Una mañana en San Diego, en el estado de California, Adele Garland estaba con su esposo

en su camioneta clásica, lista para su primera misión del día. Como voluntaria o volunteer

de Meals and Wheels, Adele entregaba paquetes de comida a personas de la tercera edad. Parecía

sencillo, pero Adele estaba nerviosa al llegar a una casa en particular.

Esta entrega se iba a hacer durante el confinamiento por la pandemia COVID-19. Así que

Adele se puso una mascarilla y una visera plástica.

Welcome! Les damos la bienvenida a Relatos en inglés, un podcast de volingo. Soy Diana Gameros.

En cada episodio podrás practicar inglés a tu propio ritmo, escuchando historias reales

y fascinantes contadas por las personas que les vivieron. Los protagonistas hablan en un inglés

sencillo y fácil de entender para quienes están aprendiendo el idioma. En cada capítulo

yo te acompañaré para asegurarme de que entiendas todo. Dicen que siempre recibes lo que das.

Hoy presentamos las historias de dos voluntarios que ofrecen su tiempo a sus comunidades. Cada uno

descubriendo algo nuevo a la ayudar a los demás. Ser voluntario forma parte de la cultura

estadounidense desde su inicio. Benjamin Franklin, por ejemplo, es uno de los fundadores

de la nación e inauguró el primer departamento de voluntarios en el año 1736. Para 2019,

más de 77 millones de estadounidenses han sido voluntarios en alguna organización. Adele Garland es

una de ellos. Aunque toda su vida Adele ha tenido un interés

por ayudar a los demás, sólo hasta 1999 descubrió lo importante que era para ella. Adele

tenía 40 años y era dueña de una tienda de reparación de relojes en San Diego.

Con el tiempo Adele se dio cuenta de cómo el simple acto de escuchar a los demás

los hacían sentir importantes. Es algo que si yo descubriendo en 2009, cuando tuvo que poner pausa

a las charlas en su tienda para atender a sus papás. El papá de Adele falleció y su madre

...