meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
AM1300 今日話題 Today's Topic

外國人去中國可以用手機支付了

AM1300 今日話題 Today's Topic

Zhong Xun 中迅 & Gao Ning 高寧

News

4.6533 Ratings

🗓️ 12 November 2019

⏱️ 21 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

在中國的外國遊客,因爲無法用手機支付,吃盡了苦頭。現在有點希望了。趕快了解。

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

今日

0:01.6

歡迎大家收聽收看由高年和中訊主持的金日化題高年目前在修價多年以後坐在金日化題的波銀建立中訊會想起70年代在北京王府警看到附印機的那個警像我用這個開頭呢是摩擬了馬爾克斯的長篇小說百年孤獨的不小的開頭來引出今天講的這個話題我今天想講的兩個話題都跟中國有點關係也都跟我們生活在這裡的我說的這裡是美國南加州啊紐約這裡的人有點關係第一個叫做移動支付

0:46.7

因為是前幾天我在中國的一個朋友

0:49.7

發過來一個消息

0:51.0

就是說中國現在可以開放一些

0:54.3

給外國遊客使用移動支付的這樣的服務

0:59.2

那我挺感慨的

1:00.5

所以利用這機會

1:02.5

也給大家稍微介紹一下

1:03.8

也許有些人已經了解了沒有關係 我們一起來回顧一下這個里程這個里程我可以說是非常的不可思議就是中國這個國家它的變化之前我們講有一個商店叫做Four Ever 21他倒閉 或者宣布破產保護我請能講過海鳴威的一句名言在這重複一次因為美國人特別喜歡用這句話甚至沒有看過海鳴威的說的人都知道海鳴威說這句話這原本就是說How do you go bankrupt?一個人怎麼會破產呢2 ways兩個辦法GriduallyThen suddenly現在是慢慢的然後是突然的當然這裡面有幽默的成分有諷刺的成分他其實只是想說的破產這件事情很少有突然發生的都是不知不覺那麼在中國呢就是這樣我才說其實現在在王父井看敷印機這事兒我可能一輩子也忘不了那時候我還小嗎就記得去王父井然後去幹什麼和誰去的都不記得了但是我就記得當時在中國北京王父井擺華大樓可能是二樓還是三樓有一個玻璃櫃靠在樓梯口的那個地方裡面放了一台機器上面寫著叫做復印機當時很多人維著看就不知道像看到不明飛行故意樣在那看因為我們不理解什麼叫附影機我們不理解說怎麼可以把一個東西比如說一個文件放進去它就附焰了我們理解照相是什麼意思我們理解什麼叫做課版印刷你知道嗎我們那個時候印刷是在一個油脂上面拿一個鋼頭的筆然後把字課在上面然後拿一個油滾子然後一滾然後就附印出來那個叫做油印那個我也懂可是附印怎麼也想不通啊照像我也懂但是怎麼能夠把它變到練一張指上探訪這個步驟我們想不通我講這故事只是說人是多麼的有意思就是我們有這麼強烈的適應能力從你過去藥犯到讓你住在千萬豪宅你中間的適應的過程是那麼的短你一下子就認為這一切是理所當然的所以在當今的中國手裡拿了一個霸長大的機器方的 长方的然后拿手一扫就完成了一个支付过程你就可以把这条裤子拿回家你就可以吃顿饭你就可以买一个很大的东西如果在70年代我看富营机的那个时候你告诉我这个的话我是怎么也不可以相信的那我是觉得这是效果或者我可能想幾千年以後吧或者怎麼樣 而且也不理解這個過程那現在的人沒有一個人質疑這個事情那為什麼是我身體會因為我經常回中國回到中國以後聽到什麼超市啊到處那個滴滴搭搭的那個桑馬的聲音我是覺得特別的爽但是在這個過程當中也真的挺尷尬的就是什麼就是中國這個國家它居然給一個外國的遊客一落舞的感覺就是讓你來自一個所謂比較先進的地方突然知道你在這個地方 寸步難行而且這個寸步難行還是一個真的寸部南行我有一次帶著我這個年賣的老媽站在太陽之下叫出租沒有人停當然等了將近四分鐘才叫到一輛因為什麼他不停因為他在他的駕駛座的旁邊有一個手機那個上面告诉他要去接客接一个等待他的客人那个人通过手机已经把他给定走了这个叫做第一地出行服务还有其他的一些类似的服务也就是说很多人不再站在马路上了他拿这个手机一滑然后离他最近的那个继承车就过来接他了那些人衝衝的開著車去接這些人然後就是各種各樣的服務我就不說了大家都知道接下來的苦腦就是我拿這一支美國的手機和美國的手機號沒有辦法做這個動作要做這個動作必須得符合下面幾個條件你必須對有一個中華人民國和國的身份證我這可能說的不對的地方有執政一下但是至少當時我的理解是這樣的你必須對有一個身份證你必須得在中國的銀行北京上海隧道中國的銀行裡你有一個帳戶而且你這個帳戶

6:06.2

應該不可以是用護照開的而是要用中國的公民三分證開的這麼一個帳戶同時你還要實名登記也就是說你要去到手機上用這種金融服務的話你得給自己照相照相的時候你還得舉著是你這個人自己手里拿着你这张身份证

6:26.3

然后照一张像 寄过去

6:29.1

在一系列的你得給自己照相 照相的收入還得舉著是你這個人 自己手裡拿著你這張身份證

6:26.2

然後照一張相 寄過去在一系列的這個過程完成以後你才能有這樣的一個服務當然我還少說了一個你必須得有一個在中國注射的中國的手機號碼不要完成這一切我試圖用我媽媽的手機號碼我爸爸的手机好吗

6:44.6

反正我想了很多的办法

6:46.2

到最后踩下来都不行的原因是

6:48.7

人杰一隊不對啊這號碼是一個叫這名字的人你叫這名字啊然後再怎麼讓你手機裡面插在那裡卡是一個美國的卡你要把他拿出來所以反正非常的麻煩當然這個具體的最後我是怎麼解決這個問題的這個以後私下咱們再說了但是應該可以說是千辛萬苦在北京我想去試一下Ovo就是路邊停的自營車我想去試一下 不行即使我有那個支付也不行因为他要去你有另一个服务我又找了一面收拟举着一个正件然后拿着手机拍了刺拍到最后人家通知我说没有批准所以那自行车我起不了但是做继承车可以了因为用滴滴出行可以了然后继承�來了以後當然用了DD出行你根本不用付錢的問題了你在叫它的時候你從哪到哪這個事情已經解決了那今天要說的是什麼問題呢今天就是在中國14億人我不知道這14億人有多少人可以享用這種所謂騷二維碼這種服務但是反正你只要想那是应该可能是几分钟之内吧就可以把这事给解决了但是每一年去中国的游客14亿哎 正好 去中国的一亿4千万 对不起人口是14亿那正好是10倍所以也就是说10分之一的人在中国是中國是遊客這一億四千萬人一律沒有辦法使用我說的一律有的誇張彈可能它有些別的辦法但是反正你是遊客是肯定不行的少二維碼肯定不行所以每次說一下二維碼叫QR code有多少人知道QR是什麼意思嗎當然很多人知道也有些人不知道QR就是Quick Response快速反應馬QR code所以他怎麼辦呢那沒辦法只好花錢花現金但是在當今的中國很多的時候花現金是有麻煩的現金有的時候甚至不接受一致於中國的銀行人民銀行吧中國的銀行呢居然有這樣一個規定你就知道當國家有這個規定的時候那它一定是有這個現象但是沒有這個現象如果這個現象不普遍的話只是一兩個少的例子的話一個國家的銀行不可能有這個規定你知道這個規定是什麼嗎就是說

9:26.0

中國的企業和商業甚至是小商小販出租協助司機等等如果拒收現金的話那是犯法的是違法的那你就可以想像有多少這樣的人機構企業或者是商販他拒收才有這個情況那你想能一个外国人拿着人民币不能花怎么办

9:48.4

你连买拼水都買不了在機場因為連買那拼水你都得騷馬我就經驗建國這樣的一個機器所以面對這個事實呢中國就進行了一些改變同時還要告訴大家在中國有95万个外国人是在中国拿的是叫工作签证那也就是不是旅游了它不是一两天都在这其中有工作习可的人有30多万人33万人所以他们也有不同程度上的有这样的问题稍微我们再看一看什么机构控制着中国的扫码的服务以及现在为什么对前往中国的外国人有一点好消息了今天午夜份我回国探亲在北京走在大街上大家对北京或者中国的一些城乡战比较�少的話就知道聲音是中國的城市相存的震的一個很大的部分農村可能不一定有就是這些路好的這些聲音走過什麼路過不要錯過請大家進來看你看那個商店它門口擺著個喇叭就播放錄音一遍一遍的重複其中有一個印象很深有一個北京口音的錄音一個男子就說歡迎您少二維瑪少了二維瑪就可以有機會重講我當時說我是北京人我都不說二維碼我說二維碼他的那個二維碼給我很深的印象但是同時我也知道就是這個玩意兒在中國是多麼的重要我就想到在我還不能少二維碼的時候曾經見過北京人驚意的表情他說或者說他想這個人長的樣子是個我們這兒的人穿的衣服也沒有滑滑力力或者很陽氣也不是個外國來的人講著流利的中文沒有口音的中文手裡拿這個手機他怎麼就不能騷馬呢所以他這個中國的變化就已經到了這樣的成就人們對這個事情的接受已經到了這樣的一個理所當然的程度就他整個的改變了這個社會的一個消費的形式剛才講過說騷馬其實還有一種東西你沒有這種功能的話你就真的不行因為其他的你去買個什麼賓過的買個隨便了小商買包瓜子然後在北京花生瓜子人的小攤販買這種特別香有時候去買那個你都付現金可以做出租付現金可以看病付現金也可以這沒問題當然少馬都可以了但是有一個東西就真的不行了這個叫做機內購買你這樣什麼意思就是我一個手機然後在上面看到一個東西它是一個二維碼我要買這個東西我人在坐在家裡

13:05.5

我根本沒有走在街上

13:06.7

我根本沒有在商店裡面你看到了在賣這個東西乾脆跟大家去體說吧就是一本書比如說他說你現在只要按二維碼就可以購買我拿手指按住按住了以後它蹦出來蹦出來以後三下两下再按两个三下 这边说买了

13:25.3

然后过两天记得你家来了

...

Please login to see the full transcript.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Zhong Xun 中迅 & Gao Ning 高寧, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of Zhong Xun 中迅 & Gao Ning 高寧 and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright © Tapesearch 2026.