在一個週末裡面的�创击路的情况之前有个黑寡夫黑寡夫就是我们知道后来跟大家聊的Scarlett Johansson大告第四年的那个案子那个黑寡夫也是在疫情期间推的那时候它的那个周末转了8000万比714万的伤�氣多但是你不要忘了他這個8000來萬還有一部分是來自於他的Disney Plus這個平台所以如果剪掉的話應該是商氣創造了票房的紀錄週末就弄了7000多萬然後又多了一個長週末多了一天所以弄了個8400萬吧然後海外再給他弄個5000多萬順便說這個海外不包括中國大陸中國大陸會不會上一個這個電影上不直等一下我們小小的分析小為什麼中國大陸有可能不上這個電影簡訊這麼大的一個市場還是拿了5000多萬 |
| 2:26.4 | 所以加起來是一億億4000多萬 |
| 2:29.1 | 這個對於一個電影來說 |
| 2:31.2 | 在一個週末拿下了這麼多錢 |
| 2:33.8 | 又是在疫情期間非常值得提的 |
| 2:36.4 | 而且它跟電影院有一個合約 |
| 2:38.8 | 就是叫做4445天的保護 |
| 2:41.8 | 45天之內你不去跟我上到平台上面去Disney Plus這種平台上去所以有45天的票房保護同時我們再看看它的口碑這裡也順便給大家介紹一點關於電影口碑的背景有一個東西叫做Cinema Score它是一個觀眾打分的平台這個呢是總部在拉斯維加斯最早是一個拉斯維加斯的一個人70年代它挺有心的它就說電影一個一個的出我們怎麼能夠知道這個電影把它量化受歡迎的程度是多少呢它做了這麼個事它成立了公司派一些人在电影手应的时候站在电影院门口就是电影院完了以后电影完了以后他给从电影院出来的观众一张小卡片很少的几个问题就是你给打分ABCDA是满分对不对F是不计阁你就給打個分吧什麼BCC什麼之類的這種然後後來就做大了做大了以後有網站拿什麼的但是它還是比較傳統的就是活人站在電影門口沒想到呢Cenemaskore這個做法最後居然變成了美國電影工業所有的大的支片公司都重視了一個量化的數字就是一個電影他首映了以後觀眾是給了他的必加呢還是c簡呢這個對於把電影商業化確實以及公事化是提供了一個絕加的參数据而且这个不是隐平人给的这是就是茫茫的大中所以这个呢CelebrateScope先给大家说一下这个呢给商气打的是一个A好 毛白星喜欢那么隐平人呢隐平人比较多的是两个一个叫做爛番茄 這個之前給大家至少介紹過兩次Rotten Tomatoes 這是個網站Rotten Tomatoes 這個網站呢 他分兩部分你一進去 你就會發現 他中間與他線左邊呢 是影評人給的分數右邊呢 是老百姓給的分數那麼影影平人给了个92% 这个是高分但是如果你想再专业一点的话有另外一个更重要的网站叫做Meta CriticMETA 圆就是所谓的然后 Critic 就是影平人这个网站也是两个分数一个影平人的和一个老百姓的可是他隐平人這個網站也是兩個分數一個影平人和一個老百姓的可是他影平人的那個分數可以說是美國社會的頂尖的那些影平人就是最精英的那些紐約時報洛杉磯時報 華盛頓郵報�街日报就是这些的影拼人他们有一个算数公式这个网站算出他们的打分这个打分稍微低了点在Mathocratic这个上面的影拼人给了71分100分满分这个影拼人是综合的不是一个人然后老百姓满分是10分老百姓在這個網上打的是7.6好 那麼這就是他的賺錢的情況和可悲的情況講講這個電影為什麼知道的題首先商氣是什麼意思說說我也不太知道這拿兩個中文字現在普遍的翻譯是高上的上加我們知道氣功的氣普遍的翻譯成是這個但是他的原創者他不是華人他也不會中文這兩個哥們是白人那麼他們當時在1970年他創作商氣這個人物的時候呢他是受了中國的異經的啟發那麼這裡面的氣這個字就沒問題了可以肯定肯定這裡面有個氣可是當時他們創作的時候說的是Rising spirit和 energy這個Rising呢在中文裡是上下的上的意思它有上升的意思後來就有人給它翻一層上上下的上 上氣而不是高上的上但是更有人說這兩個字是神奇因為它的確很神奇不知道怎麼辦如果您是方面研究得比較透的話您可以有根據的提供就是當時創作這個人物那兩個班人他們腦子裡想的是拿兩個中國字或者具體的話您可以提出來這個就不再多說了就是告訴大家這個電影叫商氣它是一個人的名字那麼這個人呢 是楊超偉的兒子楊超偉在這個電影裡呢 演一個反面人物叫做文武就是文功武動 還對不對 就是這一次啊 文武這個人物值得一提 但講了這麼半天 我得先告訴大家一個事實就是我沒看這個電影我看的可能性也不太大這個不是我反對這個電影不是我受任何人的影響不是我覺得這個電影不好看也不是我不支持華人的電影而是我對此類的電影基本上都不太感興趣原因如下這一類的所謂漫威或者是動漫他們有一些公式這些公式幾乎變成了金科預力不可打破就是用傳統的武器然後靠神力用正義戰勝邪惡傳統武器一個困子一把寶箭或者設建扔出一個什麼東西來神力就是除了這些傳統武器之外我跨的一下一身手把那一股那個電流或者一個什麼機光就從我手中發出我的盾牌可以低檔一切的現代化的工具和工事然後我這個手一身把那一道光把一個人打倒在地還打不死打死就不能再拍了這是一個東西還有就是就是小人物大本事就是一個小人物平持誰也看不出來實際上他就是執著俛狹他就是蝙蝠狹他就是超人等等大家知道超人超人的名字叫Clark Kent平池帶著眼睛文治邊邊就是一家報社的記者當然身邊有女性愛情是不能少的可是他身邊這個女性都不知道他有這麼一個神力知道有一天天崩地烈然後這個女性本人都受到威脅了他才現出真身這個女性所以一下子不可自拔陷入情報這是一種情況你比如說支柱俠叫Peter ParkerPeter Parker 那也是一個普通的人他就是一個大學的學生 |
| 10:05.0 | 然後在一家報社做業餘的攝影師但是晚上的時候或者是某一些有必要的時候他突然之間手裡就噴出那個蜘蛛的四來能夠讓他飛眼走避這是蜘蛛俠 蝙蝠俠這人名字叫Bruce Wayne不如示威是一个辞战家是一个企业家一个巨副 |
| 10:28.3 | 但是大家都不知道他等他拖下了西裝摘勒領袋以後他批上了貶夫俠在那頭黑衣服在夜間行走然後是這個除暗、除惡、舊善是這麼一個情況在這個電影當中這個商氣有加拿大演員 |
| 10:46.7 | 劉思木華人扮演也是這麼個人他平時是幹什麼的呢他是一個酒店裡面的Valais Parking的這麼一個人他是一個代客停車的一個人過得挺好的熱子反正就代客停車也受盡了一些侮辱人家欺負他 |
| 11:03.2 | 因為在酒店裡面做這個 |
| 11:06.0 | 這個幾乎就是一個廁口人的工作嘛 |
| 11:08.4 | 但輸不知他代科廳說也受盡了一些侮辱人家欺負他因為在酒店裡面 |
| 11:05.4 | 做這個幾乎就是一個廁合人的工作但輸不知他身懷崛記但是他這個崛記有一些障礙除了社會上的惡势力之外那個人就是梁超偉就是他爸爸那稍微說我們來講講這個故事的背景以及相关的一些雅艺演员和杨超伟 |
| 11:27.6 | 为什么答应的演这个戏今日1913年英国作家小双将Racks Romer在他的小双当中创造了一个人物他自己也没想到这个人物居然會變得不熟所謂不熟就是很多小說創造了很多人物迅速被人們忘卻可是他自己沒想到的是他創造的這個人物後來變成了美國漫畫文化當中的一個重要的人物變成了好萊塢電影史上的一個難忘的人物這個人物叫Dr. Fu Mantru復滿州博士這是一個邪惡的中國人這個人的形象在漫畫中畫出來的是釣精兩個眼睛是到八字一條放點心的對於華人的屋面的形象留著長長的支架我們也知道在描繪一些邪惡的華人的時候會讓他們實質手指都留著長長的支質價然後有一個捲曲的猴子然後呢他是邪惡的話他的全部的目的按照Saxx Romer在小時候中描繪的就是KO的Wide Manand take his women殺掉白人霸佔他的女人就是槍爆白人女性杀掉一個人的女人然後把他當成一個人的女人然後把他當成一個人的女人然後把他當成一個人的女人然後把他當成一個人的女人然後把他當成一個人的女人然後把他當成一個人的女人然後把他當成一個人的女人然後把他當成一個人的女人然後把刻板形象的公固然後在 1974年的時候就進入到了漫威的世界Marvel就是美國的漫畫漫畫今天不談了我記得之前講一個話題的時候介紹過美國的DC Comics以及Marvel這個�宙它不是一個世界 它是一個宇宙它是一個相對來說比較白人的文化這個有機會咱們另外聊特別地有趣一大塊的知識就是漫畫漫畫有超級英雄的人物你今天聽到的鋼人 蜘蛛人 馬爾人 鐵人什麼貶複俠這麼些都來自於這個他除了這些還有普通的人的生活還有神探還有一些恐怖的故事當然也包括色情等等和世界民眾很多的世界民眾都變成了這種聯繫化車和漫畫的形式有的是極棒可以說就那種畫它跟電影不一樣因為它是自由度更大電影你得去大景你得去設計科技可是漫畫這個畫家的想像力等到這個我發現我不能開始這個開始停不住了所以呢1974年的時候夫曼柱呢她的傷氣進入為 傷氣是誰是夫曼柱的兒子她是這個邪惡的華人的化身的兒子當時呢也是以一個負面的形象形象而且這個人物的出現是帶了很多的對我們華人的課版的印象包括講的英文I know come我不來I know see我沒看到就是它是用這種可笑的簡單的這種英文和一些我們刻板的東方人的印象比如東方人尤其是男性沒有幽默感大家記得木蘭這個卡通電影嗎我不是說要振人演的留意飛眼的那個我是說的卡通當時多紅啊為了在這個電影當中製造一點幽默感因為華人沒有幽默感嗎他安查了一頭鋁在裡面一個龍這個龍呢請的美國黑人演員著名的喜劇名稱Eddie Murphy來配音內容說的話 都是報效的話他給這個電影增加了很多幽默也沒知識 讓你華人本身不具備幽默感於是在這個過程當中 在商氣這個電影當中為了扭轉這一些 首先 梁超維不再叫夫曼醋了給他寫個名字叫文武然後梁超維他左手帶了五個環右手帶了五個環這就是電影的復標題就是石環傳奇他這十個環讓他永生而且讓他有無比的神力同時讓兒子商氣生活在他的陰影當中在這個過程當中兒子除了要抗拒社會上的邪惡包括什麼地鐵車裡面的這些流亡地體和更大的邪惡的勢力之外還要對付他爸爸商氣變成一個正面的人物他還得有呢咱們一條是它的屬於華人有什麼東西是刻板印象沒有幽默感 那不行我得給這個商器增加很多的幽默感還有一個東西是華人沒有的尤其是特別的是只是男性就是不夠浪漫這個是更深地固的不會喜歡這種沒有幽默感的深才弱小的男性所以我們華人男性缺乏浪漫的這種感覺也是一個更深地固的電影繼續做編劇導演改然後梁超偉你演 改對不對 然後梁超偉 |
| 17:45.0 | 你不能太換啊 梁超偉太換的話 形象 梁超偉不接啊這個戲 最後就說服了他就是讓他演這個文武這個人物不叫父慢處但是他也有他的複雜的一面你說如果是十足的一個壞人梁超偉不演终于他们说服了梁朝偉 |
| 18:05.8 | 其实梁朝偉演过一个很邪恶的人 |
| 18:08.0 | 就是在社界裡面 他演那個漢奸導演呢 這個電影的導演值得提一下叫Destin Daniel Cretan 你聽這個名字我告訴大家 他媽媽是日本人他爸爸是白人這個電影的編劇 David Calan一聽 |
| 18:25.3 | 哎呦 |
| 18:26.1 | 這不是動放人吧他媽媽是華人他爸爸是白人所以編劇算是一半的亞裔導演算是一半的亞裔這個導演呢就是 Destiny Daniel Critton特別值得一提就是他之前呢導演的都是一些比較小成本的電影但是呢我個人認為非常的好看 |
... |
Please login to see the full transcript.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Zhong Xun 中迅 & Gao Ning 高寧, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of Zhong Xun 中迅 & Gao Ning 高寧 and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2026.

