ترکیب فارسی و انگلیسی، نگران کننده؟
پرگار
BBC
4.6 • 527 Ratings
🗓️ 4 May 2024
⏱️ 61 minutes
🧾️ Download transcript
Summary
نگرانیها از نفوذ کلمات و عبارات انگلیسی در زبان فارسی تا چه حد بجاست؟
Transcript
Click on a timestamp to play from that location
| 0:00.0 | آمیختن فرسی با کهلمات و اباراتی انگیدیسی بنازر شما OKست |
| 0:06.0 | نگرانی بابت سلامته زبانه فرسی بجاست یاد دلیدیدیدیدیدیدیدیدیدیدیدیدیدیدیدیدیدیدیدیدیدیدیدیدیدیدیدیدیدیدیدیدیدیدیدیدیدیدیدیدیدیدیدیدیدیدیدیدیدیدیدیدیدیدیدی اگلیسی و فرنسی در زبانه روز مری مردومه کچو خیابان جاری میشا. |
| 0:46.0 | حالا درنتیجی از دفاده از تلفونه موبایل برای ارسال پیامک یا همون تیکس یا همون مسج و درنتیجیه محاجرته و سی و تدخل بیشه سپیش ادونیای مجازی و واری |
| 0:59.5 | کبی بیجد جوان هارا در آنو باخد در دود جان مووازی غرمیده هد |
| 1:04.3 | ترکی بی زوان فرسی با اینگلسی دامنی یه بی ساگ ری ای افتی |
| 1:08.2 | تانجا که گاه بنظر میزد انشمیشن نبیم نفرسی بلکی یک زبان ترکیبی یه جدیدست اصلا جاغوزاری واجها و ترکی با وگا آوها های اینگلسی در ساختار زبانه فرسی |
| 1:23.3 | آی ایک زبانه ترکی بیه فرسی اینگلسی در هال شکل گیرست اگر چلی نست از اینگلیسی در ساختاره زبانه فرسی. آی اینگلیسی در هالشکل گیدیست. |
| 1:28.0 | اگر چلی نست از این روان باید پرهیز کرت وحتى باونجنگیت یا میتابان باونوانه |
| 1:34.7 | حالفیغی از دوزابان بان کنارامت بحطازون بحری گرفت. |
| 1:39.7 | در بحسه امروز پلت سنوليان زابانشناز تردنش که سوربون نووويل در پرس مگید |
| 1:46.2 | زابان موجودیست زنده کفار رستالاشمما براهای جدید از جملی آمیزش بازبانهای دیگر می ربت اما نیما خرام روز پجوش کره زبانشنى سیدر دنشگاهه میتروپ کلیتانه منشه سر مطردست را وند ترکی به فارسی با اینگلسی مومکنست |
| 2:05.0 | ها انجا پیش برابت که هوویت زبان فارسی را مختوش کنت |
| 2:08.6 | و از حالا باید برایت هواقفی ان رب هن چاری دیشی |
| 2:12.3 | خیل خوشام دیف |
| 2:13.7 | خدمی سنوالیان از شما شرقونیم چرا |
| 2:16.5 | جوز به دلوى پسان نستی در شایتی که شایده |
| 2:20.9 | میزانه نفوز خیگلیزیاده |
| 2:24.1 | انگلیسی در فارسیه مزی هستیم |
| 2:26.1 | بای |
| 2:27.4 | من جوز به دلوى این از این از این از این از این از این از این از این از این از این از این از این از این از این از این از این از این از این از این از این از این از این از این از این از این از این از این از این از این از این از این از این مغیقی اگزابان وامگیریمی کنه ازابان هایدیگه واشیی نهوی باشکری |
| 2:52.0 | این میچونه بخودی اخود تحتیدی باشباریم زابان اینگلیسی رنگ اکنیم |
| 2:59.0 | اینگلیسی اینجز و مختدش ترین زبانه جهان |
... |
Please login to see the full transcript.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from BBC, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of BBC and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2026.