meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
A Way with Words - language, linguistics, and callers from all over

What in Tarnation (Rebroadcast) - 30 March 2026

A Way with Words - language, linguistics, and callers from all over

A Way with Words

Language Learning, Society & Culture, Education

4.6 • 2.3K Ratings

🗓️ 30 March 2026

⏱️ 52 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

Language is always evolving, and that’s also true for American Sign Language. A century ago, the sign for “telephone” was one fist below your mouth and the other at your ear, as if you’re holding an old-fashioned candlestick phone. Now you can sign “phone” with a one-handed gesture. Plus, colorful restaurant slang from the hit TV show The Bear inspires a quiz about the language of the kitchen. And looking for a new way to say “It’s hot outside”? How about “It’s glorgy [GLOR-ghee] out there!” Plus, pothery, laugh to see a pudding crawl, capitalizing the first-person pronoun, silver thaw, the devil’s beating his wife, diaeresis, trema, brogans, barge it, Las conejas están pariendo, claggy, janky, mafting, a brain teaser about restaurant slang, and more. Hear hundreds of free episodes and learn more on the A Way with Words website: ⁠https://waywordradio.org⁠. Be a part of the show: call or text ⁠1 (877) 929-9673⁠ toll-free in the United States and Canada; elsewhere in the world, call or text ⁠+1 619 800 4443⁠. Send voice notes or messages via ⁠WhatsApp 16198004443.⁠ Email ⁠words@waywordradio.org⁠. Copyright Wayword, Inc., a 501(c)(3) corporation. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

An engineer round the corner whenever you need.

0:03.0

British gas have over 6,000 on route at speed.

0:06.0

Fixing lights that won't light or have started to blink,

0:10.0

a pipe with a leak and that weird smell under the sink.

0:13.0

If your boilers kaput and your blue fur needs a rinse,

0:17.0

we've got your back to stop that cold water wince.

0:20.0

You don't need to be a customer. We can help you too,

0:23.6

taking care of things. It's what British gas do. T's and C supply 6,000 engineers correct us of Jan

0:29.2

2026. You're listening to Away with Words, the show about language and how we use it. I'm Grant Barrett.

0:35.6

And I'm Martha Barnett. Well, it seems everybody's talking about the weather, particularly in places that are really hot.

0:42.7

And I've been tired of saying the same things over and over, but I've found a couple of handy new words that I'm going to start using.

0:50.7

One of them is from the Scottish National Dictionary, and it's obsolete, but I think

0:55.4

it's high time to bring it back. That word is glorgi. G-L-O-R-G-Y, glorgie. Glorg. This sounds like a

1:04.8

Scandinavian alcoholic drink that the Vikings had. This is what they feed, this is where they serve

1:09.8

you at Valhalla, right?

1:11.0

That might help you cool off when the weather is glorgie, because glorgie means sultry,

1:17.5

and the Scottish National Dictionary says it's applied to a warm, suffocating day with a darkened sun. So it was a

1:25.1

glorgie simmer's afternoon. Probably comes from an old word meaning soft mud.

1:30.4

And the other word that I really love is pothery, P-O-T-H-E-R-Y. Pothery. It means humid, sultry, or

1:38.7

close. It's an English dialectal term, and I really like it. It's pothery out there. It's too pothery to do anything.

1:46.0

You keep using the word sultry, but this isn't the sexy sultry, is it?

1:50.0

No, no, no. This is the sweltering sultry. In fact, I think those two words are etymologically related, sweltering and sultry.

...

Please login to see the full transcript.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from A Way with Words, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of A Way with Words and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright Š Tapesearch 2026.