meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
The Cut

Thirty, Flirty and Thriving

The Cut

New York Magazine

Personal Journals, Documentary, Arts, Fashion & Beauty, Society & Culture

4.41.7K Ratings

🗓️ 3 March 2021

⏱️ 36 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

When Avery Trufelman was a pre-teen, the film 13 Going on 30 was like a roadmap to everything she wanted to be as a grown up: "thirty and flirty and thriving." But as Avery enters her third decade, she revisits the movie and grapples with what 30 means today. Learn more about your ad choices. Visit podcastchoices.com/adchoices

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

Support for this episode comes from Rothy's, makers of timeless, stylish, comfortable shoes that go with everything.

0:07.0

And if you're loving the ballet core trend, Rothy's new ballet flat has you covered.

0:12.0

Featuring an elegant bow, they're comfortable, washable, and made from recycled materials.

0:17.0

Plus, Rothy's latest products feature their new in-love insult, which is extra cushion and art supports you can say comfortable all day.

0:24.0

For stylish and comfortable shoes, shop Rothy's.

0:27.0

Get $20 off your first purchase at Rothy's.com slash perfect.

0:31.0

That's r-o-t-h-i-s.com slash perfect.

0:39.0

Are you ready to quit smoking?

0:41.0

A little support can go a long way.

0:43.0

Nicarac can increase your chances of quitting by up to 60% versus willpower alone.

0:48.0

Because when you're dealing with a stressful commute, it's tough to work. Or a night out with friends.

0:53.0

Your willpower could use a little help now and then.

0:57.0

Nicarac gum fights cravings fast to help give more power to your willpower.

1:02.0

Find out more at nicarac.co.uk.

1:04.0

Nicarac 2 milligram gum contains nicotine. Stop smoking aid. Requires willpower. Always read the label.

1:12.0

The cut.

1:13.0

The cut.

1:14.0

The cut.

1:15.0

The cut.

1:17.0

The cut.

1:19.0

Miss White.

1:20.8

Glad this music brings me right back.

...

Please login to see the full transcript.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from New York Magazine, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of New York Magazine and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright © Tapesearch 2026.