同步翻譯拜登講話
AM1300 今日話題 Today's Topic
Zhong Xun 中迅 & Gao Ning 高寧
4.6 • 533 Ratings
🗓️ 7 November 2024
⏱️ 20 minutes
🧾️ Download transcript
Summary
拜登白宮講話同步翻譯
Transcript
Click on a timestamp to play from that location
| 0:00.0 | 今日話題歡迎收聽中訊和高尼為你主持的接受話題拜登總統馬上在白宮要對全國發表一個講話因為昨天其實白宮就已經公布了說是拜登總統今天發表講話的主要的內容一個是選舉的結果另外一個就是政權的順利的交接的問題所以我們就等著拜登總統一旦講話了我們在節目當中隨時就插播然後給大家做一個簡單的翻譯和介紹同時必須的承認這一次賀錦麗的失敗拜登也要付很多責任不承認嘛 對不對可以說失敗的原因咱們有一句話叫事後註過量很多人那是逃投事鬧對不對最多都看到17、8條的原因沒問題這些在某種情況都是有道理的但是拜登是一個比較大的原因這個原因有2第一就是在他的3年半吧 對不對因為競選還沒夠滿滿4年早在他3年來多的時候就開始了嘛所以在他當政的3年多的時間裡面呢執政讓民眾不滿 多方面的原因我們不一一列舉這第一第二就是他錯誤的估計了本黨的形式其實我們試想一下如果他在選舉的初期他就宣布了我不選了由於年市以高把責任交給年輕的一代交給新的一代的話那麼那個時候就不一定是和緊離了那個時候民主黨就會有一個相對來說比較公正的選舉的程序那麼那個時候什麼紐森啊什麼這些之類的他們就會出來嘛 對不對那這個時候選出來的那個人他是經過了一個出選的程序或者怎麼樣但是這沒有辦法嘛因為在美國政治的體制當中基本上來說呢有一個規矩就是咱不挑戰自己黨的人人家再也那去出選咱們這自己別來有這麼一個規矩儘管是不成文的一個規矩所以這個是它的可以說最大的兩大失誤所以我想聽聽一會兒他講話的時候他會不會說他負一定的責任我是他的話我會說 |
| 2:25.6 | 這個責任你也得承諧了 |
| 2:27.1 | 因為你給了賀錦麗一百零七天來 |
| 2:30.1 | 誰一百零七天能選上總統啊 |
| 2:33.2 | 所以我看一下他馬上就要出來了 |
| 2:35.6 | 我們現在正在看白宮的畫面 |
| 2:38.5 | 現在保安的人員拿著白襯衫和一個綠色的什麼一個東西如果大家感興趣的話在YouTube 其實你只要在網上Google上面打一段話就是BidenSpeak你就會看到一個現場攝影機架在這裡工作人員來走來走去那麼同時我們完全不知道他要講頭上時間可是我們這個新的話題這個節目呢 |
| 3:06.3 | 他是有不同的廣告斷落的 |
| 3:09.0 | 所以我們根據具體的情況來決定吧 |
| 3:12.9 | 就像上次川普被定罪34項罪名了以後 |
| 3:16.9 | 我們也在現場做了一次他講話的同生的翻譯 |
| 3:20.9 | 但是那一次他講話的時間很長 |
| 3:23.3 | 所以在廣告的時候我們就打斷了 |
| 3:25.2 | 所以這一次我們看一下看一下拜登的講話的具體的內容咱們具體情況而定那麼說到川普的34項罪名呢我們現在先講一下就是他現在既然已經成為了當選總統的話他面臨的聯邦的形式訴訟周一級的行事訴訟 民事訴訟 |
| 3:48.1 | 以及聯邦的行事訴訟遭遇的行事訴訟民事訴訟以及連邦層次的民事訴訟民事訴訟就是只要錢嘛行事訴訟就端天譽將會面臨什麼樣的情況對 其實川普現在當選總統但是他進入了一個前所未有的這麼一個局面就是說以前的美國總統裡邊還沒有人在面臨這麼多的形式訴訟而且有的訴訟都已經定罪了只不過還沒有亮行因為考慮到這個亮行的審判可能會對選舉結果產生影響所以法官推遲了推遲到什麼時候呢推遲到這個月這個月12月12月12號11月12號是法官做出決定的時候不就下禮拜嗎就是下禮拜然後如果法官決定這個事情還要繼續進行亮行的話那麼11月26號川普要出席在聯邦法庭上要聽法官究竟對他做出什麼樣的裁決這一幕很刺激一個當選總統他跟他之前做的那是不一樣的沒錯 在之前做的那他是一屆平民對不對現在他是一個當選總統做的法庭上一下那個感覺這個又碰到另外一個憲法的問題就是當選總統和憲任總統之間到底是不是有同等的權利這個事你知道美國就這麻煩沒見過以前從來沒見過也沒想到過見過先前大概沒想到我是有這樣的情況出現所以呢 這個又是一個法律打戰 |
| 5:26.2 | 所以呢 很有意思我們就把 |
| 5:28.7 | 目前川普他所面臨的這些事情 |
| 5:32.4 | 都跟大家來稍微的來講一下 |
| 5:35.7 | 因為這個情況確實是很有戲劇感的 |
| 5:40.8 | 有的聯邦的至少 |
| 5:43.2 | 我是相信佛羅里達州的文件門這個事件一 二 二 二 二 二 二 二 二 二 二 二 二 二 這兩個案子有可能會被撤銷所謂的被撤銷川普在前不久的時候接受一個保守媒體他採訪的時候很有提就問他了問你一個問題就是如果你連任成功的話你會不會射免自己或者說是結固司法部所派的指定的特別檢察官來對你提訴Jack Smith對你進行行事體肅的司法檢察官他是說我兩秒鐘之內就會決定這是一個當選總統以後這是一個非常簡單的事情所以他第一是藉故司法就是特別檢察官Jack Smith第二是要求因為那個時候他已經是司法部長都換成自己的人了嘛 |
| 6:46.8 | 所以那個時候司法部就會徹消 |
... |
Please login to see the full transcript.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Zhong Xun 中迅 & Gao Ning 高寧, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of Zhong Xun 中迅 & Gao Ning 高寧 and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2026.

