亞裔傳統月故事 - 鄒教授講早年移民經歷
AM1300 今日話題 Today's Topic
Zhong Xun 中迅 & Gao Ning 高寧
4.6 • 533 Ratings
🗓️ 16 May 2022
⏱️ 10 minutes
🧾️ Download transcript
Summary
鄒建教授的博士學位是故事學,他自己的故事是移民生活的縮影。
Transcript
Click on a timestamp to play from that location
| 0:00.0 | 大家好,我是周教授,今天跟大家來討論一下故事。生命故事是我PHD的主要研究,有一位猶太人,他諾比爾的和平講他曾經說過一句話他說上帝因為喜歡聽故事所以他才創造了人類我自己的研究中發現好的故事和讓這個好故事發生的人有兩個永遠的生命不是幸了宗教 可以上天堂兩個永生一個是幫助別人的這個人他自己做了一件事 是故事發生的人這個故事不需要每一天重複這個故事有他永恆的價值第二個影響呢就是被幫助的人他們會永遠記得在無怨無故的狀況之下他們領受了這個恩典白白的領受沒有自己去買來沒有自己用交換得來所以這個美好的故事呢在他們的心中也會流向所以至少在兩個人當中或者是聽到這些故事的人當中這個故事都有永恆流存的回憶價值今天我就講一個小的生活的差距James的回憶錄James小的時候在台灣長大是模範生不但是可以考第一名並且常常全科物都滿分因為他的爸爸媽媽也是老實所以在家裡的要求年格他也喜歡打球在台灣的環境來說他也算打得不錯當然功課是第一重要他的父母為了希望他得到最好的教育所以帶來移民來美國之前所聽到的所有都是美國天堂的傳說特別是對小孩子來說可以享受的是無限自由所以就一這樣子的心態來了美國沒有想到父母生意投資不容易失去了大部分的存款只好出去辦公監視在學校沒有想談所想想雖然他數學很長可是英文聽不懂在台灣學的英文在這裡一句話也聽不懂也不懂別人講的離語和笑話有一天在學校的球場上他也試著跟同學一起打排球球過來他試著去捷發球打到了手上的時候反而過來打到了自己的臉把自己的眼鏡打了掉了地下在這樣子的狀況之下對方哈哈大笑說Look at that下面髒話以後發球就對著他發自己的隊友憤怒折罵髒話然後也哈哈大笑監視前算是一個強壯的男生在那裡他哭了而且哭了很難過因為他以前模範生不存在了夢想變成了惡夢他已經變成一個最差最沒有人尊敬一個年輕人在班上他的數學很強所以他會幫助同學有一位女生他每天都幫助他可是這個女生當她在校園的餐廳看到James的時候因為她旁邊有她的同學她們都是穿得很漂亮的女生所以在這樣子的同宅壓力下她也假裝不認識James這個看起來很土地James那時候想說也找些社交的團體所以他去參加的教會在教會的團體裡面有一天有人說了一個笑話大家都很大笑一個聽不懂英文的人別人都笑的時候你會怎麼辦你會有人請大家等一等你們先別笑我還沒有聽懂你們的笑話之前你們先別笑等我聽懂的時候,一起笑有人能做到這樣子嗎?James聽不懂什麼笑話就只好跟著笑我想很多移民來的人也曾經都以這樣子的方式來處理這種的尷尬有一個旁邊的男生看到James也在笑 |
| 5:05.2 | 問他 |
| 5:06.2 | 我又來問他 |
| 5:07.6 | 你笑個什麼 |
| 5:08.8 | 我問他就 |
| 5:10.2 | 我們剛剛的笑話是什麼 |
| 5:11.8 | James尷尬 |
| 5:12.8 | 說 |
| 5:13.4 | I don't know |
| 5:14.4 | 我不知道 |
| 5:15.2 | 你不知道那你笑什麼 |
| 5:16.8 | 全場有阿阿大笑 |
| 5:18.7 | 比尷尬那個笑話還更好笑 |
| 5:21.9 | James留在教會 |
| 5:23.4 | 還一兩年的時間因為在怎麼樣需要一個這樣子的團體可是這一些發生的事情在學校的球場發生的事情不是一次而是常常教會裡面常常也聽不懂別人的笑話雖然大球的時候沒有那麼殘忍可是其他的人仍然是以在美國長大常常有機會運動這樣子超越的球技來欺負一個技術很差的人以別人的失敗成為自己的蠻順一兩年之後James離開了教會發誓一輩子不要再去這樣子的地方幾年之後他去強調當打工的離品店有一天老闆生病了他20歲的兒子帶他看電這個兒子也沒有什麼想要賺錢這樣子的一個壓力所以看到James在那裡脫地他就說有什麼必要電還沒有關就要小地用脫把去脫呢堅持說這是老闆的規定不准在電裡面打工的時候有任何遊險的時刻沒有客人的時候把離品整理好小弟小完了再查剛剛查過沒有關係再查一次所以這個老闆的兒子說不用了來過來我們來聊聊天然後他就跟我分享了很多心理的話這是一輩子經歷時一輩子從來沒有進入過的事情老闆的兒子邀請他去教會本來他很拒絕可是看這個老闆的兒子人真的很善良身高六成四春但就打得非常好就試試看去到那裡跟他們打球的時候很奇妙在之前在校園裡頭來頭出去對方就會說Miss永遠不會進那真的好像那個球會聽到我們的話就永遠不會進不管打什麼球就永遠打不好去到這個教會的同體很奇怪是同樣年紀的孩子投球出去他們就說2 兩分就表示另外進結果球好像也聽到我們的話也這樣子就這麼進去了有的時候在別人防守根本沒有辦法出手的裝置下往天空隨便一丟進去了大家都好驚訝好鼓勵因此建議加入了教會也從此好像生命中有了一個新的命定下面的四五十年監視中想要有機會去幫助年輕人給他們鼓勵特別是幫助新移民幫助他們在語言有困難的時候能夠得到支持、得到理解、得到分享、得到苦力讓他們在移民很多的困難當中得到一個新的理念就這樣子雖然他之後也做了很多的事可是他曾經得到的那個朋友的幫助成為了他生命永遠的力量就這樣他下面也產生了無數的故事因此在他已經身體不好打不動球的時候這些故事仍然在他的回憶中也存在他成幫助的人當中 |
| 9:06.0 | 而在一個陌生的長國 |
| 9:09.0 | 會有人就過來說 |
| 9:11.0 | 你應該不知道我是誰 |
| 9:13.0 | 可是我永遠記得你 |
| 9:15.0 | 你幫助了我 |
| 9:17.0 | 我很深的感情 |
| 9:19.0 | 這是 James 的回憶故事 |
... |
Please login to see the full transcript.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Zhong Xun 中迅 & Gao Ning 高寧, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of Zhong Xun 中迅 & Gao Ning 高寧 and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2026.

