The Betrayed: Episode 2. The Deal
Limelight
BBC
4.4 • 699 Ratings
🗓️ 17 October 2025
⏱️ 29 minutes
🧾️ Download transcript
Summary
A five-part drama about a family - and a society - divided by far-right populist extremism.
When Louise a senior officer in the Garda Síochána sees her brother Frank on the news, taking part in an aggressive far-right protest she is shocked. Not least because she is and she had no idea Frank had been influenced by the populist extremists who hurl accusations of being 'traitors' at police and politicians alike.
In the aftermath, Frank's face doesn't show up on CCTV. But when she threatens to have him arrested, he accepts the deal she reluctantly offers - she will cover for him if he promises to stay away from demos and protests.
But then Louise learns that Frank is connected to a much wider network. He's in touch with organised extremists throughout Europe, Louise realises that Frank is on a path that could bring Ireland, and other countries, to the brink of chaos. The time has come to break up his network, whatever the family consequences.
LOUISE KENNY … Niamh Algar FRANK KENNY … Jonathan Forbes KEVIN … Stephen Hogan TONY … Aidan O'Callaghan DERVLA … Karen Ardiff MICHAEL GRIFFITHS … Jonathan Harden BASTIAN … Nicholas Murchie SORCHA … Amy McAllister MARYAM … Lara Sawalha
Directed by Eoin O’Callaghan A Big Fish/BBC Northern Ireland Production for Limelight
Transcript
Click on a timestamp to play from that location
| 0:00.0 | BBC Sounds, music, radio, podcasts. |
| 0:06.1 | Can I just say? |
| 0:07.6 | You're about to listen to a BBC podcast. |
| 0:10.0 | It's such a wonderful listen. |
| 0:11.7 | So nice. |
| 0:12.5 | There are loads more like it on BBC Sounds. |
| 0:14.8 | Different paces, different heights, the roof is buckling. |
| 0:17.9 | Where you can also listen to live sports commentary. |
| 0:20.2 | It's right foot goes for goal. |
| 0:22.6 | And then enjoy even more podcasts full of analysis and reaction to the big stories. |
| 0:27.7 | The stat that is astonishing is they ended with the lowest amount of possession. |
| 0:31.2 | And she's had to live with that. |
| 0:32.8 | So if you love sport, a passion, it's almost like a religion. |
| 0:35.8 | Listen on BBC Sounds. |
| 0:37.8 | Sort of expecting that every week now. |
| 0:40.4 | Welcome to a brand new series of Limelight, The Betrayed. |
| 0:45.7 | Episodes are released weekly wherever you get your podcasts. |
| 0:49.3 | But if you're in the UK, you can listen to the whole series right now. |
| 0:54.0 | First on BBC Sounds. |
| 1:00.0 | The betrayed by Hugh Costello. Episode 2, The Deal. |
| 1:18.4 | Hi, you're back. |
| 1:21.4 | What time is this? |
... |
Please login to see the full transcript.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from BBC, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of BBC and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2026.