Why Is This Suddenly Giving Me the Ick… | Lost in Translation
Lost In Translation
Bauer Media
4.7 • 619 Ratings
🗓️ 18 March 2026
⏱️ 47 minutes
🧾️ Download transcript
Summary
Have you ever pretended to be a celebrity for free drinks… or accidentally started an international rumour your dad is Mr Bean? Yeah, same.
Gemma and Gorka spill on mistaken identities, VIP treatment gone wrong, and the moment a lie spirals way too far. We're asking would you call your partner out for a bedroom “ick”… or just suffer in silence? We tell all with one of the most controversial relationship dilemmas yet.... AND we’re talking inside-out underwear, leaving the house in slippers and toothpaste stains mid-workday - it happens to the best of us right?
Contact us at lostintranslation@bauermedia.co.uk or on 07761039898.
Follow us over at @lostinpodcast.
Producers - Henry Hewitt & Molly Carter
Senior Video Producer - Elena Cotton
Social Media Producer - Cassidy Rebelo
Production Assistant - Emily Spungin
Production Manager - Sarah Nicholls
Executive Producer - Laurence Bassett
Head of Production - Cat Moran
Chief Creative Officer - Lucie Cave
Transcript
Click on a timestamp to play from that location
| 0:00.0 | This episode of Lost in Translation is sponsored by Tesco. |
| 0:03.6 | Need anything from Tesco? |
| 0:04.9 | Is one of those everyday phrases in our house, |
| 0:07.5 | and I'm sure it's the same in households up and down the country. |
| 0:10.7 | We're lucky, actually, because we live near a big Tesco, |
| 0:13.2 | but we've also got the Tesco Express. |
| 0:14.8 | I love to go to Tesco. |
| 0:15.8 | You love it, don't you? |
| 0:17.1 | Yeah. |
| 0:19.0 | You scan everything. Yeah, you scan as you shop. Yeah. I used it as a game, you know, every time that I go to Tesco, I try to see how quick I can do the food shop. But it's not just about the food shop, is it? Because they do loads of stuff with the little club card. You can get discounts on holidays. They even do, on a Tuesday, you can get £2.50 cinema tickets. Really? So next time you're in the holidays with me, yeah? And you want to go to the cinema. Do it on a Tuesday and Tesco will sort your ticket. |
| 0:41.1 | Rich and Reliance on Tesco for much more than just their groceries. So whatever it is you need in your house, chances are they'll have it at your local Tesco because as we all know, every little helps. For further information on all claims, including verification, |
| 0:58.1 | visit Tesco plc.com forward slash need anything from Tesco. |
| 1:00.5 | You can't do much in under five minutes. |
| 1:01.4 | Boil an egg. |
| 1:02.1 | Sure. |
| 1:03.2 | Cook a roast dinner? |
| 1:04.3 | No chance. |
| 1:07.4 | But comparing car insurance prices with mustard.com. |
| 1:08.7 | Easy. |
| 1:13.3 | See what you could save in just a few minutes. Click mustard.com.com. |
| 1:18.1 | Authorised and regulated by the Financial Conduct Authority. See website for details. |
| 1:23.7 | This episode of Lost in Translation is sponsored by WOP. For those of you who don't know, |
... |
Please login to see the full transcript.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Bauer Media, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of Bauer Media and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2026.