meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
The Food Programme

Trish Deseine Goes Home

The Food Programme

BBC

Arts, Food

4.4976 Ratings

🗓️ 8 November 2015

⏱️ 28 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

Trish Deseine may not be a household name in the UK. But in France, the home of gastronomy, her 12 cookbooks, all written in French, have sold hundreds and thousands of copies, and influenced a generation of chefs, food writers and home cooks. She has won international awards and in 2009, was named one of the 40 most influential women in France by French Vogue magazine.

But don't let a surname deceive you. Trish was born and raised in Northern Ireland, and now, after spending more than 25 years in France, she has released her first book on Irish food, and is returning there to live and work. 'Home: Recipes from Ireland' was released at the start of October and is already up for an Irish Book Award. Trish fronts a TV series on BBC Northern Ireland starting this week.

In this programme, Trish speaks to Sheila about her life and career, and the people and food that have shaped it. They meet in Paris, Trish's home for most of her time in France, and she shares the food, flavours, and fresh produce which will always remind her of the city.

Sheila asks Paris-based chef Stéphane Reynaud and the owner of the largest cookbook shop in the world, Déborah Dupont-Daguet, about the impact that Trish's writing has had in France. And asks why, after all these years, Trish is returning home to Ireland.

Presented by Sheila Dillon. Produced by Clare Salisbury.

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

Hello I'm Sheila Dylan and welcome to this BBC download of the Food Program.

0:06.0

For information on the BBC's terms and conditions of use, visit

0:09.6

www.

0:10.9

BBC.co. UK slash Radio 4. www Quintessential Paris, a woman at a market store, full of that French self-confidence around food that we Anglos expect.

0:30.0

Critically eyeing what looks to me as gleaming and fresher

0:34.4

display of fish as you could find.

0:36.4

Today we're telling a story of food, family and fashion, perisianly romantic in some ways, and yet not at all what I expected.

0:48.6

A mullet, a mullet, thank you.

0:52.0

See I haven't shot for fish in Ireland or England for 25 years.

0:57.0

This is the person who's revolutionized what it means to be a cook in France, a country still notorious

1:06.5

for its gastronomic chauvinism. Tristairn is female and not French. She's not a household name here, even in Northern Ireland, the country

1:16.0

where she grew up, but in France it's different. Since she wrote her first book 15 years ago,

1:22.2

Trish-Dissen has sold more than a million cookbooks and been

1:25.8

named as one of the most influential women in the country.

1:30.2

The book is not from a French woman, but for a Irish woman, so it's very weird.

1:37.2

I learn French cooking in that book.

1:39.6

Trish was the first who have written a cookbook without to be a chef that's why maybe we

1:46.5

we love her you love her yes you don't just like you know we love her really

1:51.5

France which still sees itself as the gastronomic capital of the world, has been changing its cooking ways,

2:00.0

following the lead of a foreigner.

2:02.0

It's a success which still battles Trish-de-Cen herself.

2:07.0

I hope you're going to ask other people about me because I don't know. I can't, look, I don't know why really I have theories but you know you need to

...

Please login to see the full transcript.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from BBC, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of BBC and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright © Tapesearch 2026.