meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
The Run-Through with Vogue

What's Cool In Mexico City Right Now | PLUS Emerging Designers You Should Know

The Run-Through with Vogue

Vogue

Fashion & Beauty, Arts

4.1764 Ratings

🗓️ 26 October 2023

⏱️ 38 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

Today on the show, Karla Martinez de Salas, Vogue Mexico and Latin America’s Head of Content and all in all boss lady (force!) comes on the show to talk about the most iconic covers she’s worked on, and the new Mexico City feature in the magazine. Later on, Vogue colleagues José Criales-Unzueta and Naomi Elizee pop on to chat about emerging designers. 

Learn about your ad choices: dovetail.prx.org/ad-choices

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

This is The Run Through, and I'm Cho Menardi.

0:07.4

And I'm Chloe Mel.

0:09.6

Later in the show, our Vogue friends, Jose Creelis Unzweeta, and Naomi Elyze are going to talk about some emerging designers that we are all very excited about, not to mention the CFDA Vogue Fashion Fund finalists and winner.

0:23.4

But first, our friend Carla Martinez-Decellus is a force.

0:28.8

Yes, I mean, I hear she boxes with you, know?

0:32.8

We do.

0:33.5

Carla and I actually really became friends when over 10 years ago we joined our friend Ricky to get in shape before her wedding.

0:41.3

And we would do a group boxing class at 6 in the morning twice a week.

0:45.4

And it was so much fun.

0:48.0

And I still go to that boxing studio.

0:50.0

And we recently reunited when she was here for Fashion Week.

0:52.7

And that was a delight for everyone involved.

0:59.9

This is the sound of Carlo Martinez, punching at Punch Force Fitness with Nunu, the owner of the gym.

1:09.3

A big reunion.

1:16.2

Can't hear you. Cross, across, the gym, a big reunion. Right, and outside of the ring, she's the head of Vogue Mexico and Latin America.

1:21.1

Potentially more important, she also does that.

1:26.3

In addition to being Muhammad Ali.

1:29.6

She also runs marathons and a huge magazine.

1:32.6

Yes, marathons and magazines.

1:34.7

Anne is a mother of twins.

1:35.7

I honestly don't know how she does it.

1:37.6

I know.

...

Please login to see the full transcript.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Vogue, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of Vogue and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright © Tapesearch 2026.