VAM 043 | Interview with Juan Carlos Bagnell, Commercial VO Casting Director, Part 3
Voice Acting Mastery: Become a Master Voice Actor in the World of Voice Over
Crispin Freeman | Voice Actor
4.9 • 555 Ratings
🗓️ 6 February 2013
⏱️ 19 minutes
🧾️ Download transcript
Summary
Transcript
Click on a timestamp to play from that location
| 0:00.0 | You're listening to Voice Acting Mastery, episode number 43. |
| 0:04.4 | Welcome to the Voice Acting Mastery podcast with Crispin Freeman. |
| 0:08.9 | Voiceactingmastery.com is your place to learn both the skills and the mindset you need to become a professional voice actor, even if you're just getting started. |
| 0:18.1 | In each episode of this podcast, you'll discover valuable tips, tricks, |
| 0:22.3 | and insider information to help you portray characters in animation, video games, and beyond. |
| 0:28.3 | And now here's your host, voice actor Crispin Freeman. |
| 0:35.6 | Hi there, my name is Crispin Freeman, and I'll be your guide through the world of voice acting. |
| 0:41.6 | If you'd like to know more about me, feel free to check up my personal website at www.com. |
| 0:48.8 | This is the final part of my interview with my good friend and commercial voiceover casting director Juan Carlos |
| 0:54.9 | Bagnall. To wrap up our discussion, Juan explains how to handle seemingly contradictory directions |
| 1:01.2 | when voice acting in commercials. He stresses the importance of working with what's actually |
| 1:06.1 | in the copy and not trying to second guess what you think the producers are looking for. |
| 1:15.8 | He also explains how to take advantage of the current trend of using celebrities in voiceover and how understanding the appeal of celebrity branding can help you position yourself as a voice actor. |
| 1:21.9 | I'm sure you'll find it helpful. |
| 1:24.4 | And now the feature segment. |
| 1:28.5 | So it sounds like when first starting out, you need to understand that you're coming to solve this problem for the producers, |
| 1:35.8 | which means that you have to have a very clear notion of what you have to offer and what you have to bring to the table. |
| 1:42.9 | And what makes you interesting, you know, that's so much of it. |
| 1:46.3 | Even with some of these, and you, we've had this conversation too about, we don't want |
| 1:51.2 | an announcer, we want a real person, and then the language is chock full of anthemic speech and |
| 1:55.6 | introducing and presenting and stuff. |
| 1:57.8 | All of these announcer catches. |
... |
Please login to see the full transcript.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Crispin Freeman | Voice Actor, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of Crispin Freeman | Voice Actor and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2026.

