meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
6 Minute English

Translating recipes

6 Minute English

BBC

Language Learning, Education

4.61.3K Ratings

🗓️ 13 October 2022

⏱️ 6 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

How to adapt dishes from other countries? We talk about it and teach you vocabulary.

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

This is a download from BBC Learning English.

0:03.1

To find out more, visit our website.

0:13.5

Hello, this is six-minute English from BBC Learning English. I'm Sam.

0:17.7

And I'm Rob.

0:19.1

The British are not famous for their food.

0:22.1

Or rather, they are famous, but for bad food.

0:25.8

Well, French and Italian cooking is admired around the world.

0:29.7

The UK has a reputation for over-boiled vegetables,

0:33.4

mushy peas, and black pudding,

0:35.9

a dish made from pig's blood.

0:39.2

That doesn't sound very tasty, does it?

0:41.5

But I don't think our reputation for bad cooking is still true today, Sam.

0:46.0

The last 20 years have seen big changes,

0:48.5

as Brits have fallen in love with international foods,

0:51.9

like Indian curry and Asian rice dishes,

0:54.9

and with non-traditional cooking like vegetarian and vegan food.

0:58.9

Some of the most popular food in Britain comes from other countries

1:02.4

and includes the recipes, flavours, and tastes of those faraway places.

1:07.1

But how do recipes and cooking ideas from all over the world

1:11.2

make their way onto the British dining table?

1:14.4

In this programme, we'll be finding out.

1:16.7

We'll be meeting the recipe translators.

...

Please login to see the full transcript.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from BBC, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of BBC and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright © Tapesearch 2025.