meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
Dakota Spotlight: True Crime & Cold Case Investigations

Unresolved, The Murder of Joel Lovelien (2): The Clown, the Cowboy, and the Hunter

Dakota Spotlight: True Crime & Cold Case Investigations

James Wolner

Documentary, Society & Culture, True Crime

4.8902 Ratings

🗓️ 8 March 2023

⏱️ 51 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

In the second episode of Unresolved, The Murder of Joel Lovelien, investigators begin piecing together the first hours after Joel was found beaten outside the Broken Drum Bar in Grand Forks, North Dakota. Episode 2, The Clown, the Cowboy, and the Hunter, unpacks the chaos of witness statements and the many reasons the investigation got off to a confusing start. With costumed figures swirling around the crime scene, detectives struggled to separate fact from distraction in this unresolved North Dakota homicide. Intro and outro music by HandTurner (https://handturner.bandcamp.com) and Wowza in Kalamazoo (https://wowzainkalamazoo.bandcamp.com/). Check out the full catalog and everything Dakota Spotlight: https://dakotaspotlight.com/ Get all episodes early, ad-free, and more. Subscribe to Spotlight PLUS: https://dakotaspotlight.com/spotlight-plus/ Sign up for the Dakota Spotlight newsletter: https://dakotaspotlight.com/newsletter/ Email: dakotaspotlight@gmail.com Facebook: https://facebook.com/groups/dakotaspotlight X/Twitter: @dakotaspotlight Instagram: @dakotaspotlight TikTok: @dakotaspotlight Bluesky: @dakotaspotlight.bsky.social YouTube: @dakotaspotlightpodcast4800 Proudly produced by Six Horse Media: info@sixhorsemedia.com Advertise your podcast or brand in Dakota Spotlight episodes: info@sixhorsemedia.com All content in this podcast, including audio, interviews, and soundscapes, is the property of Six Horse Media. Any unauthorized use, reproduction, or rebroadcast of this material without the express written consent of Six Horse Media is strictly prohibited. For permissions or inquiries, please contact info@sixhorsemedia.com. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

Being a marketer is no sweat.

0:02.1

You just have to manage dozens of channels, launch hundreds of campaigns, score thousands of leads and...

0:06.0

Okay, fine.

0:06.8

It's a lot of sweat.

0:08.1

Unless you have HubSpot's AI-powered marketing tools to help you do all that and more.

0:12.4

Get started at HubSpot.com slash marketers.

0:15.1

Want to win £1,000 for free?

0:17.4

Thought so.

0:18.3

Hang about.

0:19.1

It's only the bugs from Tombolaola, which means bug match is back.

0:22.6

Oh yeah, we're the celebs now. Steady on, grub. You know Queen Bee yet.

0:26.7

Play bug match for free. Every day. Half a million prizes will be won.

0:30.7

And someone will win £1,000 every day. Nice one. Only at Tombola.

0:37.6

Proud sponsors of I'm a Celebrity.

0:39.8

Prices up to £1,000 and bonus funds ends December 8th. Terms Apply, 18 plus, gamble

0:44.4

aware.org. Do we really need another computer? One that's faster, more powerful. Not everyone

0:49.8

does. But to reinvent music using a neural processor, work off the grid with all-day battery,

0:55.2

or bring your vision to life with AI-powered co-creator, then a copilot plus PC can make a difference.

1:00.8

A powerful AI computer is not for everyone.

1:03.5

But if you're trying to change the world, even of just your own, we built one for you.

1:07.5

Microsoft Copilot Plus PCs powered by Snapchat, the fastest, most intelligent Windows PCs ever.

1:13.4

Bachelor life varies with you switching settings. Canva's Magic Right can improve any dull piece of work.

...

Please login to see the full transcript.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from James Wolner, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of James Wolner and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright © Tapesearch 2026.