رمان ایرانی چطور میتواند جهانی شود؟
پرگار
BBC
4.6 • 527 Ratings
🗓️ 4 November 2017
⏱️ 53 minutes
🧾️ Download transcript
Summary
آیا ادبیات داستانی ایران می تواند راهی که سینمای آن طی کرد را در پیش بگیرد؟
Transcript
Click on a timestamp to play from that location
| 0:00.0 | روما نیرانی چتور میتابانت جانیشابت |
| 0:03.0 | آیا ادبیت دستانییران میتابانت راهی کسی نمایون تیکر در پش به گیرات از از از از از از از از از از از از از از از از از از از از از از از از از از از از از از از از از از از از از از از از از از از از از از از از از از از از ازنه چیلتن ابارسی ماروفی رزاق اصبی مه مدفلکیو شهیاره مندنی پوربت چندین |
| 0:49.0 | روما نویسدیگر حال فقط نام های اشنعی خاندی ایرانی نستند |
| 0:53.5 | بلی آیا آيندی روما نیرا اونچکدر خارجاز کشفار تولیدیام منتشر میشباد رغم میزنت |
| 1:00.0 | بهتر نبود ان مغدام را بانی بسندگانی شروم که مهمترینجترین جب از ادبی چن سال اخیر در ایران را ازان خود کردن اونچکی در داخل ایران ببرای مخاطب ایرانی منتشر مشاود باونچکی در خارجاز کشفر به زبانی قیرز فارسی منتشر مشاود چی تفاوتهای درد کدام ایک در جهانی شودان روانی رانی مؤسر ترست بلی آيات هر هین دوگانگی یعنی رومان داخل وخارجی کشر مراب بی را هین نمی برات |
| 1:28.0 | نبایت پیمیان میگوزاریم ترپنل آول حصین نوشازر من ترداده به و آب آب آسما رو فی روما نویس و ناشر و مونده و مونده و مونده و مونده و مونده و مونده و مونده دستانیران چیست وین او آملی تستیر گزار ادابیات دستانیران را بکو دام سومی ورات. این سال حرب با مهما هاین هفت درمیان میگزاریم ترپنل آول حوصین نوشازر من ترداده به |
| 1:47.0 | و آبا سماروفی رومان نوویس و ناشر و مخاته بانون هاده |
| 1:50.9 | در پنل دوو مرجان دارابی کارمند و بحرام اصدیان دنشچو |
| 1:57.8 | خلخوشامدد |
| 1:59.4 | آئی نشازر روما ایرانی |
| 2:02.3 | ادابیات دستانیرام و لی بطور اخص |
| 2:04.8 | دستان بولند ایرانی |
| 2:06.4 | به کدام سیرانی ادابیات دستانیرم و لی بطور اخس دستانه بولند ایرانی |
| 2:06.5 | به کدام سدرمیلی |
| 2:08.0 | از این نبسندگانی که نام بوردیت |
| 2:12.1 | میسال آغی شریار مندری پور بسر بسیار خوب ببنازم را کل کشایست |
| 2:19.0 | را کشا ازین نزر که شهریار مندنی پور بطه که |
| 2:23.0 | با یک شیویت تستانی بسیدر امریکا |
| 2:26.0 | مافقشت که در جهان خودش اعزی بقانه این از از از از از از از از از از از از از از از از از از از از از از از از از از از از از از از از از از از از از از از از از از از از از از از از از از از از از از از از از از از از از از این از این از این از این از این از این از این از این از این از این از این از این از این از این از این از این از این از این از این از این از این از این از این از این از این از این از این از ا کباره مردومه دونیا اشناباشه و بطنان باش ارتباد برره اکنان |
| 3:06.6 | حدفه مردوم ازنکه یه کتاب دستان رومیخرند |
| 3:11.7 | او اهل نخوصین اس که بیدونان دیوستان دیویرانی چهگاتی براربشه خانا خوا مبایت اتریب تجد نظر بقنیم دنو ارزیه مختابای زهنم |
| 3:30.1 | و من دلیپون ترسن کارن جان بیده از تریگه تکیب ار ادابیات ایم رکا از سالی رتی که با دایوتا امیقام مانزل تون چیست |
... |
Please login to see the full transcript.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from BBC, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of BBC and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2026.

