meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
48 Hours

The Torrey Pines State Beach Cases

48 Hours

CBS News

True Crime, News, Tv & Film, Cbs

3.97K Ratings

🗓️ 9 July 2024

⏱️ 46 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

Two teens killed on the same California beach six years apart. DNA on one of the victims leads to two suspects -- one of them worked for the police. Richard Schlesinger reports.

See Privacy Policy at https://art19.com/privacy and California Privacy Notice at https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

Wundry Plus subscribers can listen to this podcast ad free right now.

0:04.3

Join Wundry Plus in the Wundry app today.

0:06.7

Bocas del Toro, Panama.

0:09.2

A secluded seaside hideaway, Scott Maccata has no idea that his tropical haven is about to

0:16.4

become his personal hell. A serial killer pretending to be a therapist.

0:24.0

Holbert rents a room, and that's where he set up his business as a fake shrink.

0:30.0

Accusations of a gringo mafia.

0:32.8

Gun running grubs.

0:35.6

A slaughtered family.

0:37.6

And then he goes back and he plants another bullet.

0:39.8

A killer on tape.

0:41.8

Hey man, I'm guilty.

0:43.0

Everybody knows I'm a monster.

0:44.5

The law of the jungle is simple.

0:47.5

Survive.

0:49.0

I'm your host, Candice Delong, from Tree Fort Media and Village Road Show Entertainment Group.

0:55.0

This is Natural Selection Scott versus Wild Bill.

1:00.0

Available now, wherever you get your podcasts.

1:03.8

New episodes drop weekly. Tori Pines is a beautiful piece of nature in Southern California.

1:25.0

What's beautiful about a beach is also what's dangerous about it.

1:29.0

There's a very different vibe of what it feels like to be there in In the middle of the day versus 10 at night,

1:35.0

there is a little feeling of you don't know exactly what's out there.

...

Please login to see the full transcript.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from CBS News, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of CBS News and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright © Tapesearch 2025.