meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
Clarkesworld Magazine

The Strange Girl by Xiu Xinyu (audio)

Clarkesworld Magazine

Clarkesworld Magazine

Fiction, Science Fiction

4.71.2K Ratings

🗓️ 30 July 2022

⏱️ 62 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

This episode features "The Strange Girl" written by Xiu Xinyu and translated by Emily Jin. Published in the July 2022 issue of Clarkesworld Magazine and read by Kate Baker. The text version of this story can be found at: https://clarkesworldmagazine.com/xiu_07_22 Support us on Patreon at https://www.patreon.com/join/clarkesworld?

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

You are listening to a Clarks World magazine podcast with your host and narrator, Kate Baker.

0:11.2

This is our fifth story for the month of July 2022 issue 190.

0:15.6

I hope that you have been enjoying the stories thus far, and as always, thank you for your

0:19.7

ongoing support at the magazine.

0:22.0

You can follow us on Twitter, Neil is at Clarks World and that is Clark with a knee, and

0:27.2

I am Kate underscore Baker, if you'd like to interact with us there, tell us how you're

0:31.8

listening to the story, how you're enjoying them, talk about the art, podcast itself, and

0:38.4

nonfiction.

0:39.4

And as always, those of you who have been supporting the magazine through Patreon or

0:44.2

a subscription, thank you, you can find out more on how you can support the magazine

0:48.7

over at patreon.com for slash Clarks World.

0:53.3

So our story is titled The Strange Girl, and is by Zhiyu, Xinyu, and translated by Emily

0:59.7

Jin.

1:00.7

Zhiyu, Xinyu, is a science fiction writer from China.

1:04.4

Her fiction has been previously published in English in Clarks World.

1:07.8

She received her master's degree in philosophy from Xinhua University in 2016.

1:13.0

If you like what you hear, please go back to all living creation and farewell Adam.

1:22.8

Another translator, Emily Jin, is a science fiction fantasy translator, translating both

1:28.3

from Chinese to English, and the other way around.

1:31.6

She graduated from Wellesley College in 2017 and she is currently pursuing a PhD in East

1:36.4

Asian languages and literature at Yale University.

1:40.0

As one of the core members of the Clarks World Storycom collaborative project on publishing

...

Please login to see the full transcript.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Clarkesworld Magazine, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of Clarkesworld Magazine and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright © Tapesearch 2026.