meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
In Our Headphones

Xenia Rubinos & El Individuo - Madrugada

In Our Headphones

KEXP

Music, Music Commentary

4.41.1K Ratings

🗓️ 18 July 2022

⏱️ 3 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

Xenia Rubinos & El Individuo - "Madrugada" a 2022 single on ANTI-.

Last year's album, Una Rosa, was so fantastic, artist Xenia Rubinos is revisiting it with reimagined versions of those tracks. Last year's single "What Is This Voice?” has been reworked into today's Song of the Day, "Madrugada," adding guest vocalist, Cuban rapper El Individuo. She told Stereogum:

El Individuo had just arrived to NYC from Habana for the first time and came straight into this session without us ever having met and just blew us all away.

It feels like the thaw of Spring, like the last frost leaving, like the first flower buds starting to poke through. In the lyrics he talks about dawn and the mysterious vale of those hours right before the morning light hits. I added in a Rhodes line in post production at the end of the track that kind of reminded me of the melody that clocks play, “Westminster Quarters” and the main riff from Mt. Airy Groove by Pieces of a Dream. Creating this rework in a whirlwind cypher with this supergroup of musicians felt like opening a secret trap door we found in the original song.

Read the full story at KEXP.org

Support the show: https://www.kexp.org/donate

See omnystudio.com/listener for privacy information.

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

La soledad me invita a reflexionar en un beso, entre sonidos que se pieden en la

0:29.6

Jañía resuja una melodía que renueva a mi universo y a un constante titate en

0:35.3

momento con beso con ese sueño que quiere darse a la fuga, entre madrugal y el

0:40.4

aburrimiento, entre penumbras que la noche augura, entre madrugal y el aburrimiento, entre penumbras

0:53.9

que la noche augura, entre madrugal y el aburrimiento, con telación del arte, con telación

1:17.8

del arte, en que tu maliciosa, la imperación, con telación del arte, en que tu maliciosa,

1:19.9

la imperación, como estandarte en la luna seposa, revelaciones que salen a la lucha

1:24.4

en los curos, donde el sentimiento más puro, el sin sabor a cosa, aroma de un incienso

1:29.2

que en humo de neutraliza, son risas de espíritus que divagan sin camisa, entre calorias

1:34.4

de espetal de sabrisa que rosa, son cosas que pasan cuando el sol reposa, son cosas que

1:42.9

pasan cuando el sol reposa, son cosas que pasan cuando el sol reposa, son cosas que pasan

1:54.2

cuando el sol reposa, son cosas que pasan cuando el sol reposa, son cosas que pasan

2:24.2

cuando el sol reposa, son cosas que pasan cuando el sol reposa, son cosas que pasan cuando el sol reposa

Please login to see the full transcript.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from KEXP, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of KEXP and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright © Tapesearch 2025.